-
101 Ginsterspanner
1. LAT Chesias legatella Linnaeus2. RUS пяденица f дроковая осенняя3. ENG streaked carpet moth4. DEU (Herbst-)Ginsterspanner m5. FRA phalène f du genêt1. LAT Ortholitha mucronata Scopoli2. RUS —3. ENG —4. DEU Ginsterspanner m5. FRA —1. LAT Rhodostrophia vibicaria Clemens2. RUS —3. ENG —4. DEU rotbandspanner m, Ginsterspanner m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ginsterspanner
-
102 Ginsterspitzmäuschen
1. LAT Apion flavofemoratum Herbst2. RUS семяед m дроковый3. ENG —4. DEU Ginsterspitzmäuschen n5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ginsterspitzmäuschen
-
103 Harzrüßler
1. LAT Pissodes harcyniae Herbst2. RUS смолёвка f еловая (жердняковая)3. ENG —4. DEU Harzrüßler m5. FRA pissode m résineux [de l'épicéa] -
104 Heideschrecke
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heideschrecke
-
105 Herbstlaubspanner
1. LAT Ennomos autumnaria Wemeburg2. RUS пяденица f осенняя3. ENG large thorn4. DEU Herbst(laub)spanner m, Linden-Zackenrandspanner m, Zackenspanner m5. FRA phalène f de l'aulneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Herbstlaubspanner
-
106 Herbstspanner
1. LAT Ennomos autumnaria Wemeburg2. RUS пяденица f осенняя3. ENG large thorn4. DEU Herbst(laub)spanner m, Linden-Zackenrandspanner m, Zackenspanner m5. FRA phalène f de l'aulneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Herbstspanner
-
107 Himbeerbl ütenstecher
1. LAT Anthonomus rubi Herbst2. RUS цветоед m малинный3. ENG strawberry(-blossom) weevil, black anthonomus4. DEU Himbeerblütenstecher m5. FRA anthonome m du fraisierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Himbeerbl ütenstecher
-
108 Hügellaufkäfer
1. LAT Carabus arvensis Herbst2. RUS жужелица f полевая3. ENG —4. DEU Feldlaufkäfer m, Hügellaufkäfer m, Ackerlaufkäfer m5. FRA carabe m des champsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hügellaufkäfer
-
109 Immenkäfer
2. RUS пчеложук m3. ENG bee beetle4. DEU Bienenwolf m, Bienenkäfer m, Immenkäfer m5. FRA clairon m des ruches -
110 Irisrüßler
1. LAT Mononychus punctum-album Herbst2. RUS долгоносик m ирисовый3. ENG —4. DEU Irisrüßler m, Schwertlilienrüßler m5. FRA — -
111 KiefernbastkäferKiefernbastkäfer
1. LAT Hylastes angustatus Herbst2. RUS корнежил m западный [украинский]3. ENG —4. DEU schmaler Kiefernbastkäfer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > KiefernbastkäferKiefernbastkäfer
-
112 Kiefernborkenkäfer, hakenzähniger
1. LAT Pityogenes bidentatus Herbst2. RUS гравер m двузубый3. ENG two-toothed pine beetle4. DEU zweizähniger [hakenzähniger] Kiefernborkenkäfer m5. FRA petit rongeur m du pinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernborkenkäfer, hakenzähniger
-
113 Kiefernborkenkäfer, kleiner
1. LAT Crypturgus cinereus Herbst2. RUS короед-крошка m сосновый3. ENG —4. DEU kleiner Kiefernborkenkäfer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernborkenkäfer, kleiner
-
114 Kiefernborkenkäfer, zweizähniger
1. LAT Pityogenes bidentatus Herbst2. RUS гравер m двузубый3. ENG two-toothed pine beetle4. DEU zweizähniger [hakenzähniger] Kiefernborkenkäfer m5. FRA petit rongeur m du pinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernborkenkäfer, zweizähniger
-
115 Kiefernstangenrüßler
1. LAT Pissodes piniphilus Herbst2. RUS смолёвка f вершинная [жердняковая] сосновая3. ENG —4. DEU Kiefernstangenrüßler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kiefernstangenrüßler
-
116 Kleespitzmäuschen, dunkles
1. LAT Apion apricans Herbst2. RUS долгоносик m [семяед m] клеверный3. ENG clover pear-shaped weevil4. DEU dunkles Kleespitzmäuschen n5. FRA apion m du trèfleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kleespitzmäuschen, dunkles
-
117 Kleespitzmäuschen, grünliches
1. LAT Apion virens Herbst2. RUS долгоносик m [апион m] зеленоватый клеверный3. ENG —4. DEU grünliches Kleespitzmäuschen n5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kleespitzmäuschen, grünliches
-
118 Laubkäfer, ähnlicher
1. LAT Amphimallon assimilis Herbst2. RUS нехрущ m малый июльский3. ENG —4. DEU Aprilkäfer m, Ähnlicher Brachkäfer m [Laubkäfer m]5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Laubkäfer, ähnlicher
-
119 Linden-Zackenrandspanner
1. LAT Ennomos autumnaria Wemeburg2. RUS пяденица f осенняя3. ENG large thorn4. DEU Herbst(laub)spanner m, Linden-Zackenrandspanner m, Zackenspanner m5. FRA phalène f de l'aulneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Linden-Zackenrandspanner
-
120 Luzerneblattnager
1. LAT Phytonomus variabilis Herbst2. RUS долгоносик m люцерновый листовой3. ENG lucerne weevil4. DEU Luzerneblattnager m5. FRA charançon m de la luzerne, phytonome m variableFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Luzerneblattnager
См. также в других словарях:
Herbst — is the German word for autumn or fall. It may also refer to:;Surnames * Christoph Maria Herbst, German actor and comedian * Eduard Herbst (1820 92), Austrian jurist and statesman * Johann Andreas Herbst (1588 1666), German composer * Johann… … Wikipedia
Herbst — [hɛrpst], der; [e]s, e: Jahreszeit zwischen Sommer und Winter: ein sonniger Herbst; es ist, wird Herbst. * * * Hẹrbst 〈m. 1〉 1. Jahreszeit zw. Sommer u. Winter, beginnt zw. 20. 23.9. u. endet zw. 20. 23.12. (auf der nördl. Halbkugel) 2. 〈fig.〉… … Universal-Lexikon
Herbst — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Unsere Freunde kommen im Herbst. • Hast du die neusten Herbstmoden gesehen? • Der Herbst kommt nach dem Sommer. • Der Herbst kommt vor dem Winter. • Wir wollen im Herbst heiraten … Deutsch Wörterbuch
Herbst — Herbst: Die germ. Benennung der Jahreszeit zwischen Sommer und Winter *harbista, *harbusta , worauf mhd. herb‹e›st, ahd. herbist, niederl. herfst, engl. harvest »Ernte‹zeit›; (älter:) Herbst« und die nordische Sippe von schwed. höst beruhen,… … Das Herkunftswörterbuch
Herbst — Sm std. (8. Jh.), mhd. herb(e)st, ahd. herbist(o) Stammwort. Aus g. * harbista m. Herbst , ursprünglich wohl Ernte , auch in anord. haust n., ae. hærfest, afr. herfst. Zu ig. (eur.) * karp ernten in l. carpere, gr. karpízomai (gr. karpós Frucht ) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Herbst [1] — Herbst, 1) die Jahreszeit, von dem Tage an, wo die Sonne (scheinbar), beim Zurückgang von ihrem höchsten Stand, den Äquator durchschneidet, bis dahin, wo sie sich auf entgegengesetzter Seite am weitesten von diesem entfernt. hat. Für die… … Pierer's Universal-Lexikon
Herbst [2] — Herbst, 1) Johann Friedrich Wilhelm, geb. 1743 in Petershagen bei Minden u. st. 1807 als Archidiakonus an der Marienkirche in Berlin; er schr.: Versuch einer natürlichen Geschichte der Krabben u. Krebse, Zür. 1782–1804; Einleitung zur Kenntniß… … Pierer's Universal-Lexikon
Herbst [1] — Herbst (althochd. Herpist, angelsächs. Hearfest, soviel wie Ernte, Erntezeit; lat. Auctumnus, franz. Automne, engl. Harvest und Autumn), die Jahreszeit zwischen Sommer und Winter. Astronomisch fängt der H. auf der nördlichen Halbkugel der Erde… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Herbst [2] — Herbst, 1) Johann Friedrich Wilhelm, Zoolog, geb. 1743 in Petershagen bei Minden, gest. 1807 als Archidiakonus in Berlin. Schrieb: »Einleitung zur Kenntnis der Insekten« (Berl. 1784–86, 3 Bde.); »Naturgeschichte der Krabben und Krebse« (das. 1782 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Herbst — Herbst, astronomisch für die nördl. Halbkugel die Zeit von der Herbstnachtgleiche (23. Sept.) bis zur Wintersonnenwende (21. Dez.), klimatologisch die Zeit von Anfang September bis Ende November; für die südl. Halbkugel fällt der H. in die Zeit… … Kleines Konversations-Lexikon
Herbst [2] — Herbst, Eduard, österr. Politiker, geb. 9. Dez. 1820 zu Wien, 1858 Prof. zu Prag, 1861 Abgeordneter des böhm. Landtags und österr. Reichsrats, hier Führer der deutschen und konstitutionellen Partei, 1867 70 Justizminister, dann Führer der… … Kleines Konversations-Lexikon