-
1 spel
3 [spelbenodigdheden] game4 [wijze van bezig zijn] play5 [toneelstuk] play7 [wijze van bewegen, zich gedragen] play♦voorbeelden:de Olympische Spelen • the Olympic Gamesdoe je ook een spelletje mee? • do you want to join in/play?het spel gewonnen geven • admit defeathet spel heeft nu wel lang genoeg geduurd • this/the game has gone on long enough〈 figuurlijk〉 het spel meespelen • play the game, play along (with someone)3 een spel kaarten • a pack/deck of cardsgrof spel spelen • play highhoog spel spelen • play for high stakes, play highopen spel spelen • put one's cards on the tablevals spel • cheatingvuil/onsportief spel • foul play¶ buiten spel blijven • stay/keep out of iter is een vergissing in het spel • there is an error somewherezijn leven/alles op het spel zetten • risk/stake one's life/everythinguw toekomst staat op het spel • your future is at stake -
2 hoogspanningsproeftafel
• EHT test table• high-voltage test tableNederlands-Engels Technisch Woordenboek > hoogspanningsproeftafel
-
3 ranglijst
♦voorbeelden:de club staat tweede op de ranglijst • the club is second in the tablehij staat hoog op de ranglijst • he ranks high on the list -
4 hak
I 〈de〉1 [hiel; verhoging onder schoeisel] heel♦voorbeelden:schoenen met lage hakken • flat-heeled shoesik moet (nieuwe) hakken onder mijn schoenen laten zetten • I must have my shoes heeledII 〈 de (mannelijk)〉1 [slag met een bijl; kerf door hakken ontstaan] cut♦voorbeelden:er is een hele hak uit de tafel • there is quite a chunk out of the tableiemand/iets op de hak nemen • ridicule someone/somethingvan de hak op de tak springen • skip from one subject to another -
5 poot
I 〈 de (mannelijk)〉2 [steunsel voor een voorwerp] leg3 [informeel] [been/voet van een mens] leg4 [informeel] [hand] paw5 [informeel] [handschrift] fist6 [informeel] [handtekening] Bfist, AJohn Hancock7 [afdruk van een poot] paw print8 [neerhaal van een letter] leg9 [informeel] [mannelijke homoseksueel] 〈 niet pejoratief〉 gay ⇒ 〈Brits-Engels; slang; pejoratief〉 poof(ter), 〈Amerikaans-Engels; slang; pejoratief〉 fag(ot), faggot♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 iets op poten zetten • set up/start somethinggeen poot aan de grond krijgen • not be able to get something off the ground/get something going; 〈 bij iemand〉 get nowhere (with someone)〈 figuurlijk〉 zijn poten thuishouden • keep one's paws off someone/somethinggeen poot uitsteken/verzetten • not lift a finger6 zijn poot zetten • put one's fist/John Hancockop zijn poot spelen • stand on one's hind legs, kick up a fuss/roween brief op poten schrijven • write a stiff letterII 〈de〉
См. также в других словарях:
high table — ► NOUN Brit. ▪ a table in a dining hall at which high ranking people, such as the fellows of a college, sit … English terms dictionary
high table — n [singular, U] BrE the table where the most important people at a formal occasion sit = ↑head table … Dictionary of contemporary English
high table — n. [often H T ] Brit. the table, usually elevated, in the dining hall of a college or school where the head and important teachers and guests are seated … English World dictionary
High Table — At Oxford, Cambridge, and Durham colleges and other, more traditional, academic institutions High Table is a table for the use of fellows (members of the Senior Common Room) and their guests. The table is normally on a raised platform and at the… … Wikipedia
high table — noun a dining table in a dining hall raised on a platform; seats are reserved for distinguished persons • Hypernyms: ↑dining table, ↑board • Part Holonyms: ↑dining hall * * * ˌhigh ˈtable [high table] … Useful english dictionary
High Table, Lower Orders — is a BBC Radio 4 comedy drama murder mystery written by the late Mark Tavener and set in a fictional Cambridge college in crisis. The first series was broadcast in six episodes from February 18 2005, and the second series was broadcast April 7 –… … Wikipedia
high table — high′ ta ble n. brit. the table in the dining hall of a British college reserved for senior members and guests • Etymology: 1300–50 … From formal English to slang
high table — noun Date: 1602 an elevated table in the dining room of a British college for use by the master and fellows and distinguished guests … New Collegiate Dictionary
high table — Brit. the table in the dining hall of a college, reserved for senior members of the college and distinguished guests. [1300 50; ME] * * * … Universalium
high table — noun Brit. a table in a dining hall at which important people, such as the fellows of a college, sit … English new terms dictionary
high table — noun (U) BrE the table where the most important people at a formal occasion sit … Longman dictionary of contemporary English