-
1 current
1. adjective(of or belonging to the present: current affairs; the current month; the current temperature.) samtids-, inneværende, gjeldende, aktuell2. noun1) ((the direction of) a stream of water or air: the current of a river.) (elve-/hav-/luft)strøm, (-)strømning2) ((a) flow of electricity: an electrical current.) strøm•- current accountaktuell--------elv--------gangbar--------gjengs--------strømIsubst. \/ˈkʌr(ə)nt\/1) strøm, strømning2) (elektrisk) strøm3) strømstyrke4) strømning, tendens, retning5) (for)løp, gangIIadj. \/ˈkʌr(ə)nt\/1) gangbar, kurant, gyldig, som er i omløp, sirkulerende2) gjengs, allminnelig utbredt, verserende, rådende, aktuell3) inneværende, løpende4) dagens, denne ukes, denne måneds, dette års, siste, (nå)gjeldende -
2 load
ləud 1. noun1) (something which is being carried: The lorry had to stop because its load had fallen off; She was carrying a load of groceries.) lass, ladning2) (as much as can be carried at one time: two lorry-loads of earth.) (fullt) lass3) (a large amount: He talked a load of rubbish; We ate loads of ice-cream.) massevis av4) (the power carried by an electric circuit: The wires were designed for a load of 15 amps.) strømbelastning2. verb1) (to take or put on what is to be carried (especially if heavy): They loaded the luggage into the car; The lorry was loading when they arrived.) lesse, laste (opp)2) (to put ammunition into (a gun): He loaded the revolver and fired.) lade3) (to put film into (a camera).) sette i (film)•- loadedbelastning--------byrde--------lade--------ladning--------lass--------last--------lasteIsubst. \/ləʊd\/1) last, lass2) ( også overført) bør, byrde, last3) ( teknikk) belastning, press4) ( om vaskemaskin) forklaring: hvor mye en vaskemaskin rommer• the washing-machine takes a load of...vaskemaskinen rommer...5) arbeidsbyrde, (arbeids)plikt6) (gammeldags, i skytevåpen) ladning7) ( elektrisitet) nettbelastning, strømforbruk8) ( jernbane) lastvekt9) ( geologi) forklaring: materialmengde som føres med elv, isbre, havstrøm e.l.get a load of ( hverdagslig) høre på, lytte se på, legge merke tilhave\/get a load on (spesielt amer., hverdagslig) ha tatt seg et glass for mye, være på en snurrloads ( hverdagslig) masse(vis), lassevis, haugerloads of ( hverdagslig) lassevis med, massevis av, fylt opp med, en masseshoot one's load (vulgært, om mann) komme, sprute, ejakuleretake a load off one's feet ( hverdagslig) sette seg (ned)take a load off someone's mind velte en stein fra noens hjerte, løfte en bør av noens skuldreII1) laste, lesse, fylle, legge inn i2) laste (om bord), ta inn last, ta om bord last, ta inn passasjerer3) tynge ned, overlesse, laste full4) overøse, overvelde5) legge i(nn), sette i(nn), lade6) ( om våpen) lade7) ( EDB) laste8) ( teknikk) belaste9) ( elektronikk) mate, lade10) (forsikring, om premie) heve, økeload a question formulere et ledende spørsmålload dice forfalske terninger (ved å gjøre dem tyngre på den ene siden)load down tynge ned, overlesseload down one's stomach proppe i seg, lange i segloaded with sorrow tynget av sorgload somebody with someting eller load something on (to) somebody laste noe på noenload the dice against somebody frata noen enhver sjanse til å lykkesload the dice in favour of støtte, favorisere, begunstigeload up laste opp, lesse på laste full, lesse full, overlesse ta inn passasjerer, ta ombord folk proppe i seg
См. также в других словарях:
El Niño — Uregelmæssig havstrøm, der med mellemrum optræder i Stillehavet. Navnet betyder drengebarnet pga. hyppig optræden ved juletid. Fænomenet er en del af et større system, kaldet Den sydlige Oscillation . I forbindelse med El Niño optræder anormale… … Danske encyklopædi
hav — sb., et, e, ene, i sms. hav , fx havbugt, havstrøm; til havs; på havsens bund … Dansk ordbog