Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

headpiece

  • 1 headpiece

    1. Kopfbedeckung f
    2. MIL, HIST Helm m
    3. umg obs
    a) Verstand m, Köpfchen n umg
    b) kluger Kopf (Person)
    4. Oberteil n, auch m, besonders
    a) Türsturz m
    b) Kopfbrett n (am Bett)
    5. TYPO Titelvignette f
    6. Stirnriemen m (am Pferdehalfter)
    * * *
    n.
    Kopfbedeckung f.

    English-german dictionary > headpiece

  • 2 headpiece

    < min> ■ Kappe f

    English-german technical dictionary > headpiece

  • 3 értelem

    (DE) Auffassungsgabe {e}; Auffassungsvermögen {s}; Begriffsvermögen {s}; Grips {r}; Intellekt {r}; Ratio {e}; Sinn {r}; Sinne {pl}; Vernunft {e}; Verstand {r}; Verständnis {s}; Verständnisse {pl}; Verstandeskraft {e}; (EN) apprehension; apprehensiveness; comprehension; connotation; conscience; effect; head; headpiece; import; intellect; intelligence; meaning; mind; purport; reason; sense; senses; significance; signification; understanding; uptake; wit

    Magyar-német-angol szótár > értelem

  • 4 ész

    (DE) Vernunft {e}; (EN) brain; depth; five wits; head; headpiece; intellect; intelligence; mind; nous; reason; savvy; senses; wit

    Magyar-német-angol szótár > ész

  • 5 fej

    (DE) Haupt {s}; Kolben {r}; Kopf; Köpfe {pl}; gemolken; melkt; Nischel {r}; (EN) bean; bod; brain-case; brain-pan; can; crown; crumpet; face; head; headpiece; knob; mask; mazard; milk; nab; nob; noddle; nut; nuts; pate; skin; sponge on; squeeze; superscription; unbonneted; upper story

    Magyar-német-angol szótár > fej

  • 6 fejdísz

    (DE) Kopfschmuck {r}; Kopfputz {r}; (EN) crest; diadem; head-dress; headdress; headpiece; tiara; tire; topknot

    Magyar-német-angol szótár > fejdísz

  • 7 fejezetdísz

    Magyar-német-angol szótár > fejezetdísz

  • 8 fejfedő

    (DE) Kopfbedeckung {e}; (EN) hat; head-gear; headdress; headgear; headpiece; headwear; lid

    Magyar-német-angol szótár > fejfedő

  • 9 fejhallgató

    (EN) ear-piece; earphone; earpiece; head-phone; headphone; headphones; headpiece; headset

    Magyar-német-angol szótár > fejhallgató

  • 10 fejléc

    (DE) Briefkopf {r}; Briefköpfe {pl}; Header {r}; Kopfleiste {e}; (EN) head of a page; header; headpiece; letterhead; title; vignette

    Magyar-német-angol szótár > fejléc

  • 11 sisak

    (DE) Helm {r}; (EN) casque; galea; head-piece; headpiece; helm; helmet; wind-cap

    Magyar-német-angol szótár > sisak

См. также в других словарях:

  • Headpiece — Head piece ( p[=e]s ), n. 1. Head. [1913 Webster] In his headpiece he felt a sore pain. Spenser. [1913 Webster] 2. A cap of defense; especially, an open one, as distinguished from the closed helmet of the Middle Ages. [1913 Webster] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Headpiece — can refer to:*A typically thin metallic crown, headband, or tiara worn around the forehead. Commonly worn by ancient rulers, such as Cleopatra, headpieces usually carry some emblem of religious or political significance. *A beaded or woven… …   Wikipedia

  • headpiece — ► NOUN ▪ a device worn on the head …   English terms dictionary

  • headpiece — [hed′pēs΄] n. 1. a covering for the head, esp. a protective covering; helmet 2. the head; mind; intellect 3. Printing an ornamental design at the beginning of a chapter or top of a page …   English World dictionary

  • headpiece — UK [ˈhedˌpiːs] / US [ˈhedˌpɪs] noun [countable] Word forms headpiece : singular headpiece plural headpieces something that you wear on your head for decoration or protection …   English dictionary

  • headpiece — noun Date: 1535 1. a. a protective or defensive covering for the head b. an ornamental, ceremonial, or traditional covering for the head 2. brains, intelligence 3. an ornament especially at the beginning of a chapter …   New Collegiate Dictionary

  • headpiece — /hed pees /, n. 1. a piece of armor for the head; helmet. 2. any covering for the head. 3. a headset. 4. the head as the seat of the intellect; judgment. 5. the top piece or part of any of various things. 6. Print. a decorative piece at the head… …   Universalium

  • headpiece — noun a) The head; the brain. b) Something covering the head …   Wiktionary

  • Headpiece — Заставка в начале главы или страницы …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • headpiece — Synonyms and related words: Vernunft, bean, brain, brains, brow, cap, capsheaf, caput, chapeau, conception, conk, coverchief, crest, crown, discourse of reason, discursive reason, dome, esprit, gray matter, handkerchief, hat, head, headcloth,… …   Moby Thesaurus

  • headpiece — head|piece [ˈhedpi:s] n something you wear on your head, usually for decoration …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»