-
41 region
область; зона; сфера; район region active -{s) активные центры region arid - засушливый район region high-temperature - область высоких температур region infrared - инфракрасная область (спектра) region isothermal - изотермическая область или слой -
42 region
@amorphous region of fiber аморфная зона волокна @crystalline region of fiber кристаллическая зона волокна @Hookean region зона Гука, зона упругой деформации @non-crystalline region аморфная зона (полимера) @parallel-oriented region область параллельной ориентации (макромолекул полимера) @ -
43 region
@amorphous region of fiber аморфная зона волокна @crystalline region of fiber кристаллическая зона волокна @Hookean region зона Гука, зона упругой деформации @non-crystalline region аморфная зона (полимера) @parallel-oriented region область параллельной ориентации (макромолекул полимера) @ -
44 region
-
45 region
зона; область; район; участок -
46 region
-
47 region
-
48 region
район
Часть земного шара, на территории которой действуют единые правила распределения полос частот. Весь земной шар условно поделен (рекомендации ITU) на три района (см. табл. R-3), для каждого из которых в Регламенте радиосвязи содержатся свои требования. См. тж. far-field ~, near-field~, ocean ~.
Таблица R-3. Районы, на которые разделен земной шар в Регламенте радиосвязи
Район 1 - Европа, Африка, Россия и страны СНГ
Район 2 - Северная и Южная Америка
Район 3 - Азия, Океания и Австралия
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > region
-
49 region
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > region
-
50 region
1) область, территория; сфера, зона2) область, округ, район, регион; край, страна3) привязка, закладкаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > region
-
51 region of interest
- рассматриваемая область
- представляющая интерес область (знаний, решений и т.п.)
- область интересов
область интересов
Наборы коэффициентов, которые рассматривают как особо важные по определенным некоторыми пользователями критериям (МСЭ-Т T.800).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
представляющая интерес область (знаний, решений и т.п.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
рассматриваемая область
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > region of interest
-
52 region
n1. регион, часть территории;2. группа стран, объединенных по какому-либо признаку.* * *сущ.1) регион, часть территории;2) группа стран, объединенных по какому-либо признаку. -
53 region
Английский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > region
-
54 region
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > region
-
55 region
['ri:ʤən] n1) область; регион2) сфера; район -
56 region
-
57 region
noun1) страна; край; область; округа; fig. сфера, область;in the region ofа) поблизости;б) в сфере, в области2) район (страны)3) слой (атмосферы)4) med. полость, часть тела; the abdominal region брюшная полостьSyn:section* * *(n) область; район; регион; сфера* * *1) область 2) зона, регион* * *[re·gion || 'rɪːdʒən] n. область, район, зона, край, регион, страна, сфера, участок, ограниченный участок, округ, слой, часть тела, полость, место, округа* * *ветвьвозлекрайобластьоконечностьокругаотрасльрайонрегионслойстранасфера* * *1) а) пространство б) край, область, округ 2) сфера, область (деятельности, интересов) 3) слой (атмосферы, океана) -
58 region
reg, regionрегион; район————————rgn, regionрегион; районEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > region
-
59 region of the abdomen
Abdominal region, region of the abdomenEnglish-Russian dictionary of medicine > region of the abdomen
-
60 region of operation
область срабатывания (реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > region of operation
См. также в других словарях:
région — [ reʒjɔ̃ ] n. f. • 1380; « pays » XIIe; lat. regio « direction; frontière, contrée », de regere 1 ♦ Territoire relativement étendu, possédant des caractères physiques et humains particuliers qui en font une unité distincte des régions voisines ou … Encyclopédie Universelle
Region Brüssel-Hauptstadt — Région de Bruxelles Capitale (französisch) Brussels Hoofdstedelijk Gewest (niederländisch) … Deutsch Wikipedia
Region de Bruxelles-Capitale — Région de Bruxelles Capitale Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest … Wikipédia en Français
Région Bruxelles-Capitale — Région de Bruxelles Capitale Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest … Wikipédia en Français
Région bruxelloise — Région de Bruxelles Capitale Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest … Wikipédia en Français
Région de Bruxelles — Capitale Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest … Wikipédia en Français
Région de Bruxelles-capitale — Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest … Wikipédia en Français
Région de bruxelles-capitale — Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest … Wikipédia en Français
Region Centre — Région Centre 47°30′N 1°45′E / 47.5, 1.75 … Wikipédia en Français
Region metropolitaine (Bresil) — Région métropolitaine (Brésil) Au Brésil, une région métropolitaine est une division administrative créée par une loi de l État où se situe l agglomération, même si certaines conurbations sont également appelées, informellement, régions… … Wikipédia en Français
Region wallonne — Région wallonne Pour les articles homonymes, voir Wallonie (homonymie). (fr) Région wallonne (de) Wallonische Region … Wikipédia en Français