-
1 hetzelfde
1 [zelfstandig] la même chose2 [bijvoeglijk]le, la même♦voorbeelden:1 iemand hetzelfde wensen • souhaiter la pareille à qn.ik zou hetzelfde doen • je ferais la même choseik zou niet hetzelfde kunnen zeggen • je ne pourrais pas en dire autantvan hetzelfde • et vous de mêmedat is hetzelfde als wat wij gisteren zagen • c'est pareil à ce que nous avons vu hierhetzelfde staat jou te wachten • attends-toi à la pareillewij wonen in hetzelfde huis • nous habitons la même maisonhaar toestand is nog steeds hetzelfde • son état est stationnaire -
2 hetzelfde
1 the same♦voorbeelden:wie zou niet hetzelfde doen? • who wouldn't (do the same)?het is/blijft mij hetzelfde • it's all the same to mehet komt op hetzelfde neer • it comes to the same thingprecies hetzelfde • exactly the same 〈 bijvoeglijk naamwoord〉; one and the same thing 〈 zelfstandig naamwoord〉(van) hetzelfde • (the) same to you -
3 hetzelfde
-
4 hetzelfde
dasselbe -
5 hetzelfde
adj. the same--------adv. the same--------pron. the same -
6 hetzelfde
1. vn 2. bnle/la même -
7 hetzelfde
aynı adj -
8 hetzelfde blad schrijft
hetzelfde blad schrijft -
9 hetzelfde staat jou te wachten
-
10 hetzelfde als altijd
hetzelfde als altijdthe same as always, the usualVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hetzelfde als altijd
-
11 hetzelfde als ik
hetzelfde als ikthe same as me, just like meVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hetzelfde als ik
-
12 hetzelfde geldt voor hem
hetzelfde geldt voor hemVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hetzelfde geldt voor hem
-
13 hetzelfde huis
hetzelfde huis -
14 het was weer van hetzelfde laken een pak
het was weer van hetzelfde laken een pak————————Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het was weer van hetzelfde laken een pak
-
15 altijd op hetzelfde aambeeld slaan
altijd op hetzelfde aambeeld slaanDeens-Russisch woordenboek > altijd op hetzelfde aambeeld slaan
-
16 bij mij krijgt u de helft meer voor hetzelfde geld
bij mij krijgt u de helft meer voor hetzelfde geldDeens-Russisch woordenboek > bij mij krijgt u de helft meer voor hetzelfde geld
-
17 dat is hetzelfde als wat wij gisteren zagen
dat is hetzelfde als wat wij gisteren zagenDeens-Russisch woordenboek > dat is hetzelfde als wat wij gisteren zagen
-
18 dat is van hetzelfde laken een pak
dat is van hetzelfde laken een pakDeens-Russisch woordenboek > dat is van hetzelfde laken een pak
-
19 dat is vrijwel hetzelfde
dat is vrijwel hetzelfde -
20 dat komt op hetzelfde neer
dat komt op hetzelfde neer
См. также в других словарях:
Armorial des communes d'Empire — Pour les articles homonymes, voir Bonne ville et Bonne ville (principauté de Liège). L armorial des communes d Empire donne les armoiries (figures et blasonnements) des communes du Premier Empire (1804–1815), et du Second Empire (1852 1870), en… … Wikipédia en Français
Однополые браки в Бельгии — Легализация однополых союзов в Европе … Википедия
Zwei — 1. Bei zweien guter Rath, bei dreien oft Verrath. 2. Bei zweien kann man lang auf Ketzereien lauern: bei Glöcknern und Bauern. Ihre Gedanken sind in der Regel des Herrn Pfarrers Gedanken. 3. Besser bei (zu) Zweien gut leben, als zu Vieren… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Same-sex marriage in the Netherlands — Two men marrying in Amsterdam, Netherlands, in the first month marriage there was opened to same sex couples (2001).[clarification needed] … Wikipedia
Same-sex marriage in Belgium — Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland Netherlands Norway Portugal South Africa Spain Sweden … Wikipedia
Enlargement of the European Union — The territories of the member states of the European Union (European Communities pre 1993), animated in order of accession. Territories outside of the European neighbourhood not shown. The Enlargement of the European Union is the process of… … Wikipedia
Tonny van der Linden — Anthonie „Ton“ oder „Tonny“ van der Linden (* 29. November 1932 in Zuilen bei Utrecht) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler, der 1958 mit dem Utrechter Club DOS niederländischer Meister wurde und in 24 Spielen für die… … Deutsch Wikipedia
Herman Van Rompuy — Pour les articles homonymes, voir Van Rompaey. Herman Van Rompuy Herma … Wikipédia en Français
Mariage homosexuel en Belgique — Le 30 janvier 2003, la Belgique est devenue le deuxième pays au monde à reconnaître le mariage homosexuel, avec certaines restrictions. De même qu aux Pays Bas (premier pays à légaliser le mariage homosexuel), cette reconnaissance légale est… … Wikipédia en Français
Pierre Orts — en 1934 à Tintange Naissance 3 novembre 1872 … Wikipédia en Français
Wellingtonrenbaan — 51° 13′ 23″ N 2° 54′ 00″ E / 51.223056, 2.9 … Wikipédia en Français