-
1 heimfahren
heimfahrenh136e9342ei/136e9342m|fahrenrentrer à la maisonBeispiel: jemanden heimfahren reconduire quelqu'un à la maison -
2 heimfahren
heimfahren II vt везти́ домо́й [на ро́дину]heimfahren отд. I vi (s) е́хать [возвраща́ться] домо́й [на ро́дину] -
3 heimfahren
heimfahren v/i <unreg, -ge-, sn> eve gitmek (araçla) -
4 heimfahren
-
5 heimfahren
heimfahren v/i. hazautazik, hazamegy; v/t. hazaszállít, hazavisz -
6 heimfahren
heimfahren1 naar huis rijden, gaan, varen -
7 heimfahren
heim|fah|renvti sep irreg (vi:aux sein)to drive home* * *heim|fah·renI. vi Hilfsverb: sein to drive homeII. vt Hilfsverb: haben▪ jdn \heimfahren to drive sb home* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein go home2.* * *heimfahren; (irr, trennb)* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein go home2. -
8 heimfahren
-
9 heimfahren
heimfahren fara (åka, köra) hem -
10 heimfahren
heimfahren ( irr) vt odwozić <- wieźć>, zawozić <- wieźć> do domu; vi (sn) <po>jechać do domu -
11 heimfahren
heim|fahrenjdn \heimfahren odwieźć kogoś do domu -
12 heimfahren
-
13 heimfahren
-
14 heimfahren
-
15 heimfahren
возвращаться (в свою базу) -
16 heimfahren
heim|fahren unr.V. sn itr.V. връщам се у дома (вкъщи).* * ** itr s пътувам за дома -
17 heimfahren;
(unreg., trennb.) -
18 heimfahren
-
19 heimfahren
е́хать по- [indet е́здить /съ-] домо́й. v. mehreren in verschiedene Richtungen разъезжа́ться /-е́хаться по дома́м -
20 heimfahren
héimfahren* отд. vi (s)е́хать домо́й [на ро́дину], возвраща́ться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
heimfahren — heimfahren … Deutsch Wörterbuch
heimfahren — heim||fah|ren 〈V. 130〉 I 〈V. intr.; ist〉 nach Hause fahren II 〈V. tr.; hat〉 jmdn. heimfahren jmdn. mit einem Fahrzeug nach Hause bringen * * * heim|fah|ren <st. V.>: a) <ist> nach Hause, in seinen Heimatort fahren: sie will übers… … Universal-Lexikon
heimfahren — a) sich heimbegeben, heimkehren, sich nach Hause begeben, nach Hause fahren, [nach Hause] zurückkehren, sich zurückbegeben. b) nach Hause befördern/bringen … Das Wörterbuch der Synonyme
heimfahren — heimfahre … Kölsch Dialekt Lexikon
heimfahren — heim|fah|ren; sie ist heimgefahren … Die deutsche Rechtschreibung
Burg Schreckenstein — ist eine Jugendbuchserie von Oliver Hassencamp, geschrieben zwischen 1959 und 1988. Die Serie umfasst 27 Bände, die bis 1993 im Schneider Buch Verlag erschienen sind. Die Illustrationen der Schneider Auflage stammen von Nikolaus Moras. Im Jahr… … Deutsch Wikipedia
Das Böse (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Das Böse Originaltitel Phantasm … Deutsch Wikipedia
Die Musterschüler — ist ein Roman des Vorarlberger Schriftstellers Michael Köhlmeier, 1989 herausgekommen im Piper Verlag in München. Die psychologische Romanstudie ist eine Parabel über die Entstehung gemeinschaftlicher Gewalt und beschreibt ähnlich wie der Roman… … Deutsch Wikipedia
Freizeitbörsen — Das Streitkräfteführungskommando des Österreichischen Bundesheers untersteht dem Bundesministerium für Landesverteidigung. Das Kommando hat zwei Standorte, Graz und Salzburg. Es führt die Landstreitkräfte, die Luftstreitkräfte, die… … Deutsch Wikipedia
Fussballweltmeisterschaft 1986 — FIFA Fußball Weltmeisterschaft 1986 Mexico 86 Anzahl Nationen 24 (von 112 Bewerbern) Weltmeister Argentinien (2. Titel) Austragungsort Mexiko … Deutsch Wikipedia
Fußball-WM 1986 — FIFA Fußball Weltmeisterschaft 1986 Mexico 86 Anzahl Nationen 24 (von 112 Bewerbern) Weltmeister Argentinien (2. Titel) Austragungsort Mexiko … Deutsch Wikipedia