-
1 culto
m cultreligione religion* * *culto s.m.1 cult; worship [U]: il culto della Madonna, the cult of the Virgin; il culto dei morti, the cult of (o veneration for) the dead; il culto dell'eleganza, the cult of elegance; culto degli eroi, hero worship; culto della ricchezza, worship of wealth; ha un vero culto per suo padre, he (hero-)worships his father // culto della personalità, personality cult // film, libro di culto, cult movie, book2 ( religione) faith, religion: il culto cattolico, the Catholic faith; ministri del culto, ministers of religion // libertà di culto, freedom of worship.* * *['kulto]sostantivo maschile1) (adorazione) cult, worship2) (fede religiosa) faith, religionlibertà di culto — freedom of worship o religion
3) (venerazione) cultavere il culto di qcs. — to worship sth.
essere oggetto di culto — fig. to be an object of worship
4) (di) cultoun gruppo, film (di) culto — a cult band, film
•culto della personalità — cult of personality, personality cult
* * *culto/'kulto/sostantivo m.1 (adorazione) cult, worship; culto dell'eroe hero-worship2 (fede religiosa) faith, religion; luogo di culto place of worship; ministro del culto minister of religion; libertà di culto freedom of worship o religion3 (venerazione) cult; avere il culto di qcs. to worship sth.; essere oggetto di culto fig. to be an object of worship4 (di) culto un gruppo, film (di) culto a cult band, filmculto della personalità cult of personality, personality cult. -
2 eroe
m hero* * *eroe s.m.1 hero*: culto degli eroi, hero worship; comportarsi da eroe, to act like a hero; morire da eroe, to die a hero's death (o to die like a hero); non ti conviene fare troppo l'eroe, I wouldn't act the hero too much if I were you; dopo questa avventura si sente un eroe, he feels a hero after this adventure; eroe da operetta, paper tiger (o stage hero o operetta hero); tuo cugino era l'eroe della serata, (scherz.) your cousin was the man of the evening; con questo atto sei diventato l'eroe del giorno, (scherz.) doing that has made you the hero of the hour2 ( protagonista di una narrazione) hero*, protagonist, main character: l'eroe romantico, the Romantic hero.* * *[e'rɔe]sostantivo maschile1) hero*2) (protagonista) hero*, protagonist, main character* * *eroe/e'rɔe/sostantivo m.1 hero*; eroe di guerra war hero; comportarsi da eroe to act like a hero2 (protagonista) hero*, protagonist, main character. -
3 divismo
divismo s.m.1 hero worship, fan worship: il fenomeno del divismo è tipico dei giovani, hero worship is typical of young people2 ( esibizionismo) exhibitionism, starlike behaviour.* * *[di'vizmo]sostantivo maschile = behaviour typical of a star* * *divismo/di'vizmo/sostantivo m.= behaviour typical of a star. -
4 culto sm
['kulto] -
5 culto
sm ['kulto] -
6 altare
m altar* * *altare s.m.1 altar: altare maggiore, high altar; tovaglia d'altare, altar-cloth // sacrificio dell'altare, Mass // condurre all'altare, to lead to the altar // porre qlcu. sugli altari, to hero-worship (o to exalt) s.o. // scoprire gli altarini, (scherz.) to reveal (o to give away) s.o.'s little secrets (o to give away the skeletons in s.o.'s cupboard)2 (tecn.) bridgewall.* * *[al'tare]sostantivo maschile altarcondurre una donna all'altare — to lead a woman to the altar o down the aisle scherz.
••mettere o porre qcn. sugli -i — to put sb. on a pedestal
* * *altare/al'tare/sostantivo m.altar; condurre una donna all'altare to lead a woman to the altar o down the aisle scherz.; andare all'altare to get married; pala d'altare altar piece\mettere o porre qcn. sugli -i to put sb. on a pedestal\altare maggiore high altar. -
7 culto dell'eroe
-
8 divismo sm
[di'vizmo](esibizionismo) prima donna behaviour, (fanatismo di massa) hero worship -
9 divismo
sm [di'vizmo](esibizionismo) prima donna behaviour, (fanatismo di massa) hero worship
См. также в других словарях:
hero-worship — hero worships, hero worshipping, hero worshipped (The noun is also spelled hero worship.) 1) N UNCOUNT Hero worship is a very great admiration of someone and a belief that they are special or perfect. Singer Brett Anderson inspires old fashioned… … English dictionary
Hero worship — Worship Wor ship, n. [OE. worshipe, wur[eth]scipe, AS. weor[eth]scipe; weor[eth] worth + scipe ship. See {Worth}, a., and { ship}.] [1913 Webster] 1. Excellence of character; dignity; worth; worthiness. [Obs.] Shak. [1913 Webster] A man of… … The Collaborative International Dictionary of English
Hero worship — Hero He ro, n.; pl. {Heroes}. [F. h[ e]ros, L. heros, Gr. ?.] 1. (Myth.) An illustrious man, supposed to be exalted, after death, to a place among the gods; a demigod, as Hercules. [1913 Webster] 2. A man of distinguished valor or enterprise in… … The Collaborative International Dictionary of English
Hero worship — may refer to: * Hero Worship (album), an album released by Sandra Bernhard * Hero Worship ( TNG episode), an episode Star Trek: The Next Generation *Hero cult in ancient Greece *Apotheosis, raising a person to the level of a deity *Cult of… … Wikipedia
hero-worship — hero ,worship1 noun uncount strong admiration for someone, especially when this is rather extreme or unreasonable hero worship hero ,worship 2 verb transitive to admire someone in an extreme or unreasonable way … Usage of the words and phrases in modern English
hero worship — n. great or excessive reverence or admiration for heroes or other persons hero worship vt. hero worshiper n … English World dictionary
hero-worship — hero worshiper, n. /hear oh werr ship/, v.t., hero worshiped, hero worshiping or (esp. Brit.) hero worshipped, hero worshipping. to feel or express hero worship for. [1880 85] * * * … Universalium
hero worship — hero .worship n [U] great admiration for someone who is thought to be very brave, good, skilful etc often used to show disapproval >hero worship v [T] … Dictionary of contemporary English
hero worship — ► NOUN ▪ excessive admiration for someone. ► VERB (hero worship) ▪ admire excessively … English terms dictionary
hero worship — index doxology Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hero-worship — UK / US noun [uncountable] strong admiration for someone, especially when this is extreme or unreasonable Derived word: hero worship UK / US verb transitive Word forms hero worship : present tense I/you/we/they hero worship he/she/it hero… … English dictionary