-
1 unaware
1 ( not informed) to be unaware of sth ne pas être au courant de qch ; to be unaware that ne pas savoir que ;2 ( not conscious) to be unaware of sth ne pas être conscient de qch ; she was unaware of all the noise around her elle ne remarquait pas tout le bruit autour d'elle ; she was unaware of his presence elle ne savait pas qu'il était là ; to be politically unaware ne pas être politisé ; to be blissfully unaware of sth être parfaitement ignorant de qch. -
2 unaware
unaware [‚ʌnə'weə(r)](ignorant) inconscient, qui ignore;∎ to be unaware of (facts) ignorer, ne pas être au courant de; (danger) être inconscient de, ne pas avoir conscience de;∎ I was unaware that they had arrived j'ignorais ou je ne savais pas qu'ils étaient arrivés;∎ her husband was totally unaware of what was going on son mari ne se rendait absolument pas compte de ce qui se passait;∎ he continued unaware of what was happening il a continué, ignorant de ce qui se passait ou sans savoir ce qui se passait;∎ she is politically unaware elle n'a aucune conscience politique, elle ignore tout de la politique;∎ he seemed quite unaware that he was being watched il semblait tout à fait ignorer qu'on l'observait, il ne semblait pas du tout remarquer qu'on l'observait;∎ we are not unaware of the need for reform nous avons conscience de la nécessité d'une réforme -
3 unaware
unaware [ˈʌnəˈwεər]• I was not unaware that... je n'étais pas sans savoir que...* * *[ˌʌnə'weə(r)]1) ( not informed)to be unaware of something/that — ignorer quelque chose/que
2) ( not conscious) -
4 unaware
unaware [ˏʌnəˊweə] a predic.1) не зна́ющий, не подозрева́ющий (of — чего-л.);I was unaware of it я ничего́ не знал об э́том
2) невосприи́мчивый -
5 unaware
unaware adj unbewusst, in Unkenntnis, nicht unterrichtet -
6 unaware
-
7 unaware of
-
8 unaware
(not aware or not knowing: I was unaware of the man's presence.) ignorante, inconsciente- take someone unawares- take unawares
unaware adj no conscienteto be unaware of something ignorar algo / no ser consciente de algotr[ʌnə'weəSMALLr/SMALL]1 ignorante, inconsciente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be unaware of ignorar, no darse cuenta, ser inconsciente deunaware adj: inconscienteadj.• desprevenido, -a adj.• inconsciente adj.adv.• de improviso adv.• sin saberlo adv.'ʌnə'wer, ˌʌnə'weə(r)a) ( not conscious) (pred)to be unaware OF something — ignorar algo, no ser* consciente de algo
b) ( naive)politically/socially unaware — sin conciencia política/social
['ʌnǝ'wɛǝ(r)]ADJto be unaware that... — ignorar que...
I am not unaware that... — no ignoro que...
to be unaware of sth — ignorar algo, no darse cuenta de algo
* * *['ʌnə'wer, ˌʌnə'weə(r)]a) ( not conscious) (pred)to be unaware OF something — ignorar algo, no ser* consciente de algo
b) ( naive)politically/socially unaware — sin conciencia política/social
-
9 unaware
adjectivebe unaware of something — sich (Dat.) einer Sache (Gen.) nicht bewusst sein
* * *(not aware or not knowing: I was unaware of the man's presence.) nicht gewahr- take someone unawares- take unawares* * *un·aware[ˌʌnəˈweəʳ, AM -ˈwer]she remained quite \unaware of the illegal activities of her husband sie hatte nie bemerkt, dass ihr Mann in illegale Geschäfte verwickelt war* * *["ʌnə'wɛə(r)]adj predto be unaware of sth — sich (dat) einer Sache (gen) nicht bewusst sein
I was unaware of his presence — ich hatte nicht bemerkt, dass er da war
I was unaware that he was interested — es war mir nicht bewusst or ich war mir nicht bewusst, dass er interessiert war
I was unaware that there was a meeting going on — ich wusste nicht, dass da gerade eine Besprechung stattfand
not unaware of sth — sich (dat) einer Sache (gen) durchaus bewusst
I was not unaware that... — es war mir durchaus bewusst or klar, dass...
* * *A adj (adv unawarely)1. nicht gewahr (of gen):2. nichts ahnend, ahnungslos:he was unaware that… er ahnte nicht, dass …B adv → academic.ru/77640/unawares">unawares* * *adjectivebe unaware of something — sich (Dat.) einer Sache (Gen.) nicht bewusst sein
* * *adj.in Unkenntnis ausdr.laienhaft adj.unversehens adj. -
10 unaware
[ˌʌnə'weə(r)]to be unaware of sth. — non essere al corrente o essere ignaro di qcs.
to be unaware of sth. — non essere consapevole di qcs.
* * *(not aware or not knowing: I was unaware of the man's presence.) inconsapevole, inconscio- take someone unawares- take unawares* * *unaware /ʌnəˈwɛə(r)/a. pred.inconsapevole; inconscio; ignaro: to be unaware of st., essere ignaro di qc.; ignorare qc.; He was unaware that someone was listening, non era consapevole del fatto che qualcuno stesse ascoltando; She was blissfully unaware that he was two-timing her, era beatamente ignara del fatto che lui avesse un'altraunawareness n. [u].* * *[ˌʌnə'weə(r)]to be unaware of sth. — non essere al corrente o essere ignaro di qcs.
to be unaware of sth. — non essere consapevole di qcs.
-
11 unaware
-
12 unaware
ˈʌnəˈwɛə прил.;
предик. не знающий, не подозревающий ( of - чего-л.) They were unaware that the road had been closed. ≈ Они не знали, что дорога перекрыта. не знающий, не подозревающий - he is * of it он не знает об этом - they are * of danger они не подозревают об опасности unaware a predic. не знающий, не подозревающий (of - чего-л.) ;
I was unaware of it я ничего не знал об этом unaware a predic. не знающий, не подозревающий (of - чего-л.) ;
I was unaware of it я ничего не знал об этом -
13 unaware
(not aware or not knowing: I was unaware of the man's presence.) uvitende om- take someone unawares- take unawares Iadj. \/ˌʌnəˈweə\/uvitendebe unaware of være uvitende om, ikke være klar over, ikke merkehan merker ikke\/vet ikke om ulykkenbe unaware that ( også) ikke vite (om) at, ikke merke atIIadv. \/ˌʌnəˈweə\/se ➢ unawares -
14 unaware
adj pred.який не знає (не підозрює) (чогось — of)* * *a; predicтой, що не знає, не підозрюєto be not unaware of smth — мати деяке уявлення про що-н.; підозрювати що-н.
-
15 unaware
[ˈʌnəˈwɛə]unaware a predic. не знающий, не подозревающий (of - чего-л.); I was unaware of it я ничего не знал об этом unaware a predic. не знающий, не подозревающий (of - чего-л.); I was unaware of it я ничего не знал об этом -
16 unaware
[͵ʌnəʹweə] a predicне знающий, не подозревающийto be not unaware of smth. - иметь некоторое представление о чём-л.; подозревать что-л.
-
17 unaware
a; predicтой, що не знає, не підозрюєto be not unaware of smth — мати деяке уявлення про що-н.; підозрювати що-н.
-
18 unaware
(not aware or not knowing: I was unaware of the man's presence.) ne vedoč- take someone unawares- take unawares* * *[ʌnəwʌ/ə]adjectivene vedoč (of, that za, da); nepoučen, nezaveden; neslutečyou are not unaware that... — dobro veste, da... -
19 unaware
she remained quite \unaware of the illegal activities of her husband sie hatte nie bemerkt, dass ihr Mann in illegale Geschäfte verwickelt war;to be \unaware that... sich dat nicht bewusst sein, dass... -
20 unaware
знают имя прилагательное:
См. также в других словарях:
unaware — unaware, unawares 1. The adjective unaware is used predicatively (i.e. after a verb) and is followed either by of or by a that clause: • She still seemed unaware of the peril that she was in M. Lide, 1991 • Quite unaware that he had a month s… … Modern English usage
unaware, unawares — Unaware is an adjective meaning not aware of, unconscious of: He was unaware of the danger that lay ahead. Unaware as I was, I made a serious mistake. Unawares is an adverb meaning unexpectedly, by surprise : They came upon the scene of the… … Dictionary of problem words and expressions
unaware — [un΄ə wer′] adj. 1. not aware or conscious [unaware of danger] 2. Rare unwary adv. UNAWARES unawareness n … English World dictionary
Unaware — Un a*ware , a. Not aware; not noticing; giving no heed; thoughtless; inattentive. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Unaware — Un a*ware , adv. Unawares. [Poetic] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unaware — I adjective blinded, heedless, ignarus, ignorant, inattentive, incognizant, inexpectant, inscius, insensible, mindless, nescient, nescius, oblivious, off guard, surprised, unacquainted, unadvised, unapprised, unconscious, undiscerning,… … Law dictionary
unaware — see UNAWARES (Cf. unawares) … Etymology dictionary
unaware — [adj] ignorant blind, careless, caught napping*, daydreaming, deaf, deaf to*, doped*, forgetful, heedless, in a daze*, inattentive, incognizant, inconversant,insensible, mooning, negligent, nescient, not all there*, not cognizant, oblivious, out… … New thesaurus
unaware — ► ADJECTIVE ▪ having no knowledge of a situation or fact. DERIVATIVES unawareness noun … English terms dictionary
unaware */ — UK [ˌʌnəˈweə(r)] / US [ˌʌnəˈwer] adjective not realizing that something exists or is happening unaware of: Tom carried on reading, seemingly unaware of my presence. unaware that: Jo seemed unaware that there was anyone else in the room.… … English dictionary
unaware — adj. (cannot stand alone) 1) unaware of 2) unaware that + clause (they were unaware that the road had been closed) * * * [ˌʌnə weə] (cannot stand alone) unaware of unaware that + clause (they were unaware that the road had been closed) … Combinatory dictionary