-
1 nato
abbr NATO (= North Atlantic Treaty Organization)* * *nato agg.1 born (pred.): bambino appena nato, newborn baby; nato cieco, born blind; nato da povera gente, born of poor parents; nato morto, stillborn // nato a grandi cose, born to great things // nato con la camicia, born under a lucky star (o with a silver spoon in one's mouth) // nato ieri, (fig.) born yesterday // nato sotto buona stella, born under a lucky star // un poeta, pittore nato, a born poet, painter // la signora Rossi, nata Bianchi, Mrs Rossi, née Bianchi // era suo padre nato e sputato, he was the spitting image of his father2 ( uscito dall'uovo) hatched4 (di fiumi ecc.) rising (in, on sthg.)5 (fig.) ( sorto) born (of sthg.); ( causato) brought about, occasioned: disgrazie nate dalla guerra, misfortunes brought about by war; personaggi nati dalla sua fantasia, characters born of his imagination◆ s.m. person born: i nati del 1960, the people born in 1960 // il primo nato, the first child (o first born).* * *['nato] nato (-a)1. ppSee:2. agg2)(di donna, prima di sposarsi)
la sig.ra Rossi, nata Bianchi — Mrs Rossi, née Bianchi3. smi nati del o nel 1960 — those born in 1960
* * *['nato] 1.participio passato nascere2.aggettivo bornappena nato — [ bambino] newborn
3.nato morto — stillborn (anche fig.)
sostantivo maschile* * *nato/'nato/→ nascereII aggettivoborn; la Signora Marchi -a Rossi Mrs Marchi née Rossi; nato da buona famiglia highborn; non sono nato per viaggiare I'm a poor traveller; appena nato [ bambino] newborn; nato morto stillborn (anche fig.); un musicista nato a born musicianIII sostantivo m.i -i del 1972 those born in 1972. -
2 nato da buona famiglia
См. также в других словарях:
Highborn — High born , a. Of noble or aristocratic birth. Contrasted with {lowborn} and {common}. Shak. Syn: aristocratic, blue blooded, coroneted, gentle, patrician, titled, wellborn, upper class. [1913 Webster + WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
highborn — (adj.) also high born, “of noble birth,” c.1300, from HIGH (Cf. high) (adj.) + BORN (Cf. born) … Etymology dictionary
highborn — [hī′bôrn΄] adj. of noble birth … English World dictionary
highborn — [[t]ha͟ɪbɔː(r)n[/t]] also high born ADJ GRADED If someone is highborn, their parents are members of the nobility. [OLD FASHIONED] … English dictionary
highborn — adjective Date: 13th century of noble birth … New Collegiate Dictionary
highborn — /huy bawrn /, adj. of high rank by birth. [1250 1300; ME; see HIGH, BORN] * * * … Universalium
highborn — adjective a) Of high social standing as a result of having been born a member of an upper level social class. I am too high born to be propertied, b) Born a member of an upper level social class (although not necessarily retaining high social… … Wiktionary
highborn — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. patrician, noble, royal, aristocratic. See nobility. II (Roget s IV) modif. Syn. patrician, aristocratic, lordly; see noble 1 , 2 , 3 . III (Roget s Thesaurus II) adjective Of high birth or social… … English dictionary for students
highborn — adj. wellborn, of good family, of noble birth … English contemporary dictionary
highborn — adj aristocratic, patrician, blue blooded, silk stocking; noble, well born, gentle, genteel; royal, princely, kingly, titled; (all of animals) thoroughbred, pedigreed, purebred, highbred … A Note on the Style of the synonym finder
highborn — high•born [[t]ˈhaɪˌbɔrn[/t]] adj. of high rank by birth • Etymology: 1250–1300 … From formal English to slang