Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

hick+town

  • 1 hick town

    s.
    población rural.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > hick town

  • 2 hick

    tr[hɪk]
    1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL familiar (yokel) cateto,-a, paleto,-a, palurdo,-a
    1 cateto,-a, paleto,-a, palurdo,-a
    hick ['hɪk] n
    bumpkin: palurdo m, -da f
    adj.
    campesino, -a adj.
    paleto, -a adj.
    n.
    campesino s.m.
    paleto s.m.

    I hɪk
    noun (AmE colloq & pej) pueblerino, -na m,f, paleto, -ta m,f (Esp fam & pey), pajuerano, -na m,f (RPl fam & pey)

    II
    adjective (AmE colloq & pej) (before n) pueblerino, paleto (Esp fam & pey), pajuerano (RPl fam & pey)
    [hɪk] (US) pej
    1.
    ADJ rústico, de aldea
    2.
    N pueblerino(-a) m / f, paleto(-a) m / f (Sp) *
    3.
    CPD

    hick town * N(US) ciudad f de provincias

    * * *

    I [hɪk]
    noun (AmE colloq & pej) pueblerino, -na m,f, paleto, -ta m,f (Esp fam & pey), pajuerano, -na m,f (RPl fam & pey)

    II
    adjective (AmE colloq & pej) (before n) pueblerino, paleto (Esp fam & pey), pajuerano (RPl fam & pey)

    English-spanish dictionary > hick

См. также в других словарях:

  • hick town — /hɪk ˈtaʊn/ (say hik town) noun Colloquial a small country town: *fifty bodgies on motor cycles who went out into the sticks and took over a hick town for the week end and wrecked the joint. –william dick, 1965. {hick + town} …  

  • hick town — (Slang) provincial town, unsophisticated town, rural small town …   English contemporary dictionary

  • hick — adj. 1. rural. Opposite of {urban}. [WordNet 1.5] 2. characteristic of rural people, especially those not knowledgeable about matters outside their locality; as, hick ideas; a hick town. Syn: bumpkinly, rustic, unsophisticated. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hick — [ hık ] noun count OFFENSIVE an insulting word for a person who has always lived in the country and does not know about life in the cities ╾ hick adjective: a hick town …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hick — late 14c., nickname of RICHARD (Cf. Richard). Meaning awkward provincial person was established by 1700 (Cf. RUBE (Cf. rube)); earlier it was the characteristic name of a hosteler, hackneyman, etc. (late 14c.), perhaps via alliteration. The… …   Etymology dictionary

  • hick — /hik/, n. 1. an unsophisticated, boorish, and provincial person; rube. adj. 2. pertaining to or characteristic of hicks: hick ideas. 3. located in a rural or culturally unsophisticated area: a hick town. [1555 65; after Hick, familiar form of… …   Universalium

  • hick — [[t]hɪk[/t]] n. 1) an unsophisticated, provincial person; rube 2) unsophisticated or provincial: hick ideas; a hick town[/ex] • Etymology: 1555–65; after Hick, familiar form of Richard …   From formal English to slang

  • hick — I. noun Etymology: Hick, nickname for Richard Date: 1669 an unsophisticated provincial person • hickish adjective II. adjective Date: 1913 unsophisticated, provincial < a hick town > …   New Collegiate Dictionary

  • town — I (New American Roget s College Thesaurus) n. hamlet, burg[h], village. See abode. II (Roget s IV) modif. Syn. civic, community, civil; see municipal , urban 2 . n. 1. [In the United States, a small collection of dwellings] Syn. hamlet, county… …   English dictionary for students

  • hick? —    obsolete American    a corpse    In standard usage, an unsophisticated country dweller, who might be killed for anatomical dissection if he wandered alone into town in the days when concern about preserving a whole cadaver for resurrection… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • hick — n. person from a small, rural town and possessing little education or manners …   English slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»