-
1 pustinjački
• hermitic -
2 recluidamente
• hermitic• hernia -
3 usamljenički
• hermitic; solitaire -
4 отшельнический
2) Bookish: anchoretic3) Religion: eremitical, eremitish, hermitic ( Of or relating to hermitage or hermits), hermitical (Of or relating to hermitage or hermits), solitary4) Makarov: eremobic, hermitical -
5 затворнический
2) Bookish: anchoretic3) Religion: anchoretic (Of or relating to anchoret), cloistral, eremitical, eremitish, hermitic, hermitical4) Christianity: secluded -
6 уединённый
1) General subject: cloistered, cloistral, close, coy, devious, hermitic, hideaway, lone, lonely, lonesome, obscure, private, privy, recluse, remote, removed, retired, secluded, secret, separate, sequestered, sole, solitary2) Rare: withdrawn3) Mathematics: isolated4) Religion: quiet5) Makarov: single -
7 уединенный
1) General subject: cloistered, cloistral, close, coy, devious, hermitic, hideaway, lone, lonely, lonesome, obscure, private, privy, recluse, remote, removed, retired, secluded, secret, separate, sequestered, sole, solitary2) Rare: withdrawn3) Mathematics: isolated4) Religion: quiet5) Makarov: single -
8 pustelnictwo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pustelnictwo
-
9 pustelniczy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pustelniczy
-
10 ermitaño
adj.hermitic, secluded, hermitical.m.1 hermit, eremite, person who lives in voluntary solitude especially for religious motivations, recluse.2 hermit crab.* * *► adjetivo1 recluse► nombre masculino,nombre femenino1 (persona solitaria) hermit1 ZOOLOGÍA hermit crab————————1 ZOOLOGÍA hermit crab* * *ermitaño, -aSM / F1) (=persona) hermit2) (Zool) hermit crab* * *- ña masculino, femenino1) ( asceta) hermit2) ermitaño masculino (Zool) hermit crab* * *= hermit, recluse.Ex. The article is entitled 'The electronic hermit: trends in library automation'.Ex. Despite fast becoming one of the most famous women on the planet, Paris Hilton says she won't turn into a recluse.* * *- ña masculino, femenino1) ( asceta) hermit2) ermitaño masculino (Zool) hermit crab* * *= hermit, recluse.Ex: The article is entitled 'The electronic hermit: trends in library automation'.
Ex: Despite fast becoming one of the most famous women on the planet, Paris Hilton says she won't turn into a recluse.* * *ermitaño -ñamasculine, feminineA (asceta) hermithace vida de ermitaño she lives like a hermitB* * *
ermitaño
ermitaño,-a sustantivo masculino y femenino hermit: hace vida de ermitaña desde que perdió el trabajo, she lives like a hermit since she lost her job
Zool cangrejo ermitaño hermit crab
' ermitaño' also found in these entries:
Spanish:
ermitaña
English:
hermit
- recluse
* * *ermitaño, -a♦ nm,f[religioso] hermit;llevar una vida de ermitaño to live like a hermit♦ nm[cangrejo] hermit crab* * *I m ZO hermit crabII m, ermitaña f hermit* * *ermitaño, -ña neremita: hermit, recluseermitaño nm: hermit crab -
11 ermita
• ashram• hermit crab• hermitic -
12 isposnički
• ascetic; austere; hermitic -
13 eremitico
-
14 пустынножительный
hermitary, hermitic(al), eremitic(al), eremitishпустынножительное иночество — hermitical [eremitic] monasticism
Русско-английский словарь религиозной лексики > пустынножительный
-
15 pustinjački
adj hermitic, hermitlike, anchore-tic, solitary -
16 einsiedlerisch
-
17 münzevi
"1. (someone) who lives in solitude; reclusive; hermitic. 2. person who lives a solitary life; recluse, hermit."
См. также в других словарях:
hermitic — index solitary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hermitic — hermit ► NOUN 1) a person living in solitude as a religious discipline. 2) a reclusive or solitary person. DERIVATIVES hermitic adjective. ORIGIN Greek er mit s, from er mos solitary … English terms dictionary
hermitic — adjective characterized by ascetic solitude the eremitic element in the life of a religious colony his hermitic existence • Syn: ↑anchoritic, ↑eremitic, ↑eremitical, ↑hermitical • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
hermitic — See hermit. * * * … Universalium
hermitic — adjective Of, pertaining to, or typical of a hermit … Wiktionary
hermitic — adj. of a person who lives in a secluded religious order; of a person who lives in isolation, reclusive … English contemporary dictionary
hermitic — her·mit·ic … English syllables
hermit — hermitic, hermitical, hermitish, adj. hermitically, adv. hermitlike, adj. hermitry, hermitship, n. /herr mit/, n. 1. a person who has withdrawn to a solitary place for a life of religious seclusion. 2. any person living in seclusion; recluse. 3.… … Universalium
eremitic — adjective 1. of or relating to or befitting eremites or their practices of hermitic living eremitic austerities • Syn: ↑eremitical • Ant: ↑cenobitic • Pertains to noun: ↑eremite (for: ↑ … Useful english dictionary
eremitical — adjective 1. of or relating to or befitting eremites or their practices of hermitic living eremitic austerities • Syn: ↑eremitic • Ant: ↑cenobitic (for: ↑eremitic) • Pertains to noun: ↑ … Useful english dictionary
anchoritic — adjective characterized by ascetic solitude the eremitic element in the life of a religious colony his hermitic existence • Syn: ↑eremitic, ↑eremitical, ↑hermitic, ↑hermitical • Similar to: ↑ … Useful english dictionary