-
1 desgarrador
adj.heartbreaking, harrowing, tearing, heartrending.* * *► adjetivo1 heartbreaking, heart-rending2 (aterrador) bloodcurdling* * *ADJ [escena, noticia] heartbreaking, heartrending; [grito] piercing; [emoción] heartrending* * *- dora adjetivo heartbreaking, heartrending* * *= lancinating, heart-rending, heart-rendering, gut-wrenching, heart-wrenching, heartbreaking.Ex. The personnel officer experienced an involuntary shiver as the lancinating reality of the board's decision sank in.Ex. Their heart-rending plight stretching over centuries is a blot on Indian civilization.Ex. The book makes harrowing reading, charting the relentless disintegration of Schumann's mental and physical faculties, with equally heart-rendering intervals of lucidity and self-awareness.Ex. In these gut-wrenching times it's important to know who the strongest, healthiest providers are to keep your money out of harm's way!.Ex. Which just goes to show that truth is always, always, always more amazing, more heart-wrenching, more fantastic than anyone's imagination.Ex. These are some of the most gripping, and most heartbreaking, pictures so far from Haiti in the aftermath of yesterday's devastating earthquake.* * *- dora adjetivo heartbreaking, heartrending* * *= lancinating, heart-rending, heart-rendering, gut-wrenching, heart-wrenching, heartbreaking.Ex: The personnel officer experienced an involuntary shiver as the lancinating reality of the board's decision sank in.
Ex: Their heart-rending plight stretching over centuries is a blot on Indian civilization.Ex: The book makes harrowing reading, charting the relentless disintegration of Schumann's mental and physical faculties, with equally heart-rendering intervals of lucidity and self-awareness.Ex: In these gut-wrenching times it's important to know who the strongest, healthiest providers are to keep your money out of harm's way!.Ex: Which just goes to show that truth is always, always, always more amazing, more heart-wrenching, more fantastic than anyone's imagination.Ex: These are some of the most gripping, and most heartbreaking, pictures so far from Haiti in the aftermath of yesterday's devastating earthquake.* * *heartbreaking, heartrending* * *
desgarrador◊ - dora adjetivo
heartbreaking, heartrending
desgarrador,-ora adjetivo
1 (que causa pena, angustia) heart-rending
2 (que causa horror) bloodcurdling
' desgarrador' also found in these entries:
Spanish:
desgarradora
English:
heart-breaking
- harrowing
- heart
- piercing
* * *desgarrador, -ora adj[grito] piercing; [llanto] heart-rending; [noticia] harrowing; [tragedia] terrible* * *adj heart-rending* * *desgarrador, - dora adj: heartrending, heartbreaking -
2 conmovedor
adj.moving, touching, emotional, stirring.* * *► adjetivo1 moving, touching* * *(f. - conmovedora)adj.moving, touching* * *ADJ moving, touching, poignant* * *- dora adjetivo moving, touching* * *= poignant, moving, stirring, heart-rending, heart-rendering, touching, breathtaking, heart-wrenching.Ex. There was something inexpressibly poignant about the sight of the once powerful Roger Balzac sitting quiescently like a victim in a noose across the desk from him.Ex. Of them all, The Cosy Owl by James Banks is perhaps the most instructive and moving novel.Ex. We must plan as best we can for known events while contriving to improvise when, as often happens, such stirring distractions occur unannounced.Ex. Their heart-rending plight stretching over centuries is a blot on Indian civilization.Ex. The book makes harrowing reading, charting the relentless disintegration of Schumann's mental and physical faculties, with equally heart-rendering intervals of lucidity and self-awareness.Ex. In a world of daily genocide, where two-thirds of humanity are condemned, it is touching to see a spark of what solidarity can do.Ex. This breathtaking building is 213 meters long and has over 300 windows.Ex. Which just goes to show that truth is always, always, always more amazing, more heart-wrenching, more fantastic than anyone's imagination.----* no conmovedor = unmoving.* * *- dora adjetivo moving, touching* * *= poignant, moving, stirring, heart-rending, heart-rendering, touching, breathtaking, heart-wrenching.Ex: There was something inexpressibly poignant about the sight of the once powerful Roger Balzac sitting quiescently like a victim in a noose across the desk from him.
Ex: Of them all, The Cosy Owl by James Banks is perhaps the most instructive and moving novel.Ex: We must plan as best we can for known events while contriving to improvise when, as often happens, such stirring distractions occur unannounced.Ex: Their heart-rending plight stretching over centuries is a blot on Indian civilization.Ex: The book makes harrowing reading, charting the relentless disintegration of Schumann's mental and physical faculties, with equally heart-rendering intervals of lucidity and self-awareness.Ex: In a world of daily genocide, where two-thirds of humanity are condemned, it is touching to see a spark of what solidarity can do.Ex: This breathtaking building is 213 meters long and has over 300 windows.Ex: Which just goes to show that truth is always, always, always more amazing, more heart-wrenching, more fantastic than anyone's imagination.* no conmovedor = unmoving.* * *moving, touching* * *
conmovedor◊ - dora adjetivo
moving, touching
conmovedor,-ora adjetivo moving: era una escena conmovedora, it was a touching scene
' conmovedor' also found in these entries:
Spanish:
conmovedora
- emocionante
English:
emotional
- moving
- poignant
- soulful
- stirring
- touching
* * *conmovedor, -ora adjmoving, touching* * *adj moving* * *conmovedor, - dora adjemocionante: moving, touching* * *conmovedor adj moving -
3 estremecedor
adj.shaking, shocking, striking.* * *► adjetivo1 startling2 (grito) bloodcurdling* * *ADJ alarming, disturbing* * *- dora adjetivo <escena/noticia> horrifying; <grito/relato> spine-chilling, hair-raising* * *= eerie, heart-rending, heart-rendering, touching, spooky [spookier -comp., spookiest -sup.], spine-tingling, groundshaking, heart-wrenching, thrilling.Ex. Undoubtedly in Dickens's 'Oliver Twist' we are meant to feel the eerie terror of Oliver's first night spent with the coffins in the undertaker's workshop, where he is made to sleep.Ex. Their heart-rending plight stretching over centuries is a blot on Indian civilization.Ex. The book makes harrowing reading, charting the relentless disintegration of Schumann's mental and physical faculties, with equally heart-rendering intervals of lucidity and self-awareness.Ex. In a world of daily genocide, where two-thirds of humanity are condemned, it is touching to see a spark of what solidarity can do.Ex. Records are even being sold with terrifying sounds designed to create a ' spooky' atmosphere at home.Ex. This is a spine-tingling collection of real haunted houses and spooky ghost stories.Ex. The author gives an insider's perspective on what it feels like to be an Arab since the groundshaking events of 1967 when Arab hopes were unexpectedly shattered by the outcome of the Arab Israeli war.Ex. Which just goes to show that truth is always, always, always more amazing, more heart-wrenching, more fantastic than anyone's imagination.Ex. This makes autobiography a thrilling ingredient of biography.* * *- dora adjetivo <escena/noticia> horrifying; <grito/relato> spine-chilling, hair-raising* * *= eerie, heart-rending, heart-rendering, touching, spooky [spookier -comp., spookiest -sup.], spine-tingling, groundshaking, heart-wrenching, thrilling.Ex: Undoubtedly in Dickens's 'Oliver Twist' we are meant to feel the eerie terror of Oliver's first night spent with the coffins in the undertaker's workshop, where he is made to sleep.
Ex: Their heart-rending plight stretching over centuries is a blot on Indian civilization.Ex: The book makes harrowing reading, charting the relentless disintegration of Schumann's mental and physical faculties, with equally heart-rendering intervals of lucidity and self-awareness.Ex: In a world of daily genocide, where two-thirds of humanity are condemned, it is touching to see a spark of what solidarity can do.Ex: Records are even being sold with terrifying sounds designed to create a ' spooky' atmosphere at home.Ex: This is a spine-tingling collection of real haunted houses and spooky ghost stories.Ex: The author gives an insider's perspective on what it feels like to be an Arab since the groundshaking events of 1967 when Arab hopes were unexpectedly shattered by the outcome of the Arab Israeli war.Ex: Which just goes to show that truth is always, always, always more amazing, more heart-wrenching, more fantastic than anyone's imagination.Ex: This makes autobiography a thrilling ingredient of biography.* * *‹escena/noticia/relato› horrifying, hair-raisingun grito estremecedor a spine-chilling cry* * *
estremecedor
‹grito/relato› spine-chilling, hair-raising
* * *estremecedor, -ora adj[ruido, grito] horrifying, ghastly; [crimen, imágenes, historia] horrifying, appalling* * *adj terrifying* * *estremecedor, - dora adj: horrifying -
4 lo que demuestra que
Ex. Which just goes to show that truth is always, always, always more amazing, more heart-wrenching, more fantastic than anyone's imagination.* * *Ex: Which just goes to show that truth is always, always, always more amazing, more heart-wrenching, more fantastic than anyone's imagination.
См. также в других словарях:
heart-wrenching sob — sorrowful cry … English contemporary dictionary
Heart of Steel — Infobox Film | name = The Heart of Steel director = Angelo J. Guglielmo, Jr. producer = Chris Edwards writer = Karen Lisko starring = The Renegade Volunteers music = Michael Tremante cinematography = Andrew Bowley editing = Mark Tracy, John… … Wikipedia
heart-rending — adjective their heart rending testimonies had the audience in tears Syn: distressing, upsetting, disturbing, heartbreaking, sad, tragic, painful, traumatic, harrowing; pitiful, poignant, plaintive, moving, tearjerker, tearjerking, gut wrenching … Thesaurus of popular words
The Young in Heart — Infobox Film name = The Young in Heart caption = DVD Cover director = Richard Wallace producer = David O. Selznick writer = Paul Osborn Charles Bennett I. A. R. Wylie (serial) starring = Janet Gaynor Douglas Fairbanks, Jr. Paulette Goddard Roland … Wikipedia
Renaud Brothers — The Renaud Brothers are American documentary film directors and producers. Over the years, they have worked with companies like HBO, NBC, The New York Times, Discovery Times, and the US Paralympics to bring their audience relevant and powerful… … Wikipedia
moving — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. motile; stirring; touching, affecting; impressive, exciting. See motion, feeling. II (Roget s IV) modif. 1. [In motion] Syn. going, changing, progressing, advancing, shifting, evolving, withdrawing … English dictionary for students
Life (ZOEgirl album) — Life Studio album by ZOEgirl Released November 20, 2001 … Wikipedia
Laura Winslow — Infobox character colour = Blue name = Laura Lee Winslow episode = 215 ( Family Matters ) portrayer = Kellie Shanygne Williams occupation = High school/College student family = Carl Winslow (father) Harriette Winslow (mother) Judith Winslow… … Wikipedia
Sapna Babul Ka...Bidaai — Also known as Bidaai Format Drama Created by Director s Kut Productions Written by Zama Habib, Garima Goyal, Virendra Shahaney, Aparna Shahaney, Sonali Jaffar M P Anamika … Wikipedia
Damon DiMarco — Born 16 October 1971 (1971 10 16) (age 40) Princeton, New Jersey, United States Occupation Writer, Actor Notable work(s) Tower Stories: An Oral History of 9/11; The Actor s Art Craft; My Two Chinas: The Memoir of a Chinese… … Wikipedia
Nandalala — Directed by Myshkin Produced by K. Karunamoorthy C. Arunpandiyan … Wikipedia