-
1 heridas f, pl punzo-cortantes múltiples
El diccionario Español-ruso jurídico > heridas f, pl punzo-cortantes múltiples
-
2 heridas punzo-cortantes múltiples
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > heridas punzo-cortantes múltiples
-
3 causar heridas
-
4 causar heridas
гл. -
5 cicatrizar las heridas
гл.общ. залечивать раны (тж. перен.)Испанско-русский универсальный словарь > cicatrizar las heridas
-
6 cubierto de heridas
сущ.общ. израненныйИспанско-русский универсальный словарь > cubierto de heridas
-
7 cubrir de heridas
гл.общ. изранить -
8 reavivar viejas heridas
гл.общ. бередить старые раныИспанско-русский универсальный словарь > reavivar viejas heridas
-
9 restañar las heridas
гл.общ. залечивать раныИспанско-русский универсальный словарь > restañar las heridas
-
10 causar heridas con la intención de que sean graves
El diccionario Español-ruso jurídico > causar heridas con la intención de que sean graves
-
11 restañar
-
12 tafetán
m2) pl знамёна -
13 бередить
-
14 залечивать
несов.зале́чивать ра́ны — cicatrizar las heridas (тж. перен.)2) разг. ( измучить лечением) atormentar( matar) con las curasзале́чивать до́ смерти — matar curando -
15 залечить
сов., вин. п.залечи́ть ра́ны — cicatrizar las heridas (тж. перен.)2) разг. ( измучить лечением) atormentar( matar) con las curasзалечи́ть до́ смерти — matar curando -
16 израненный
прич., прил. -
17 изранить
сов., вин. п. -
18 causar
причинять, вызывать, служить причиной; заставлять, велеть, распоряжаться* * *вызывать, причинять; искать в суде, обращаться в суд- causar estado
- causar estragos
- causar heridas
- causar impuesto
- causar incendio
- causar intereses
- causar perjuicio
- causar una explosión
- causar una lesión -
19 consideración
fheridas de distinta consideración — ра́ны разли́чной сте́пени серьёзности
en consideración a algo — принима́я во внима́ние, учи́тывая что
merecer consideración; ser digno de consideración — заслу́живать внима́ния
2) соображе́ние; рассужде́ние; до́водpor consideraciones de seguridad — по соображе́ниям безопа́сности
3) внима́ние; уваже́ние; расположе́ниеpor consideración a uno — из уваже́ния к кому
sin consideración — невнима́тельно; небре́жно
gozar de consideración — по́льзоваться уваже́нием
guardar, tener consideración a; hacia; por uno; tratar con consideración a uno — а) уважа́ть б) быть внима́тельным, предупреди́тельным к кому, любе́зным с кем
4) pl зна́ки внима́ния, уваже́ния -
20 interesar
vt1) интересова́ть; вызыва́ть интере́с у когоme interesa saberlo — мне интере́сно э́то знать
3) порази́ть, заде́ть ( часть тела)las heridas le han interesado el intestino — он ра́нен в живо́т
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heridas de amor — Categoría Melodrama País originario México Canal El Canal de las estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes … Wikipedia Español
heridas por pinchazo de aguja — Punciones accidentales con agujas hipodérmicas. Pueden ocurrir al intentar pinchar al paciente o como consecuencia del contacto descuidado con material médico desechado. Pueden ser peligrosas, especialmente si la aguja ha estado en contacto con… … Diccionario médico
Heridas de Amor — Infobox Television show name = Heridas de Amor caption = Heridas de Amor title screen format = Telenovela Drama runtime = 60 minutes (approx. 40 mins) num episodes =130 starring = Jacqueline Bracamontes Guy Ecker country = Mexico network =… … Wikipedia
cuidados de heridas — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como la prevención de las complicaciones en las heridas y el favorecimiento de su cicatrización. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
Hierba de las heridas — puede referirse a: El nombre común de la planta Achillea millefolium. El nombre común de la planta Hypericum perforatum. El nombre común de la planta Prunella laciniata. El nombre común de la planta Prunella vulgaris. Esta … Wikipedia Español
Yerba de las heridas — puede referirse a: El nombre común de la planta Achillea millefolium. El nombre común de la planta Hypericum perforatum. El nombre común de la planta Prunella vulgaris. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo… … Wikipedia Español
cuidados de heridas: drenaje cerrado — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el mantenimiento de un drenaje de presión en el lugar de la herida. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la… … Diccionario médico
tafetán de heridas o inglés — ► locución El que está cubierto por una cara de una sustancia aglutinante, empleado para cubrir heridas pequeñas … Enciclopedia Universal
hierba de las heridas — ► locución BOTÁNICA Planta labiada. (Brunella vulgaris.) … Enciclopedia Universal
Ataques de Abu Nidal — Anexo:Ataques de Abu Nidal Saltar a navegación, búsqueda La Organización Abu Nidal, conocida además como Fatah RC, tuvo responsibilidad de cientos ataques desde 1974, la mayoría contra países árabes moderados como Jordania y Arabia Saudí, pero… … Wikipedia Español
Anexo:Ataques de Abu Nidal — La Organización Abu Nidal, conocida además como Fatah RC, tuvo responsibilidad de cientos ataques desde 1974, la mayoría contra países árabes moderados como Jordania y Arabia Saudí, pero también contra la OLP, Israel, los Estados Unidos, Gran… … Wikipedia Español