-
1 Helle
Helle I f =1. я́сность; свет; блеск;2. рассве́т1. све́тлое, свет; etw. ins Helle halten поднести́ что-л. к свету́; -
2 helle
-
3 helle
берл. сообразительный, толковый. Wer in der heutigen Wirtschaft vorankommen will, der muß helle sein.Der ist ganz schön helle, hat den Braten gleich gerochen.Sie ist helle. In jedem Fach steht sie gut und besser.Mensch, sei helle! Überleg' nicht lange! Geh mit!Mensch, sei helle, bleib Junggeselle!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > helle
-
4 Helle
-
5 Helle
-
6 Helle
-
7 Helle
(s) n -n, -n кружка светлого пива. In der Gaststätte habe ich ein Helles bestellt.Herr Ober, zwei Helle bitte!Ich würde gern ein Helles in dieser Bierkneipe trinken.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Helle
-
8 helle
adj разг.см. hell 1. 3) -
9 Helle
1. прил.1) общ. свет, светлое2) высок. блеск, свет, ясность2. сущ.1) общ. рассвет2) пищ. светлое пиво, яркость, прозрачность (напр. сока) -
10 helle
1. прил.1) общ. свет, светлое2) высок. блеск, свет, ясность2. сущ.1) общ. рассвет2) пищ. светлое пиво, яркость, прозрачность (напр. сока) -
11 Helle
I
f <-> высок (яркий) свет, блеск
II
sub n:ein Héllees — кружка [бокал] светлого пива
-
12 helle
hélle a ср.-нем., берл. разг.сообрази́тельный, с поня́тием, с голово́йMensch, sei hé lle, bleib Jú nggeselle! погов. шутл. — будь, прия́тель, с голово́й: остава́йся холосто́й!
-
13 Helle
Hélle I f = высок.я́сность; свет, блескHélle II sub n1. све́тлое, свет2. разг.: -
14 Helle
f = -
15 helle Begeisterung
прил. -
16 helle Bildpartie
прил.радио. светлый участок изображения -
17 helle Gaswolke
прил.астр. светлое газовое облако -
18 helle Gemengteile
прил. -
19 helle Gesteinsgemengteile
прил.геол. светлые компоненты породы, светлые породообразующие минералыУниверсальный немецко-русский словарь > helle Gesteinsgemengteile
-
20 helle Kondensation
прил.астр. яркая конденсация
См. также в других словарях:
Helle — bezeichnet: Helle (Mythologie), Figur der griechischen Mythologie Helle (Vorname), einen weiblichen Vornamen Flurname im niederdeutschen Sprachraum mit der Bedeutung Abhang, abschüssiges Gelände Helles, untergärige Biersorte Helmut, Spitzname im… … Deutsch Wikipedia
Helle — may refer to: * Helle (mythology), a figure in Greek mythology * Helle, a village near Nuth, the Netherlands * Helle, a village near Gulpen, the Netherlands * Helle, a village in Norway, in Vaksdal municipality * Helle, a village in Norway, in… … Wikipedia
HELLÉ (A.) — HELLÉ ANDRÉ (1871 1945) Peintre et dessinateur parisien qui a évoqué son enfance dans les Souvenirs d’un petit garçon (Berger Levrault, 1942), Hellé fut aussi décorateur de théâtre et dessinateur d’albums pour enfants. Il collabore à plusieurs… … Encyclopédie Universelle
Helle — HELLE, es, Ἕλλη, ης, (⇒ Tab. XX.) des Athamas und der Nephele Tochter, suchte mit ihrem Bruder, dem Phrixus, den Verfolgungen ihrer Stiefmutter, der Ino, zu entgehen. Sie setzten sich daher auf den von ihrer verstorbenen Mutter ihnen zuge… … Gründliches mythologisches Lexikon
Helle — {{Helle}} Tochter des Athamas* und der Nephele*, Schwester des Phrixos*, von ihrer Stiefmutter Ino* mit dem Tod bedroht. Bei der Flucht auf einem von Nephele gesandten goldwolligen Widder, der fliegen konnte, stürzte Helle in den nach ihr… … Who's who in der antiken Mythologie
helle — • helle, auringonpaahde, kuumuus, lämpöaalto, paahde • kuumuus, auringonpaiste, helle … Suomi sanakirja synonyymejä
Helle [1] — Helle, 1) die erhöhete Goldfarbe; 2) (Schiffb.), so v.w. Hel … Pierer's Universal-Lexikon
Helle [2] — Helle, Tochter des Athamas, Schwester des Phrixos, mit welchem sie vor den Nachstellungen ihrer Stiefmutter Ino floh; auf einem Widder mit ihm über den Hellespont schwimmend, fiel sie herab, ertrank u. gab dieser Meerenge den Namen … Pierer's Universal-Lexikon
Helle [1] — Helle (Hell, angelsächs. heal), Winkel, namentlich der enge Raum hinter dem Ofen; Hellbank, Ofenbank; später oft »Hölle«, »Höllenbank« genannt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Helle [2] — Helle (griech. Myth.), s. Phrixos … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Helle — (Hölle), s.v.w. Ofenwinkel, bei alten Kachelöfen der Raum zwischen Ofen und Wand, breit genug, um für einen Menschen Sitz zu bieten … Lexikon der gesamten Technik