-
81 have got to
وَجَبَ (على...) \ have got to: to must: You’ve got to be more careful. must: (p.t.. had to neg.. mustn’t) to have to; ought to: We must take care of our children. You mustn’t hit that little boy. ought: (oughtn’t; no other forms) v. aux. (showing what is one’s duty, or what is right or usual or probable) should: You ought to help your father. She ought to be asleep by now. He doesn’t work as hard as he ought (or ought to, or ought to do). shall: (stressed) with any subject, to express the speaker’s firm intention: He shall go, whether he wants to or not., (Use must in reported speech: I said that he must go). Other forms can be used but may be confusing. -
82 hard truth
Общая лексика: суровая истина (We have to recognize the hard truth that financial stress drags marriage down.) -
83 hard-on
2) Сленг: эрекция3) Табуированная лексика: (о мужчине) сексуально возбуждённый, (о пенисе) эрегированный, эрегированный пенис, эрекция (см. soft-off; usu have/get/give a hard-on) -
84 hard-hit
['hɑːd'hɪt]ADJ muy afectado, muy perjudicadosmall businesses have been particularly hard-hit by these measures — los pequeños negocios se han visto especialmente afectados or perjudicados por estas medidas
-
85 hard-on
n. taboo sl. ерекција; have/get a hard-on дигнат/рипнат му е (пенисот) -
86 have one’s back to the wall
be hard-pressed, on the defensive быть прижатым к стенеI had no choice, I had my back to the wall.
English-Russian mini useful dictionary > have one’s back to the wall
-
87 have one’s hands full
very busy быть очень занятымHe has his hands full with hard work.
English-Russian mini useful dictionary > have one’s hands full
-
88 have to do with something
expr infmlIt all has to do with the way he was brought up — Все это можно объяснить тем, как он воспитывался
The new dictionary of modern spoken language > have to do with something
-
89 have a long arm
"иметь длинные руки", настигать всюдуThe Republic has a long arm; if she thought fit, it would not be hard to find a needy Gascon who for a few ducats would drive a dagger into your back. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ch. XXXIV) — У Флорентийской республики длинные руки. Если понадобится, то найдется обедневший гасконец, который за несколько дукатов вонзит вам кинжал в спину.
-
90 have all the time in the world
разг.It was quite hard to make friends with anybody in the village. They were not unfriendly, but they were in no hurry to get closely acquainted. They had all the time in the world. (M. Dickens, ‘The Landlord's Daughter’, ch. 3) — В деревне было нелегко подружиться с кем-нибудь. Жители деревни не были настроены враждебно. Но они и не спешили завязывать близкое знакомство. Времени у них было предостаточно.
He had all the time in the world to read and re-read this book. — Он мог сколько душе угодно читать и перечитывать эту книгу.
Large English-Russian phrasebook > have all the time in the world
-
91 have hard luck
Общая лексика: быть несчастливым, не видать удачи -
92 have hard feelings
לנטור איבה* * *◙ הביא רוטנל◄ -
93 have hard feeling toward
berdendam-dendaman -
94 have hard measure
memperhitungkan -
95 have hard feelings
heeft harde gevoelens -
96 have hard feelings
hysa agg -
97 have hard time
• lujilla -
98 have\ hard\ luck
nincs szerencséje, pechje van -
99 be hard put to it
Mrs. Merrill... found herself, in her own estimation, hard put to it for suitable companionship in Chicago. (Th. Dreiser, ‘The Titan’, ch. IX) — Миссис Мерилл... считала - так высоко было ее мнение о себе самой, - что ей крайне трудно найти подходящее общество в Чикаго.
In the past, readers, preferring quantity to quality, to get their money's worth, wanted their novels long, and the author was often hard put to it to provide more matter for the printer than the story he had to tell required. (W. S. Maugham, ‘Ten Novels and Their Authors’, ch. 1) — В прошлом читатели предпочитали количество качеству и любили за свои деньги получать длинные романы. Писатели часто бывали в весьма затруднительном положении, сочиняя все новые главы несмотря на то, что фабула романа давно исчерпала себя.
He would have been hard put to it to name anybody whom he disliked more than that man. — Он вряд ли мог назвать кого-нибудь, кто был бы ему более неприятен, чем этот человек.
-
100 no hard feelings
n pl infmlI hope you don't have any hard feelings — Я надеюсь, что вы не обижаетесь
The new dictionary of modern spoken language > no hard feelings
См. также в других словарях:
have a hard time — ◇ If you have a hard time doing something or with something, it is difficult for you. She s having a hard time adjusting to college life. The school has had a hard time recruiting substitute teachers. He s been having a hard time with his… … Useful english dictionary
have a (hard) job doing do something — have a (hard/difficult) job doing/to do sth idiom to have difficulty doing sth • You ll have a job convincing them that you re right. • He had a hard job to make himself heard. Main entry: ↑jobidiom … Useful english dictionary
have a (hard) job to do something — have a (hard/difficult) job doing/to do sth idiom to have difficulty doing sth • You ll have a job convincing them that you re right. • He had a hard job to make himself heard. Main entry: ↑jobidiom … Useful english dictionary
have a hard time doing something — have a hard time (doing something) to have difficulty doing something. With all the traffic noise, Mr. Packard had a hard time hearing the reporters questions … New idioms dictionary
have a hard time — (doing something) to have difficulty doing something. With all the traffic noise, Mr. Packard had a hard time hearing the reporters questions … New idioms dictionary
have a hard time of it — have a hard time (of it) give (someone) a hard time to treat someone severely or to cause difficulties for them. He had a hard time last year. He lost his job and was unemployed for 6 months … New idioms dictionary
have a hard time — (of it) give (someone) a hard time to treat someone severely or to cause difficulties for them. He had a hard time last year. He lost his job and was unemployed for 6 months … New idioms dictionary
have a hard-on — tv. to have an erect penis. (The most common colloquial expression for this state. See also hard on. Usually objectionable.) □ I had a hard on through the whole movie … Dictionary of American slang and colloquial expressions
have a hard-on for someone — tv. to wish to do someone physical damage; to seek revenge on someone. (The aggressor and victim are usually males. Usually objectionable.) □ The punk thinks he has a hard on for Mr. Big. □ Albert had a hard on for Walter. He was going to kill… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
have no hard feelings — bear no grudge, have no enmity, bear no ill will, forgive and forget … English contemporary dictionary
Hard disk drive — Hard drive redirects here. For other uses, see Hard drive (disambiguation). Hard disk drive Mechanical interior of a modern hard disk drive Date invented 24 December 1954 [1] … Wikipedia