-
1 MET
сокр. от microscope électronique à transmissionтрансмиссионный электронный микроскоп, ТЭМ -
2 Met.
-
3 MET
сокр. от microscope électronique à transmissionтрансмиссионный электронный микроскоп, ТЭМ -
4 MET.
гл.тех. mэtэo -
5 Met
гл.общ. méthionine -
6 Met.
-
7 autant pèche celui qui tient le sac que celui qui met dedans
prov.(autant pèche celui qui tient le sac que celui qui met dedans [или qui l'emplit])равно виноваты как вор, так и сообщник или укрывательDictionnaire français-russe des idiomes > autant pèche celui qui tient le sac que celui qui met dedans
-
8 fin comme Gribouille qui se met dans l'eau de peur de la pluie
(fin comme Gribouille qui se met dans l'eau de peur de la pluie [или qui se jette à l'eau pour ne pas être mouillé par la pluie])≈ простофиля, у него все шиворот-навыворотDictionnaire français-russe des idiomes > fin comme Gribouille qui se met dans l'eau de peur de la pluie
-
9 il fait comme les chaudronniers, il met la pièce à côté du trou
(il fait comme les chaudronniers [или il ressemble aux chaudronniers], il met la pièce à côté [или auprès] du trou)он все делает невпопад, шиворот-навыворотDictionnaire français-russe des idiomes > il fait comme les chaudronniers, il met la pièce à côté du trou
-
10 celui qui met la nappe est toujours le plus foulé
≈ гостям веселье, хозяину расходы да хлопотыDictionnaire français-russe des idiomes > celui qui met la nappe est toujours le plus foulé
-
11 on ne met pas du vin nouveau dans de vieilles outres
библ.не вливают вина молодого в мехи ветхие ≈ нельзя изменить мир, сохраняя старые привычкиDictionnaire français-russe des idiomes > on ne met pas du vin nouveau dans de vieilles outres
-
12 Les mots sont comme des sacs: ils prennent la forme de ce que l'on met dedans.
сущ.афор. Слова что мешок: они принимают форму содержимого. (Alfred Capus (1857-1922), журналист и драматург)Французско-русский универсальный словарь > Les mots sont comme des sacs: ils prennent la forme de ce que l'on met dedans.
-
13 autant pèche celui qui tient le sac, que celui qui met dedans
нареч.посл. вору потакать, что самому вороватьФранцузско-русский универсальный словарь > autant pèche celui qui tient le sac, que celui qui met dedans
-
14 ce chandail se met par-dessus la jupe
прил.Французско-русский универсальный словарь > ce chandail se met par-dessus la jupe
-
15 celui qui met la nappe est toujours le plus foulé
мест.посл. зови гостей меньше, так хлеба будет большеФранцузско-русский универсальный словарь > celui qui met la nappe est toujours le plus foulé
-
16 il se met
гл. -
17 il se met bien
гл.общ. ему неплохо живётся -
18 il se met à faire beau
гл.общ. распогоживаетсяФранцузско-русский универсальный словарь > il se met à faire beau
-
19 l'avarice est comme le feu: plus on y met du bois, plus il brûle
сущ.посл. чем больше ешь, тем больше хочетсяФранцузско-русский универсальный словарь > l'avarice est comme le feu: plus on y met du bois, plus il brûle
-
20 le chantre qui perd sa note se met à tousser
сущ.Французско-русский универсальный словарь > le chantre qui perd sa note se met à tousser
См. также в других словарях:
met — met·ri·cal; met·ri·cism; met·ri·cist; met·ri·fi·ca·tion; met·ri·fy; met·rio·cra·nic; met·rio·metopic; met·ro·logical; met·ro·mania; met·ron; met·ro·nome; met·ro·nom·ic; met·ro·pole; met·ro·pol·i·tan·ate; met·ro·pol·i·tan·ism;… … English syllables
Met — Met, auch Honigwein genannt, ist ein alkoholisches Getränk aus Honig und Wasser. Teilweise werden auch, besonders in der privaten Produktion, verschiedene Gewürze, Früchte und Fruchtsäfte (zumeist Äpfel und Apfelsaft) zugegeben oder anstelle des… … Deutsch Wikipedia
Met — or MET or The Met may refer to: Contents 1 In the arts 2 In computing and the Internet 3 In medicine and physiology 4 In public safety … Wikipedia
Met-Rx — is a brand name of nutritional supplements, originally produced by Met Rx, Inc., a California company started by A. Scott Connelly, and sold several times since. The brand is best known as the product to pioneer a new category of bodybuilding… … Wikipedia
Met Éireann — Meteorological Service overview Formed 1936 (1936) Preceding Meteorological Service British Meteorological Office (Before Independence) … Wikipedia
Met 3 — site in March 2011 General information Status On hold Type Resid … Wikipedia
Met (Begriffsklärung) — Met bezeichnet: ein alkoholisches Getränk, siehe Met Met steht als Abkürzung oder Kurzform für: Metropolitan Police Service, Londoner Polizei Metropolitan Opera, ein Opernhaus in New York City Metropolitan Museum of Art in New York City Methionin … Deutsch Wikipedia
Met Film School — Established 2003 (2003) Type Open Director Jonny Persey Location London, United Kingdom … Wikipedia
Met Center — Former names Metropolitan Sports Center (1967 1982) Location Bloomington, Minnesota … Wikipedia
mét- — mét(a) ♦ Élément, du gr. meta, exprimant la succession, le changement, la participation, et en philosophie et dans les sciences humaines « ce qui dépasse, englobe » (un objet, une science) : métalangage, métamathématique. ⇒MÉT(A) , (MÉT , MÉTA… … Encyclopédie Universelle
Met Office — Créée le 1854 Juridiction Royaume Uni Siège Exeter Ministre responsable … Wikipédia en Français