-
1 местное население все время сокращается
Универсальный русско-английский словарь > местное население все время сокращается
-
2 он не здешний
General subject: he doesn't belong hereabout, he doesn't belong hereabouts -
3 поблизости
1) General subject: a stone's cast, around, at the fore, by, by the side of, close by, close up, hereabout, hereabouts, in the immediate neighbourhood, in the immediate vicinity, in the neighbourhood of, in the region of, in the vicinity (of) (от), in the vicinity of, near, near by, near there, near to, near-hand, nearby, next door, not a hundred miles away, on (one's) doorstep, on hand, there or thereabouts, thereabout, vicinity, within call, within hearing, within measurable distance of (smth.) (от чего-л.), thereabouts, within easy reach (от - of), close at hand2) American: on one's hands3) Obsolete: hereby, therebeside4) Australian slang: tight6) Diplomatic term: at hand7) Jargon: hand8) Business: about9) Makarov: to the fore10) Idiomatic expression: nigh at hand -
4 рядом
1) General subject: abreast, adjacently, alongside, arow, at( one's) elbow, at (smb.'s) side (с кем-л.), at one's elbow, beside, board and board, board by board, by, by the side of, cheek by jowl, close by, close to, hand to hand, hard at hand, hard by, hereabout, hereabouts, in the immediate neighbourhood, in the immediate vicinity, just outside, juxtapose, near by, next, next door to, next to, nigh, on (one's) doorstep, side by side, side by side with (smb.) (бок о бок, с кем-л.), within call, against, nearby, next door, off (рядом с Красной площадью - off Red Square), (с кем-л.) by one's side, close (to), nigh-hand, at one's fingertips2) Naval: close in with, close with3) Literal: round the corner, just around the corner4) Mathematics: alongside (each other), in a row6) Economy: on hand8) Information technology: side-by-side, tile (расположение окон)9) Makarov: adjacent (to) (с), alongside (с), at hand, beside (с), close at hand, near (с), near at hand, next (to) (с), round about10) Phraseological unit: bear in with -
5 вблизи
nearby; close (to, by), not far from* * ** * *nearby; close (to, by), not far from* * *anighhereabouthereaboutsnearnear-bythereaboutthereabouts -
6 поблизости
close by, near at hand* * ** * *close by, near at hand, hereabout(s)* * *aboutanighhereabouthereaboutsnearnear-bythereaboutthereabouts -
7 поблизости
nearby наречие:hereabouts (поблизости, где-то рядом)near there (поблизости, в тех местах)словосочетание: предлог: -
8 где-то рядом
-
9 где-то здесь
hereabout; hereabouts -
10 поблизости
1. hereabout2. hereabouts3. close by; nearсоседний; поблизости — near by
4. thereabout5. thereabouts6. within easy reachСинонимический ряд:близко (проч.) близко; в двух шагах; вблизи; невдалеке; недалеко; недалече; неподалеку; под боком; под носом; под самым носом; рукой подать; рядом
См. также в других словарях:
hereabouts — (also hereabout) ► ADVERB ▪ near this place … English terms dictionary
hereabouts — [[t]hɪ͟ərəba͟ʊts[/t]] ADV: ADV after v, n ADV You use hereabouts to indicate that you are talking about something near you or in the same area as you. It s a bit chilly and empty hereabouts... The mountains hereabouts reach heights of over 2000… … English dictionary
Hereabouts — Herea bout Here a bout , Hereabouts Here a*bouts , adv. 1. About this place; in this vicinity. [1913 Webster] 2. Concerning this. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hereabouts — adverb Near here. The people hereabouts are pretty decent folk … Wiktionary
hereabouts — here|a|bouts [ˌhıərəˈbauts, ˈhıərəbauts US ˌhır ,ˈhır ] adv somewhere near the place where you are ▪ There must be a pub hereabouts … Dictionary of contemporary English
hereabouts — here|a|bouts [ ,hırə bauts ] adverb FORMAL near this particular place: All the land hereabouts is owned by the McMillan family … Usage of the words and phrases in modern English
hereabouts — also hereabout AmE adverb somewhere near the place where you are: There must be a public telephone hereabouts … Longman dictionary of contemporary English
hereabouts — UK [ˌhɪərəˈbaʊts] / US [ˌhɪrəˈbaʊts] adverb spoken near this particular place All the land hereabouts is owned by the McMillan family … English dictionary
hereabouts — or hereabout adverb Date: 13th century in this vicinity … New Collegiate Dictionary
hereabouts — ‚hɪrÉ™ baÊŠt /hɪə adv. near this place, somewhere in this vicinity … English contemporary dictionary
hereabouts — (also hereabout) adverb near this place … English new terms dictionary