-
1 fatten
transitive verbherausfüttern [Person]; mästen [Tier]* * *verb ((often with up) to make or become fat: They are fattening up a turkey to eat at Christmas.) mästen* * *fat·ten[ˈfætən]vt1. (feed)▪ to \fatten an animal ein Tier mästen2. (increase)to \fatten one's profits seine Profite erhöhen* * *['ftn]1. vtanimals mästen; people herausfüttern (inf); (fig) profits erhöhen; budget aufstockenare you trying to fatten me up? (inf) — du willst mich wohl mästen? (inf)
2. vi( animal) fett werden; (person) dick werden; (through overeating) sich mästen (inf)* * *fatten [ˈfætn]A v/ta) dick od pej fett machen,with mit)3. Land fruchtbar machen, düngenB v/i2. sich mästen (on an dat)3. dick oder pej fett machen* * *transitive verbherausfüttern [Person]; mästen [Tier]* * *v.fett machen ausdr.mästen v. -
2 fatten up
vt -
3 fatten
-
4 fatten up
vtto \fatten up up <-> an animal ein Tier mästen;to \fatten up up <-> sb ( hum) jdn herausfüttern
См. также в других словарях:
herausfüttern — herausfüttern:⇨mästen … Das Wörterbuch der Synonyme
herausfüttern — he|r|aus|füt|tern <sw. V.; hat (ugs.): ↑ 1auffüttern (b). * * * he|raus|fut|tern <sw. V.; hat (ugs.): 1. 1↑auffüttern (b): die Kinder h. 2. <h. + sich> ↑ … Universal-Lexikon
mästen — a) fett füttern, nudeln; (südd., österr., schweiz.): schoppen; (landsch.): kröpfen. b) vollstopfen; (fam.): überfüttern; (derb): fett füttern. * * * mästen:fettfüttern+stopfen·nudeln·herausfüttern;auch⇨füttern(b)… … Das Wörterbuch der Synonyme
ernähren — 1. mit Nahrung versorgen, nähren, verköstigen, zu sich nehmen; (ugs.): päppeln. 2. durchbringen, erhalten, großziehen, unterhalten, versorgen; (geh.): nähren; (ugs.): durchfüttern. sich ernähren 1. essen, leben, zu sich nehmen; (geh.): sich… … Das Wörterbuch der Synonyme
verpflegen — beköstigen, bewirten, verköstigen, zu essen geben; (ugs.): [durch]füttern, päppeln, versorgen; (bayr., österr.): ausspeisen. * * * verpflegen:1.〈zuessenu.zutrinkengeben〉verköstigen·beköstigen·inKostnehmen/haben·versorgen·bewirten;abspeisen(auchabw… … Das Wörterbuch der Synonyme