Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

he+had

  • 101 agonised

    adjective (showing agony: He had an agonized expression on his face as he lost the match.) megkínzott, aggodalmas, kétségbeesett

    English-Hungarian dictionary > agonised

  • 102 agonized

    aggodalmas, megkínzott, velőtrázó
    * * *
    adjective (showing agony: He had an agonized expression on his face as he lost the match.) megkínzott, aggodalmas, kétségbeesett

    English-Hungarian dictionary > agonized

  • 103 air

    repülő, levegő, dallam, arckifejezés, egykor, ária to air: fitogtat, szárít, kimond, szellőztet
    * * *
    [eə] 1. noun
    1) (the mixture of gases we breathe; the atmosphere: Mountain air is pure.) levegő
    2) (the space above the ground; the sky: Birds fly through the air.) ég
    3) (appearance: The house had an air of neglect.) külső
    4) (a tune: She played a simple air on the piano.) dal
    2. verb
    1) (to expose to the air in order to dry or make more fresh etc: to air linen.) szellőztet
    2) (to make known: He loved to air his opinions.) kimond
    - airily
    - airiness
    - airing
    - airless
    - airy
    - airborne
    - air-conditioned
    - air-conditioner
    - air-conditioning
    - aircraft
    - aircraft carrier
    - airfield
    - air force
    - air-gun
    - air hostess
    - air letter
    - airlift
    - airline
    - airliner
    - air-lock
    - airmail
    - airman
    - air pollution
    - airplane
    - airport
    - air-pump
    - air-raid
    - airship
    - airtight
    - airway
    - on the air
    - put on airs / give oneself airs

    English-Hungarian dictionary > air

  • 104 akin

    hasonló, rokon
    * * *
    [ə'kin]
    ((often with to) similar in nature: This problem is akin to the one we had last year.) rokon vmivel

    English-Hungarian dictionary > akin

  • 105 allege

    [ə'le‹]
    (to say, especially in making a legal statement, without giving proof: He alleged that I had been with the accused on the night of the murder.) állít

    English-Hungarian dictionary > allege

  • 106 almond

    mandula
    * * *
    1) ((also almond tree) a kind of tree related to the peach.) mandula
    2) (the kernel of its fruit: The cake had raisins and almonds in it.) mandula

    English-Hungarian dictionary > almond

  • 107 already

    már
    * * *
    [o:l'redi]
    1) (before a particular time; previously: I had already gone when Tom arrived; I don't want that book - I've read it already.) már
    2) (before the expected time: Are you leaving already?; He hasn't gone already, has he?) máris

    English-Hungarian dictionary > already

  • 108 amazement

    ámulat, meghökkenés, elképedés, csodálkozás
    * * *
    noun (great surprise: To my amazement, he had never heard of her.) meglepetés, elképedés

    English-Hungarian dictionary > amazement

  • 109 anger

    méreg, harag, bosszúság, düh, indulat to anger: felbosszant, felmérgesít, mérgesít
    * * *
    ['æŋɡə] 1. noun
    (a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) harag
    2. verb
    (to make someone angry: His words angered her very much.) (fel)mérgesít
    - angrily

    English-Hungarian dictionary > anger

  • 110 anglicise

    (to make English or more like English: After living in England for ten years, he had become very anglicized.) elangolosít

    English-Hungarian dictionary > anglicise

  • 111 anglicize

    (to make English or more like English: After living in England for ten years, he had become very anglicized.) elangolosít

    English-Hungarian dictionary > anglicize

  • 112 appendix

    vakbél, melléklet, toldalék, féregnyúlvány
    * * *
    [ə'pendiks]
    1) ((plural sometimes appendices [-si:z]) a section, usually containing extra information, added at the end of a book, document etc.) függelék
    2) (a narrow tube leading from the large intestine: She's had her appendix removed.) féregnyulvány, "vakbél"

    English-Hungarian dictionary > appendix

  • 113 around

    minden irányban, táján, felé, körülbelül, körül
    * * *
    1. preposition, adverb
    1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) (körös-)körül
    2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) mindenfelé
    2. preposition
    (near to (a time, place etc): around three o'clock.) körülbelül, körül
    3. adverb
    1) (in the opposite direction: Turn around!) ellenkező irányba(n)
    2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) közel

    English-Hungarian dictionary > around

  • 114 as yet

    (up to the time referred to, usually the present: I haven't had a book published as yet.) még eddig

    English-Hungarian dictionary > as yet

  • 115 aspect

    külső megjelenés, megvilágítás, szempont, nézőpont
    * * *
    ['æspekt]
    1) (a part of something to be thought about: We must consider every aspect of the problem.) szempont
    2) (a side of a building etc or the direction it faces in.) fekvés
    3) (look or appearance: His face had a frightening aspect.) külső

    English-Hungarian dictionary > aspect

  • 116 assert

    állít, erősít, kijelent, bizonygat
    * * *
    [ə'sə:t]
    1) (to say definitely: She asserted that she had not borrowed his book.) állít
    2) (to insist on: He should assert his independence.) ragaszkodik vmihez
    - assertive
    - assert oneself

    English-Hungarian dictionary > assert

  • 117 association

    társulat, asszociáció, egyesület, egylet, társulás
    * * *
    1) (a club, society etc.) egyesület, társaság
    2) (a friendship or partnership.) társulás
    3) (a connection in the mind: The house had associations with her dead husband.) társítás

    English-Hungarian dictionary > association

  • 118 at a disadvantage

    (in an unfavourable position: His power was strengthened by the fact that he had us all at a disadvantage.) hátrányos helyzetben

    English-Hungarian dictionary > at a disadvantage

  • 119 at full blast

    (at full power, speed etc: He had the radio going at full blast (= as loud as possible).) "gőzerővel"

    English-Hungarian dictionary > at full blast

  • 120 at short notice

    (without much warning time for preparation etc: He had to make the speech at very short notice when his boss suddenly fell ill.) előzetes bejelentés nélkül; pillanatokon belül

    English-Hungarian dictionary > at short notice

См. также в других словарях:

  • Had gadya — Had gadia Un chevreau Had gadia (en araméen: חַד גַדְיָה Had gadia, « un petit chevreau ») est une chanson juive écrite dans un araméen entrecoupé d hébreu. C est la dernière chanson du séder de pessa h avant le chant final L shana Ha… …   Wikipédia en Français

  • Had — (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well established… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Had as lief — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Had as soon — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Had better — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Had rather — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • had — 1. had better. See better 1. 2. had have. This occurs with unreal (or unfulfilled) propositions in the past, constructed either with if (or an equivalent construction) as in the sentence If I had have known, I would have said something or with a… …   Modern English usage

  • had better, had rather — Had better is widely used in giving advice or issuing a mild threat: We had better get started before midnight. You had better apologize to me for that remark. The phrase had best can be substituted for had better in such expressions. Neither is… …   Dictionary of problem words and expressions

  • Had Nes 229 — (Had Nes,Израиль) Категория отеля: Адрес: Had Nes 229, Had Nes, 12950, Израиль …   Каталог отелей

  • ḤAD GADYA — (Aram. חַד גַּדְיָא; An Only Kid ), initial phrase and name of a popular Aramaic song chanted at the conclusion of the Passover seder . Composed of ten stanzas, the verse runs as follows: A father bought a kid for two zuzim; a cat came and ate… …   Encyclopedia of Judaism

  • Had I but known — is a form of foreshadowing that hints at some looming disaster in which the first person narrator laments his or her course of action which precipitates some or other unfortunate series of actions. Classically, the narrator never makes explicit… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»