-
1 peck
peck [pek]∎ chickens were pecking the ground des poulets picoraient le sol;∎ be careful, it'll peck you! fais attention, tu vas recevoir un coup de bec!2 noun(a) (with beak) coup m de bec∎ she gave me a peck on the cheek elle m'a fait une bise -
2 peck
I [pek]1) (from bird) beccata f., colpo m. di becco2) colloq. (kiss) bacio m. frettoloso, bacetto m.II 1. [pek]2.to peck a hole in sth. — fare un buco in qcs. con il becco
1) (with beak)to peck at — beccare [ food]; beccare, perforare col becco [ tree]
2) colloq. fig.to peck at one's food — [ person] piluccare del cibo, mangiucchiare
•- peck out* * *[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) beccare, colpire con il becco2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) sbocconcellare, mangiucchiare3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) dare un bacio2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) beccata2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) bacetto•- peckish* * *[pɛk]1. n(of bird) beccata, (fam: kiss) bacetto2. vt3. vito peck at — (subj: bird) beccare, (person: food) mangiucchiare
* * *peck (1) /pɛk/n.2 recipiente della capacità di un «peck»peck (2) /pɛk/n.1 beccata; colpo di becco2 (fam.) bacio frettoloso; bacetto(to) peck /pɛk/v. t. e i.4 (fam.) baciare in fretta; dare un bacetto a (q.)● to peck at, fare l'atto di beccare; (fam.) mangiucchiare; sbocconcellare; (fam.) beccarsi con (q.); criticare, trovare da ridire su (qc.); (fam.) trattare ( un argomento) per sommi capi □ to peck out, beccare; strappare col becco □ pecking order, (zool., etologia) ordine di beccata; (psic.) gerarchia sociale.* * *I [pek]1) (from bird) beccata f., colpo m. di becco2) colloq. (kiss) bacio m. frettoloso, bacetto m.II 1. [pek]2.to peck a hole in sth. — fare un buco in qcs. con il becco
1) (with beak)to peck at — beccare [ food]; beccare, perforare col becco [ tree]
2) colloq. fig.to peck at one's food — [ person] piluccare del cibo, mangiucchiare
•- peck out -
3 Peck
I [pek]1) (from bird) beccata f., colpo m. di becco2) colloq. (kiss) bacio m. frettoloso, bacetto m.II 1. [pek]2.to peck a hole in sth. — fare un buco in qcs. con il becco
1) (with beak)to peck at — beccare [ food]; beccare, perforare col becco [ tree]
2) colloq. fig.to peck at one's food — [ person] piluccare del cibo, mangiucchiare
•- peck out* * *[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) beccare, colpire con il becco2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) sbocconcellare, mangiucchiare3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) dare un bacio2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) beccata2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) bacetto•- peckish* * *[pɛk]1. n(of bird) beccata, (fam: kiss) bacetto2. vt3. vito peck at — (subj: bird) beccare, (person: food) mangiucchiare
* * *(Surnames) Peck /pɛk/* * *I [pek]1) (from bird) beccata f., colpo m. di becco2) colloq. (kiss) bacio m. frettoloso, bacetto m.II 1. [pek]2.to peck a hole in sth. — fare un buco in qcs. con il becco
1) (with beak)to peck at — beccare [ food]; beccare, perforare col becco [ tree]
2) colloq. fig.to peck at one's food — [ person] piluccare del cibo, mangiucchiare
•- peck out -
4 peck
1. transitive verb1) hacken; picken [Körner]2) (kiss) flüchtig küssen2. intransitive verbpicken (at nach)3. nounpeck at one's food — in seinem Essen herumstochern
1)the hen gave its chick a peck — die Henne pickte od. hackte nach ihrem Küken
2) (kiss) flüchtiger Kuss; Küsschen, das* * *[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) picken3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) Küßchen geben2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) der Schnabelhieb2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) flüchtiger Kuß•- academic.ru/54214/peckish">peckish* * *peck1[pek]n ( old)2. (large amount)to have a \peck of troubles in großen Schwierigkeiten steckenpeck2[pek]I. nto give sb/sth a \peck nach jdm/etw hackento give sb a \peck [on the cheek] jdn flüchtig [auf die Wange] küssenII. vt1. (bite)▪ to \peck sb/sth nach jdm/etw hackento \peck a hole ein Loch pickento \peck sb on the cheek jdn flüchtig auf die Wange küssenIII. vi1. (with the beak) pickento \peck around herumpicken▪ to \peck at sth etw aufpicken2. (with pointed tool)to \peck at one's typewriter in die Tasten hämmern3. (nibble)to \peck at one's food in seinem Essen herumstochern▪ to \peck at sb jdn sticheln* * *I [pek]n(= dry measure) Viertelscheffel m II [pek]1. n1) (inf: kiss) flüchtiger Kuss m, Küsschen nt2)2. vt1) (bird) picken2) (inf: kiss) ein Küsschen nt geben (+dat)3. vipicken (at nach)* * *peck1 [pek] s2. fig Menge f:a peck of trouble eine Menge Ärgerpeck2 [pek]A v/t1. (mit dem Schnabel oder einem Werkzeug) (auf)picken, (-)hacken3. Körner etc aufpicken4. umg jemandem einen flüchtigen Kuss gebenB v/ipeck at one’s food (lustlos) im Essen herumstochernC s1. give sb a peck nach jemandem hacken2. (aufgehacktes) Loch3. umg Futter n, Essen n4. umg flüchtiger Kuss* * *1. transitive verb1) hacken; picken [Körner]the bird pecked my finger — der Vogel pickte mir od. mich in den Finger
2) (kiss) flüchtig küssen2. intransitive verbpicken (at nach)3. noun1)the hen gave its chick a peck — die Henne pickte od. hackte nach ihrem Küken
2) (kiss) flüchtiger Kuss; Küsschen, das* * *v.picken v. -
5 peck
[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) pikke2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) stikke til3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) kysse let2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) pik2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) let kys•- peckish* * *[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) pikke2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) stikke til3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) kysse let2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) pik2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) let kys•- peckish -
6 peck
pek
1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) picotear2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) picar, comer como un pajarito3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) dar un pico
2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) picotazo2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) pico, besito•- peckishpeck vb picotear / picartr[pek]1 (bird) picotear (at, -)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto peck at one's food picar la comidapeck ['pɛk] vt: picar, picotearpeck n1) : medida f de áridos equivalente a 8.810 litros2) : picotazo m (de un pájaro)a peck on the cheek: un besito en la mejillan.• medida de áridos (nueve litros) s.f.• picada s.f.• picotazo s.m.v.• picar v.• picotear v.pek
I
a) ( of bird) picotazo mb) ( kiss) beso m
II
1.
transitive verb picotear, picar*
2.
vito peck (AT something) — \<\<bird\>\> picar* or picotear (algo); ( nibble) picotear or picar* (algo)
I [pek]1.N picotazo m ; (=kiss) besito m, beso m rápido2.VT picotear; (=kiss) dar un besito a, dar un beso rápido a3.VI picotearto peck at — [bird] picar
II
[pek]N medida de áridos (= 9,087 litros) ; (fig) montón m* * *[pek]
I
a) ( of bird) picotazo mb) ( kiss) beso m
II
1.
transitive verb picotear, picar*
2.
vito peck (AT something) — \<\<bird\>\> picar* or picotear (algo); ( nibble) picotear or picar* (algo)
-
7 peck
pek 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) hakke2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) pirke i3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) kysse lett2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) hakk2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) lett kyss•- peckishIsubst. \/pek\/1) (målenhet for tørrvarer, britisk = 9,087 l, amer. 8,810 l)) 1\/4 bushel2) ( hverdagslig) mengde, bråteIIsubst. \/pek\/1) hakking, plukking2) hakk, merke3) ( hverdagslig) flyktig kyss4) ( slang) mat5) (amer. slang) (fattig) hvit mannIIIverb \/pek\/1) ( om fugl) hakke2) hakke på, hakke hull i3) ( hverdagslig) pirke (i maten)4) ( også peck up) hakke i stykker, hugge, bryte opp5) ( hverdagslig) kysse flyktig -
8 peck
[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) kljuvati2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) zobati3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) cmokniti2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) udarec s kljunom2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) poljubček•- peckish* * *I [pek]nounmera za žito (ca 9 litrov); figuratively množinaII [pek]nounkljuvanje, kavsanje, grizljanje; figuratively poljub, dotik z ustnicami; slang hranaIII [pek]1.transitive verbkljuvati, kavsniti, kavsati; glasno poljubiti, cmokniti koga; pojesti (hitro, malo), zobati;2.intransitive verbkavsniti, kljuvati (at)figuratively to peck at s.o. — zbadati, gristi kogato peck up — zobati, požrešno jesti; prekopati zemljoIV [pek]1.transitive verb slangmetati (kamne);2.intransitive verbobmetavati se s kamni -
9 peck
[pɛk] 1. vt 2. nto peck a hole in sth — wydziobywać (wydziobać perf) w czymś dziurę
* * *[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) dziobać2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) skubać3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) musnąć wargami2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) dziobnięcie2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) przelotny pocałunek•- peckish -
10 peck
puszi, 9, 08 liter, csípés, halom to peck: megvág, kopácsol, csipked, szemelget, szedeget* * *[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) csipked2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) csipeget3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) megpuszil2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) csípés (csőrrel)2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) puszi•- peckish -
11 peck
[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) bicar2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) petiscar3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) beijar2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) bicada2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) beijinho•- peckish* * *peck1[pek] n 1 celamim: medida de capacidade para secos equivalente a cerca de 9 litros. 2 fig porção, grande quantidade, montão. to be in a peck of troubles estar em grandes apuros.————————peck2[pek] n 1 bicada. 2 marca de bicada. 3 sl comida, alimento. 4 coll beijo ligeiro ou distraído. • vt+vi 1 bicar, dar bicadas. 2 picar. 3 apanhar com o bico. 4 coll comer. 5 coll mordiscar. 6 rezingar, resmungar, implicar. 7 beijar de forma apressada ou indiferente. -
12 peck
[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) gogga/kroppa í2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) narta í3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) kyssa létt2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) gogg, pikk2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) léttur koss•- peckish -
13 peck
n. çeyrek kilelik ölçü, yaklaşık dokuz litrelik kuru ölçü, yığın, gagalama, gaga izi, resmi öpücük, yemek [brit.]————————v. gagalamak, azar azar yemek, sivri bir şeyle vurmak* * *1. gagala (v.) 2. gagalama (n.)* * *[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) gagalamak2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) çok az yemek3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) öpücük kondurmak2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) gagalama2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) öpücük•- peckish -
14 peck
• nokkia• yhdeksän litraa• koputtaa* * *pek 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) nokkia2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) näykkiä3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) muiskauttaa suukko2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) nokkaisu2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) suukko•- peckish -
15 peck
[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) knābāt2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) ēst ļoti maz, knibināt3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) (viegli) noskūpstīt2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) knābiens2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) (viegls) skūpsts•- peckish* * *knābiens; peks; liels daudzums, milzums; viegls skūpsts; ēdamais; knābāt, knābt; viegli noskūpstīt; knābāt, ēst -
16 peck
[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) lesti, kapoti snapu2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) (pa)knaibyti3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) pakštelėti2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) kirtis snapu2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) pakštelėjimas•- peckish -
17 peck
n. pickande; hackande--------v. picka; gräva* * *[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) picka, hacka2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) peta i3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) kyssa lätt, pussa2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) hackande2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) lätt kyss, puss•- peckish -
18 peck
[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) zobat, klovat2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) zobnout si3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) letmo políbit2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) klovnutí2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) polibek•- peckish* * *• zobat• klovat• dutá míra -
19 peck
[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) a ciuguli2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) a ciuguli3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) a pupa2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) lovitură cu ciocul2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) pupătură•- peckish -
20 peck
[pek] 1. verb1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) ραμφίζω,τσιμπώ2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) τσιμπολογώ3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) φιλώ πεταχτά2. noun1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) ράμφισμα2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) πεταχτό φιλί•- peckish
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cheek — noun 1 part of the face ADJECTIVE ▪ flushed, hot, warm ▪ cool ▪ smooth, soft ▪ ashen … Collocations dictionary
peck — [[t]pe̱k[/t]] pecks, pecking, pecked 1) VERB If a bird pecks at something or pecks something, it moves its beak forward quickly and bites at it. [V at n] It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find... [V prep/adv]… … English dictionary
peck — peck1 [pek] v [Date: 1300 1400; Origin: Probably from pick] 1.) [I and T] if a bird pecks something or pecks at something, it makes quick repeated movements with its beak to try to eat part of it, make a hole in it etc peck at ▪ birds pecking at… … Dictionary of contemporary English
peck — I UK [pek] / US verb Word forms peck : present tense I/you/we/they peck he/she/it pecks present participle pecking past tense pecked past participle pecked 1) [intransitive/transitive] when a bird pecks, it moves its beak quickly forward to hit… … English dictionary
peck — peck1 [ pek ] verb 1. ) intransitive or transitive when a bird pecks, it moves its beak quickly forward to hit or bite something: The fox cub had been pecked to death by crows. peck at: The birds pecked at the insect infested tree. 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
Night of the Nearly Dead — Father Ted episode Episode no. Season 3 Episode 7 Directed by Graham Linehan, Andy de Emmony … Wikipedia
The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on … Wikipedia
The Real Ghostbusters — This article is about the animated spin off of the 1984 film Ghostbusters . For other meanings of Ghostbusters , including the film itself, and the similarly titled but unrelated Filmation productions, see Ghostbusters (disambiguation). infobox… … Wikipedia
Clint Eastwood in the 1960s — Main article: Clint Eastwood This article is part of a series on Clint Eastwood Background … Wikipedia
Clarissa Eden, Countess of Avon — The Countess of Avon Spouses of the Prime Ministers of the United Kingdom In office 7 April 1955 – 9 January 1957 Preceded by Clementine, Lady Churchill Succeeded by Lady Dorothy Macmillan … Wikipedia
Logan family — This article is about the fictional characters. For the real family, see Logan family (historical). The Logan family is a fictional family in the CBS Daytime soap opera The Bold and the Beautiful. This is a list of all known members of the Logan… … Wikipedia
