-
1 herausschicken
jdn. (wohin) посыла́ть /-сла́ть кого́-н. куда́-н. bitte schicken Sie mir die Sekretärin heraus пошли́те ко мне, пожа́луйста, секрета́ршу -
2 ausstoßen
[307] ausstoßen, I) durch Stoßen herausbringen: a) eig.; excutere (erschütternd, z. B. den Spund, obturamentum). – elidere (verletzend). – jmdm. ein Auge au., oculum alci excutere, elidere: sich ein Auge au., oculum elidere: einen Vokal au., litteram deterere (z. B. e litteram). – b) uneig., hervorbringen: edere. – iacĕre. iactare (hinwerfen). – emittere (herausschicken, z. B. verba, von Kindern, die noch nicht geläufig sprechen können). – einen Schrei au., exclamare: ein Geschrei au., clamorem edere: Schimpfreden au., s. schimpfen. – II) hinaustreiben, s. stoßen (aus etwas) no. I, 3. – Ausstoßen, das, - ung, die, expulsio (das Hinaustreiben).
-
3 herausscheinen
herausscheinen, effulgere. – herausschicken, emittere (foras).
-
4 herausschleichen, sich
herausschleichen, sich, clam se subducere (z.B. de circulo). – vor die Tür sich h., clam exire foras. – herausschleifen,- schleppen, extrahere mit u. ohne vi (z.B. alqm e latebra: u. alqm vi in publicum). – herausschleudern, eiaculari (im allg.). – excutere (durch einen Schlag herauswerfen, z.B. ancora ictu ipso excussa e nave sua). – emittere (herausschicken, -schießen, Geschosse).
См. также в других словарях:
herausschicken — ◆ her|aus||schi|cken 〈V. tr.; hat〉 jmdn. herausschicken von (dort) drinnen nach (hier) draußen schicken ● bitte schicken Sie den Schüler heraus ◆ Die Buchstabenfolge her|aus... kann auch he|raus... getrennt werden. * * * he|r|aus|schi|cken <sw … Universal-Lexikon
herausschicken — he|r|aus|schi|cken … Die deutsche Rechtschreibung
Emission — Effektenemission; Aktienausgabe; Freisetzung; Ausstoß * * * Emis|si|on 〈f. 20〉 1. Ausgabe neuer Anleihen od. Wertpapiere 2. 〈schweiz. a.〉 Rundfunksendung 3. 〈Phys.〉 Ausstrahlung von Wellen od. Teilchenstrahlung 4. 〈Chem.〉 Aussendung von… … Universal-Lexikon
Emission (Umwelt) — Emission (lat. emittere „herausschicken, senden“), deutsch Austrag oder Ausstoß, bedeutet allgemein Aussendung von Störfaktoren in die Umwelt. Die Quelle wird Emittent genannt. Jede Emission hat eine Immission (lat. immittere, „hineinschicken,… … Deutsch Wikipedia
Emittent (Umwelt) — Emission (lat. emittere „herausschicken, senden“), deutsch Austrag, bedeutet allgemein Aussendung von Störfaktoren in die Umwelt. Die Quelle wird Emittent genannt. Jede Emission hat eine Immission (lat. immittere, „hineinschicken, senden“), dt.… … Deutsch Wikipedia
Immission — Emission (lat. emittere „herausschicken, senden“), deutsch Austrag, bedeutet allgemein Aussendung von Störfaktoren in die Umwelt. Die Quelle wird Emittent genannt. Jede Emission hat eine Immission (lat. immittere, „hineinschicken, senden“), dt.… … Deutsch Wikipedia
Schadstoffemission — Emission (lat. emittere „herausschicken, senden“), deutsch Austrag, bedeutet allgemein Aussendung von Störfaktoren in die Umwelt. Die Quelle wird Emittent genannt. Jede Emission hat eine Immission (lat. immittere, „hineinschicken, senden“), dt.… … Deutsch Wikipedia
Umweltemmision — Emission (lat. emittere „herausschicken, senden“), deutsch Austrag, bedeutet allgemein Aussendung von Störfaktoren in die Umwelt. Die Quelle wird Emittent genannt. Jede Emission hat eine Immission (lat. immittere, „hineinschicken, senden“),… … Deutsch Wikipedia
heraus- — he·raus [hɛ raus ] im Verb, betont und trennbar, sehr produktiv; Die Verben mit heraus werden nach folgendem Muster gebildet: herausfahren fuhr heraus herausgefahren heraus bezeichnet die Richtung von irgendwo (drinnen) nach draußen, häufig zum… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Emission — Emis|si|on die; , en <aus lat. emissio »das Herausschicken, Ausströmenlassen« (Bed. 1 über fr. émission »Ausgabe einer Anleihe«) zu lat. emittere »herausgehen lassen«>: 1. Ausgabe von Wertpapieren (Bankwesen). 2. Aussendung von… … Das große Fremdwörterbuch
Exmission — Ex|mis|si|on die; , en <aus gleichbed. nlat. exmissio zu lat. emissio, eigtl. »das Herausschicken«, dies zu e(x)mittere, vgl. ↑exmittieren> gerichtl. Ausweisung aus einer Wohnung od. einem Grundstück … Das große Fremdwörterbuch
