-
1 dominance over
heersen over -
2 prevail
v. winnen; de overhand hebben; heersen[ privveel]1 de overhand krijgen/hebben ⇒ zegevieren2 wijd verspreid zijn ⇒ heersen, gelden♦voorbeelden: -
3 reign
n. regering, bewind; rijk--------v. regeren, heersenreign1[ reen] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 regering♦voorbeelden:in/under the reign of Henry • toen Hendrik koning was————————reign2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:silence reigns • er heerst stilte -
4 rule
n. wet; regel; heerschappij; liniaal; omgangsvorm--------v. beslissen; beheren; regeren; liniërenrule1[ roe:l] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 gewoonte ⇒ gebruik, regel4 regering ⇒ bewind, bestuur♦voorbeelden:1 rules of the road • verkeersregels/codeaccording to/by rule • volgens de regels, stipt2 as a rule • gewoonlijk, in het algemeenrule of thumb • vuistregel, natte vingerwerkbend/stretch the rules • soepel zijn, iets door de vingers zien————————rule21 heersen ⇒ regeren, de zeggenschap hebben2 een bevel uitvaardigen ⇒ bepalen, verordenen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 beslissen ⇒ bepalen, bevelen♦voorbeelden:2 rule something out • iets uitsluiten, iets voor onmogelijk verklarenrule something off • iets aflijnen, eindstreep trekken -
5 crown colony
kroonkolonie (grondgebied buiten engeland waar de wetten van engeland heersen)crown colony -
6 dominate
v. beheersen; heersen; domineren[ domminneet]♦voorbeelden:dominate the conversation • het hoogste woord voerenhe dominates in the field of genetics • hij neemt een vooraanstaande plaats in op het terrein van de geneticathe tower dominated (over) all buildings • de toren stak boven alle andere gebouwen uit -
7 domineer
v. overheersen, de baas spelen[ domminniə]♦voorbeelden: -
8 imperialist
n. imperialist (hangt imperialisme aan, verlangt te heersen over andere landen)[ impiəriəlist] 〈bijvoeglijk naamwoord: imperialistic〉 -
9 long may he reign!
long may he reign!moge hij lang heersen! -
10 manage
v. succes hebben; iets bereiken; leiding geven; heersen over-, beheersen; zorgen voor-; zich meten aan-[ mænidzj]3 als beheerder fungeren/optreden♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉3 beheersen ⇒ weten aan te pakken, manipuleren4 hanteren5 aankunnen ⇒ aandurven, in staat zijn tot♦voorbeelden:1 the managed to escape • hij wist te/kon ontsnappenshe managed a smile • ze wist een glimlach op te brengen -
11 master
adj. eerste-, hoofd-; heerser; expert, specialist; bedreven--------n. heer; heerser; meester, leraar; hoofd van de school; ; werkgever; ambachtsman; een (ouderwetse) erenaam van het jongste (mannelijke) lid van een voorname familie--------v. heersen over; beheersen; kundig zijn, bedreven zijnmaster1[ ma:stə] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 origineel ⇒ matrijs; master(tape)♦voorbeelden:master of the house • heer des huizesmake oneself master of something • iets machtig wordenMaster of Ceremonies • ceremoniemeester————————master2————————master3〈 werkwoord〉 -
12 may
n. mei (vijfde maand v.d. algemene jaartelling)♦voorbeelden:1 may I ask why you think so? • mag ik vragen waarom je dat denkt?you may not leave yet • je mag nog niet vertrekkenyou may not do it • je mag het niet doenbe that as it may • hoe het ook zijshe may be right • misschien heeft ze wel gelijkcome what may • wat er ook gebeuremay I help you? • kan ik u helpen?3 long may he reign! • moge hij lang heersen!4 I hope he may recover, but I fear he may not • ik hoop dat hij beter wordt, maar ik vrees van niet -
13 possess
v. heersen; bezitten, in bezit hebben-; zijn bezitting zijn; eigenaar zijn[ pəzes]1 bezitten ⇒ (in bezit) hebben, beschikken (over)2 beheersen ⇒ meester zijn/zich meester maken van♦voorbeelden:possess a language • een taal beheersenwhat could have possessed him? • wat kan hem toch bezield hebben? -
14 predominate
v. overheersen; bovenaan staan; in voordeel staan; in meerderheid zijn[ priddomminneet]2 overheersen ⇒ de overhand hebben, beheersen♦voorbeelden:2 in her dreams the wish to become an actress predominates • de wens om actrice te worden beheerst haar dromen -
15 rule with a rod of iron
-
16 British mandate
het Britse mandaat (verkregen verantwoordelijkheid te heersen over Palestina (1922-1948)) -
17 millenarianism
n. geloof in christelijke millenium (waarin Jezus de aarde zal heersen) geloof dat een ideale wereld bereikt zal worden in de nabije toekomst -
18 the safety zone
de veiligheidszone (terrein in Zuid-Libanon langs de grens met Israël waar het Israëlische defensie leger en het Libanese defensieleger heersen) -
19 twist round one's little finger
iem. rond zijn kleine vinger winden, over iem. heersen -
20 twist someone round one's little finger
iem. rond zijn kleine vinger winden, over iem. heersenEnglish-Dutch dictionary > twist someone round one's little finger
См. также в других словарях:
Retecool — (English: Asscool ) is a weblog/webmagazine that has existed since May 23, 2000. The initiator of this project is Hubert Roth (aka Reet ). According to a survey by marketing blog MarketingFacts.nl, Retecool is currently the fourth largest weblog… … Wikipedia
Zuiderzeewerke — Der 32 km lange Afsluitdijk trennt das IJsselmeer (rechts) von der Nordsee (links) Die Zuiderzeewerke (niederl.: Zuiderzeewerken) sind ein großflächiges System von Deichen, Landgewinnungsflächen und Wasserpumpanlagen in den Niederlanden. Ziel war … Deutsch Wikipedia