-
1 old hand at smth.
-
2 old hand
old hand (at smth) ма́стер ( опытный в своём деле) -
3 old hand
-
4 old hand
1) общ. бывалый [опытный\] человек, знаток, мастер своего делаto be an old hand at smth. — иметь большой опыт в чем-л.
She is an old hand at letter-writing. — Она большой мастер в написании писем.
The course is suitable for both novices and "old hands". — Курс рассчитан как на новичков, так и на специалистов.
Ant:2) эк. тр. опытный сотрудник, специалист со стажемSee: -
5 old hand
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > old hand
-
6 old hand
-
7 old hand
Синонимический ряд:vet (noun) longtimer; old soldier; oldster; old-timer; vet; veteran -
8 old hand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > old hand
-
9 old hand at
Большой англо-русский и русско-английский словарь > old hand at
-
10 old hand
опытный рабочий ; -
11 old hand
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > old hand
-
12 old hand
Авиационная медицина: опытный лётчик, опытный специалист -
13 old hand
Авиационная медицина: опытный лётчик, опытный специалист -
14 old hand (at)
Разговорное выражение: дока -
15 old hand at fishing
Макаров: опытный рыбак, опытный рыболов -
16 old hand at the game
Макаров: опытный игрок -
17 old hand at the work
Макаров: опытный работник -
18 old hand
-
19 old hand
идиом. фраз.знаток чего-л.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > old hand
-
20 old hand at
опытный человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > old hand at
См. также в других словарях:
old hand — noun count someone who has been doing something for a long time and is very good at it: There are no surprises for an old hand like him. old hand at: After bringing up six kids, I m an old hand at it … Usage of the words and phrases in modern English
old´hand´ — old hand, 1. a very skilled or experienced person; expert: »an old hand at selling, an old hand at swimming. 2. (in Australia) an ex convict. –old´hand´, adjective … Useful english dictionary
old hand — old hands N COUNT: oft N at n If someone is an old hand at something, they are very skilled at it because they have been doing it for a long time. An old hand at photography, Tim has been shooting wildlife as a hobby for the last 13 years. Syn:… … English dictionary
old hand — [n] person experienced in something expert, longtimer, old guard*, old school*, old timer*, pro*, vet*, veteran; concept 423 Ant. amateur, greenhorn, rookie … New thesaurus
old hand — old′ hand′ n. a person with long experience in a subject, area, procedure, etc.; veteran • Etymology: 1775–85 … From formal English to slang
old hand — ► NOUN ▪ a person with a lot of experience … English terms dictionary
old hand — n. a person with much skill or experience … English World dictionary
old hand — noun an experienced person who has been through many battles; someone who has given long service • Syn: ↑veteran, ↑old timer, ↑oldtimer, ↑warhorse, ↑old stager, ↑stager • Derivationally related forms: ↑veteran … Useful english dictionary
old hand — UK / US noun [countable] Word forms old hand : singular old hand plural old hands someone who has been doing something for a long time and is very good at it old hand at: After bringing up six kids, I m an old hand at it … English dictionary
old hand — /oʊld ˈhænd/ (say ohld hand) noun 1. someone with a great deal of experience in a particular situation, location, workplace, etc., sometimes specified: an old China hand. 2. Australian History a convict who had spent some years in the colony; old …
old hand (at something) — n. someone experienced at doing something. □ I’m an old hand at fixing cars. □ Do you need help with your painting? I’m an old hand … Dictionary of American slang and colloquial expressions