-
21 वामन _vāmana
वामन a.1 (a) Short in stature, dwarfish, pigmy; छलवामनम् Śi.13.12. (b) (Hence) Small, short, little, reduced in length; वामनार्चिरिव दीपभाजनम् R.19.51; कथं कथं तानि (दिनानि) च वामनानि N.22.57.-2 Bent down, bent low (नम्र); शिरसि स्म जिघ्रति सुरारिबन्धने छलवामनं विनय- वामनं तदा Śi.13.12.-3 Vile, low, base.-4 Venerable; मध्ये वामनमासीनं विश्वेदेवा उपासते Kaṭh.5.3.-नः 1 A dwarf, pigmy; प्रांशुलभ्ये फले मोहादुद्बाहुरिव वामनः R.1.3; 1.6; सहस्रं वामनान् कुब्जान्...... दृष्ट्वा ततो$स्मयत वै तदा Mb.7.56.8.-2 N. of Viṣṇu in his fifth incarnation, when he was born as a dwarf to humble the demon Bali, (see बलि); छलयसि विक्रमणे बलिमद्भुतवामन पदनखनीरज- नितजनपावन । केशव धृतवामनरूप जय जगदीश हरे । Gīt.1; Śi. 13.12.-3 N. of the elephant that presides over the south.-4 N. of the author of the Kāśikāvṛitti, a commentary on Pāṇini's Sūtras.-5 The tree called अङ्कोट.-Comp. -आकृति a. dwarfish.-द्वादशी the 12th day in the light half of चैत्र.-निघण्टुः N. of a dictionary.-पुराणम् N. of one of the 18 Purāṇas. -
22 वामन
vāmanámf (ā)n. (of doubtful derivation) dwarfish, small orﾠ short in stature, a dwarf VS. etc. etc.;
small, minute, short ( alsoﾠ of days) MBh. Kāv. etc.;
bent, inclined HPariṡ. ;
relating to a dwarf orﾠ to Vishṇu (cf. below), treating of him Pur. ;
descended from the elephant Vāmana ( seeﾠ below) R. ;
m. « the Dwarf»
N. of Vishṇu in his fifth Avatāra orﾠ descent (undertaken to humble the pride of the Daitya Bali <q.v.>;
the germ of the story of this incarnation seems to be contained in the 1st book of the ṠBr. ;
the later legend is given in R. I, 32, 2);
N. of a partic. month VarBṛS. ;
of Ṡiva MBh. XIV, 193 ;
a dwarfish bull MaitrS. TS. ;
a goat with partic. marks VarBṛS. ;
a person born under a partic. constellation ib. ;
= kāṇḍa L. ;
Alangium Hexapetalum L. ;
N. of a serpent-demon MBh. ;
of a son of Garuḍa ib. ;
of a son of Hiraṇya-garbha Hariv. ;
of one of the 18 attendants of the Sun L. ;
of a Dānava Hariv. ;
of a Muni Cat. ;
of a poet (minister under Jayâpīḍa) Rājat. ;
( alsoﾠ with bhaṭṭa, ācārya etc.) of various other scholars andﾠ authors etc. (esp. of one of the authors of the Kāṡikā-vṛitti, the other being Jayâditya, andﾠ of the author of the Kāvyâlaṃkāra-vṛitti);
of the elephant that supports the south ( orﾠ west) quarter MBh. ;
of a mountain MBh. ;
(pl.) N. of a people ib. ( B. ambashṭha);
(ā) f. N. of an Apsaras (v.l. rāmaṇā) R. ;
(ī) f. a female dwarf W. ;
N. of a Yoginī Hcat. ;
a partic. disease of the vagina W. (prob. w.r. for vāminī, q.v. under 1. vāmin);
a sort of woman W. ;
a mare MW. ;
n. = vāmana-purāṇa andﾠ - nôpapurāṇa (q.v.);
N. of a place of pilgrimage (called after the dwarf form of Vishṇu) MBh. ;
- वामनकारिका
- वामनचित्रचरित्र
- वामनजयन्तीव्रत
- वामनजातक
- वामनतत्त्व
- वामनतनु
- वामनता
- वामनत्व
- वामनदत्त
- वामनदेव
- वामनद्वादशी
- वामननिघण्टु
- वामनपुराण
- वामनप्रादुर्भाव
- वामनरूपिन्
- वामनवृत्ति
- वामनव्रत
- वामनसूक्त
- वामनसूत्रवृत्ति
- वामनस्ताव
- वामनस्वामिन्
-
23 К-2
В КАВЫЧКАХ iron PrepP Invar nonagreeing modif) in appearance or by name but not in fact, not deserving of his or its name (because he or it does not possess the required qualities, properties etc): quote unquote so-called....Боец последнего года службы Иван Чонкин был маленького роста, кривоногий, да еще и с красными ушами. «И что это за нелепая фигура! - скажете вы возмущенно. - Где тут пример для подрастающего поколения? И где автор увидел такого в кавычках героя?» (Войнович 2)....Ivan Chonkin, the soldier with one year left to serve, was short of stature, bowlegged, and even had red ears. "What a sorry sight he makes!" you will say indignantly. "What kind of example is this for the younger generation? And just where has the author seen a quote unquote hero like this?" (2a) -
24 в кавычках
• В КАВЫЧКАХ iron[PrepP; Invar; nonagreeing modif]=====⇒ in appearance or by name but not in fact, not deserving of his or its name (because he or it does not possess the required qualities, properties etc):- so-called.♦...Боец последнего года службы Иван Чонкин был маленького роста, кривоногий, да еще и с красными ушами. "И что это за нелепая фигура! - скажете вы возмущенно. -где тут пример для подрастающего поколения? И где автор увидел такого в кавычках героя?" (Войнович 2)....Ivan Chonkin, the soldier with one year left to serve, was short of stature, bowlegged, and even had red ears. "What a sorry sight he makes!" you will say indignantly. "What kind of example is this for the younger generation? And just where has the author seen a quote unquote hero like this?" (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > в кавычках
-
25 gunda
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -gunda[English Word] be short (in stature)[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] gunda[Swahili Plural] magunda[English Word] musical horn[English Plural] musical horns[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------ -
26 वेणः _vēṇḥ
वेणः 1 A musician by caste; cf. वैदेहकेन त्वम्बुष्ठ्यामुत्पन्नो वेण उच्यते Ms.1.19; वेणानां भाण्डवादनम् 1.49.-2 N. of a king, son of Aṅga and said to be a descendant of Manu Svāyambhuva. [When he became king, he issued a proclamation prohibiting all worship and sacrifices. The sages strongly remonstrated with him, but when he turned a deaf ear to their words, they killed him with 'blades of consecrated Kuśa grass.' The kingdom was now without a ruler. So they rubbed the thigh of the dead body, until a Niṣāda came forth, short in stature and with a flat face. They then rubbed the right arm, and from it sprang the majestic Pṛithu (see Pṛithu). According to the Padma Purāṇa, Veṇa began his reign well, but subsequently fell in to Jaina heresy. He is also said to have caused confusion of castes; cf. Ms.7.41;9.66-67.].-3 A worker in reed or bamboo; Ms.4.215 (com. वेणोर्भेदेन यो जीवति, वुरुड इति विश्वरूपः). -
27 lág-vaxinn
part. low-grown, short of stature, Fas. iii. 307. -
28 alllágr
a. very low, short of stature. -
29 lágvaxinn
pp. short of stature. -
30 खट्टेरक
-
31 ह्रस्वमूर्ति
hrasvá-mūrtimfn. short in stature, dwarfish MW.
-
32 D82.2
-
33 как две капли воды
(похожи, схожи и т. п.)разг.cf. nothing (not much, not a pin, not a hap'orth) to choose between them; as like as two peas < in a pod>; as like smb. as if one had been spit out of his (her) mouth; for all the world like smb., smth.; about and about Amer.- Ваш характер я считаю совершенно сходным с моим, и очень рада; как две капли воды. (Ф. Достоевский, Идиот) — 'I consider that you have the same kind of nature as I have, and I'm glad of it - we are as like as two peas.'
Если добавить, что росту Евсюков малого, сложения сбитого и представляет всей фигурою правильный овал, то в малиновой куртке и штанах похож - две капли воды - на пасхальное крашеное яйцо. (Б. Лавренёв, Сорок первый) — If to this we add that he was short in stature and voluminous in circumference and that his figure made a perfect oval, it can instantly be seen that in his crimson jacket and breeches he looked for all the world like an animated Easter egg.
Всё у них было одинаковым: волосы, глаза, носы, рты. Полная одинаковость - как две капли воды. (А. Рекемчук, Мальчики) — Everything about them was the same: hair, eyes, noses and mouths. They were like two peas in a pod.
Русско-английский фразеологический словарь > как две капли воды
-
34 ὑπόβραχυς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπόβραχυς
-
35 pandak
English Definition: (adj) short of stature -
36 hij is klein gebouwd
hij is klein gebouwdVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is klein gebouwd
-
37 basık
"1. low (ceiling); having a low ceiling. 2. short (in stature), squat, dwarfish. 3. pressed down, compressed." -
38 kleinwüchsig
-
39 estatura
f.1 height (altura).2 stature, height.* * *1 height, stature■ ¿qué estatura tiene? how tall is he?* * *SF stature, heightun hombre de 1,80m de estatura — a man 1.80m in height
* * *femenino height¿qué estatura tenía? — how tall was she?
* * *= stature.Ex. Merely having the materials available will not provide the desired boost to the library's stature unless the collection is exceptional.* * *femenino height¿qué estatura tenía? — how tall was she?
* * *= stature.Ex: Merely having the materials available will not provide the desired boost to the library's stature unless the collection is exceptional.
* * *heightmide dos metros de estatura he's two meters, he's two meters tall o in heightde mediana estatura of medium heightsu estatura política his political stature¿de qué estatura era? how tall was she?* * *
estatura sustantivo femenino
height;
¿qué estatura tenía? how tall was she?;
de mediana estatura of medium height
estatura f (altura) height: ¿qué estatura tiene?, how tall is he?
' estatura' also found in these entries:
Spanish:
baja
- bajo
- estirón
- ganar
- mediana
- mediano
- pequeña
- pequeño
- alcanzar
- orden
- petiso
- superar
- talla
English:
height
- ht
- size
- stature
- average
* * *estatura nf1. [altura] height, stature;de baja estatura short;de mediana estatura of medium o average height2. [categoría] stature;un personaje de gran estatura moral a person of great moral stature* * *f height;de baja estatura short;de mediana estatura of medium height* * *estatura nf: height, staturede mediana estatura: of medium height* * *estatura n height -
40 нисък
low (и за цена, температура и пр.)(за човек) short, of short stature, undersized, ( и набит) stumpy, stubby(за глас) low, low-pitched(за качество) bad, poor, inferiorниска талия a long waistниско налягане low pressureниско строителство low-rise buildingнай- нисък (за прилив) neapнай-ниска точка (за прилив и пр.) low-water-markна ниско ниво on a low level/plane, unsatisfactory* * *нѝсък,прил., -ка, -ко, -ки low (и за цена, температура и пр.); (за човек) short, of short stature, small in stature, undersized, шег. vertically challenged, (и набит) stumpy, stubby; (за глас) low, low-pitched; (за качество) bad, poor, inferior; (за автомобил) lowslung; много \нисъкки температури frigid temperatures; на \нисъкко ниво on a low level/plane, unsatisfactory; най-\нисъкка точка (за прилив и пр.) low-water-mark; най-\нисъкък (за прилив) neap; \нисъкка талия long waist; \нисъкка честота радио. low frequency; \нисъкки обувки flat shoes, flats, flatties; \нисъкко налягане low pressure; \нисъкко строителство low-rise building; \нисъкък удар спорт. (в бокса) low blow.* * *low (и за звук); stub; stubby; stumpy* * *1. (за глас) low, low-pitched 2. (за качество) bad, poor, inferior 3. (за човек) short, of short stature, undersized, (и набит) stumpy, stubby 4. low (и за цена, температура и пр.) 5. на ниско ниво on a low level/plane, unsatisfactory 6. най-НИСЪК (за прилив) neap 7. най-ниска точка (за прилив и пр.) low-water-mark 8. ниска талия a long waist 9. ниско налягане low pressure 10. ниско строителство low-rise building
См. также в других словарях:
short — adj. 1) short in (short in stature) 2) short of (short of funds; to run short of food; to fall short of one s goal) 3) (misc.) to be caught short ( to find oneself in acute need ); and: (BE; colloq.) ( to feel the need to go to the toilet ) * * * … Combinatory dictionary
stature — [[t]stæ̱tʃə(r)[/t]] 1) N UNCOUNT: usu with poss, of supp N, in N Someone s stature is their height. It s more than his physical stature that makes him remarkable... Mother was of very small stature, barely five feet tall... She was a little short … English dictionary
stature — stat|ure [ˈstætʃə US ər] n [U] written [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin statura, from status; STATE1] 1.) the degree to which someone is admired or regarded as important of world/international/national stature ▪ Armstrong was a… … Dictionary of contemporary English
stature — noun (C, U) formal 1 the degree to which someone is admired or regarded as important: Louis Armstrong was a musician of world stature. 2 someone s height or size: short in stature … Longman dictionary of contemporary English
Short stature homeobox gene — or SHOX is a gene on the X chromosome and Y chromosome which is associated with short stature in humans if mutated or present in only one copy (haploinsufficiency). PathologyThe gene was first found during a search for the cause of short stature… … Wikipedia
SHORT — stature, hyperextensibility of joints or hernia or both, ocular depression, Rieger anomaly, teething delayed … Medical dictionary
short-FRAME — short stature facial anomalies Rieger anomaly midline anomalies enamel defects [syndrome] … Medical dictionary
SHORT — • short stature, hyperextensibility of joints or hernia or both, ocular depression, Rieger anomaly, teething delayed … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
short-FRAME — • short stature facial anomalies Rieger anomaly midline anomalies enamel defects [syndrome] … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Short stature — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = DiseasesDB = 18756 ICD10 = ICD10|E|34|3|e|20 ICD9 = ICD9|783.43 ICDO = OMIM = MedlinePlus = 003271 eMedicineSubj = ped eMedicineTopic = 2087 MeshID = Short stature refers to a height of a human being… … Wikipedia
stature — noun 1 height ADJECTIVE ▪ imposing, tall ▪ diminutive, short, slight, small ▪ physical VERB + STATURE … Collocations dictionary
