-
1 haricot
haricot [ˈaʀiko]1. masculine nouna. ( = plante) beanb. ( = ragoût) haricot de mouton lamb stew2. compounds* * *’aʀikonom masculin (plante, graine) beanPhrasal Verbs:••c'est la fin des haricots — (colloq) we've had it (colloq)
* * *'aʀiko nmharicots verts — French beans Grande-Bretagne green beans
* * *haricot nm1 (plante, graine) bean;2 Méd kidney bowl.haricot beurre wax bean; haricot blanc haricot bean; haricot à écosser broad bean; haricot de Lima butterbean; haricot mange-tout French bean; haricot rouge red kidney bean; haricot sec dried bean; haricot vert French bean.c'est la fin des haricots○ we've had it; il me court sur le haricot◑ he gets on my nerves ou on my wick○ GB, he bugs me○.[ʼariko] nom masculin1. [légume] beanharicot mange-tout runner ou string beanharicot rouge red ou kidney bean2. CUISINE [ragoût]haricot de mouton mutton haricot ou stew3. MÉDECINE [cuvette] kidney tray ou dish————————haricots nom masculin pluriel -
2 haricot
[ɛ̃aʀiko]Nom masculin feijão masculinoharicot blanc feijão brancoharicot vert feijão-verde masculino* * *[ɛ̃aʀiko]Nom masculin feijão masculinoharicot blanc feijão brancoharicot vert feijão-verde masculino -
3 haricot
[ɛ̃aʀiko]Nom masculin feijão masculinoharicot blanc feijão brancoharicot vert feijão-verde masculino* * *haricot 'aʀiko]nome masculinoBOTÂNICA feijãoharicot petit-moinefeijão-fradeharicot vertfeijão verde -
4 haricot
n.• judía blanca s.f.'hærɪkəʊnoun frijol m or (Esp) alubia f or judía f or (CS) poroto m ( de color blanco)['hærɪkǝʊ]N (also: haricot bean) frijol m, judía f blanca (Sp)* * *['hærɪkəʊ]noun frijol m or (Esp) alubia f or judía f or (CS) poroto m ( de color blanco) -
5 haricot
-
6 haricot
haricot [ˊhærɪkəυ] nфасо́ль (тж. haricot bean) -
7 haricot
(\haricot bean) kacang merah* * *(haricot bean) kacang merah -
8 *haricot
*haricot ['aariekoo]〈m.〉1 boon♦voorbeelden:1 haricots beurre • wasbonen, gele bonenharicots mange-tout • sperzie-, prinsessen-, sla-, snij-, spekbonenharicots à rames • stokbonenharicots nains • stambonenharicots rouges • bruine bonenharicots verts • sperzie-, prinsessen-, sla-, snij-, spekbonenharicots à écosser • dopbonendes haricots! • louw loene!, dat kun je denken!→ fin -
9 ‘haricot
‘haricotfazole m -
10 haricot
{'hærikou}
1. бот. фасул, боб (Phaseolus vulgaris) (и HARICOT bean)
2. вид агнешка яхния с фасул и пр* * *{'harikou} n 1. бот. фасул, боб (Phaseolus vulgaris) (и haricot bea* * *HARICOT beans n зелен фасул;haricot; n 1. бот. фасул, боб (Phaseolus vulgaris) (и haricot bean); 2. вид агнешка яхния с* * *1. бот. фасул, боб (phaseolus vulgaris) (и haricot bean) 2. вид агнешка яхния с фасул и пр* * * -
11 haricot
nm., fayot, (légume en grain ou vert, plante, cosse verte): FAJOU nm. (Albanais.001, Alex, Annecy.003, Balme-Si., Gruffy, Leschaux.006, Thônes.004), fazeûl, pl. fazu (Montricher), fazou (Aime.73, Albertville, Macôt), fazu (Montagny- Bozel), féjours (Bessans), fajolé (Genève.022) ; favyola nf. (Genève), favyoula (Évian), fazhôla (Montricher), fajoula (Ballaison), fazoula (Beaufort), fajula (022), férula (Massongy), fèzut, pl. fèzû (St-Martin-Porte), R.1. - E.: Cuit, Gousse, Veillée.A1) haricot en grain ; pai (001, Compôte-Bauges, Cordon), pé (St-Pierre-Alb.) ; pê fajou (Trévignin) ; fayo (001), fayô (Arvillard).A2) haricot nain: fajolon nm. (003,004, Saxel.002), favyolon (002) ; fajoula nf. (006) ; (fajou) bassè < basset> nm. (001, CHA.), fajou nin (001), fazolin (073).A3) haricot à rames: fajoula nf., favyoula (002) ; ramré nm., fajou à ranme <haricot à haricot fanes // longues tiges> (001).A4) haricot Soissons à rames: fajoula à bokè nf. (002).A5) haricot rouge et blanc: favyolon nm. (Massongy), nêna nf. (Albertville.021).B1) v., enlever les fils des haricots => Fil.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- fajou < it. fagiuolo / prov. fasol < blat. DS4.37 phaseolus / faseolus < g. phasêolos => flyâ < pet> >< fr. DEO.285 flageolet <------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
12 haricot
aʀikom1) Bohne f2)haricot vert — BOT Brechbohne f
3)(fam) des haricots! — Nicht die Bohne!
C'est la fin des haricot. — Jetzt ist alles aus/ vorbei.
4)haricotharicot [´aʀiko] -
13 haricot
придых. m1) фасольharicots verts — зелёные бобы; стручковая фасоль••2)table haricot — овальный столик ( в форме боба)3) хир. лоток ( в форме боба)courir [taper] sur le haricot прост. — надоедать, донимать, действовать на нервы5) арго голова6)haricot de mouton — рагу из баранины с картофелем или репой -
14 haricot
-
15 haricot
%=1 m1. (plante) фасо́ль f;des haricots nains — ка́рликовая фасо́льun pied de haricot — куст фасо́ли;
2. (cosse) стручо́к;des haricots verts en salade — сала́т ∫ из зелёной фасо́ли <из стручко́в фасо́ли>des haricots verts — стручко́вая фасо́ль;
3. pl. (grains) семена́* фасо́ли;des haricots secs (blancs, rouges) — суха́я (бе́лая, кра́сная) фасо́ль;semer des haricots — сажа́ть/посади́ть фасо́ль;
● pop.:il me court sur le haricot — до чего́ он мне осточерте́л!c'est la fin. des haricots — э́то коне́ц всему́ neutre; — э́то по́лный крах neutre;
3. méd. почкови́дный лото́к <та́зик>HARICOT %=2 m:un haricot de mouton — рагу́ из бара́нины с карто́фелем (с ре́пой)
-
16 haricot
hari·cot, hari·cot ˈbean[ˈhærɪkəʊ-, AM ˈherɪkoʊ-]n Gartenbohne f* * *['hrɪkəʊ]n* * *haricot [ˈhærıkəʊ] s -
17 haricot
['hærɪkəʊ] -
18 haricot
фасоль имя существительное: -
19 haricot
m -
20 haricot
См. также в других словарях:
haricot — [ ariko ] n. m. • 1596; a. fr. harigoter « couper en morceaux », du frq. °hariôn I ♦ Ragoût (de mouton). Un haricot de mouton. II ♦ (1651; fèves de haricot « de ragoût » 1642) 1 ♦ Plante herbacée (légumineuses papilionacées), originaire d… … Encyclopédie Universelle
haricot — 1. (ha ri co ; le t ne se prononce jamais et ne se lie pas) s. m. Haricot de mouton, ragoût fait avec du mouton coupé en morceaux des pommes de terre et des navets. • Il faudra de ces choses dont on ne mange guère et qui rassasient d abord ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
*haricot — ● haricot nom masculin (ancien français harigoter, couper en morceaux, du francique harijôn) Vieux. Haricot de mouton, autre nom du navarin. ● haricot (expressions) nom masculin (ancien français harigoter, couper en morceaux, du francique… … Encyclopédie Universelle
haricot — UK [ˈhærɪˌkəʊ] / US [ˈherɪˌkoʊ] or haricot bean UK / US noun [countable] Word forms haricot : singular haricot plural haricots a small white bean that you usually buy in dried form and cook in water … English dictionary
haricot — HARICOT. s. m. Espece de ragoust fait ordinairement avec du mouton & des navets. Manger un haricot, un bon haricot. On appelle, Haricots, ou febves de haricot, De petites feveroles blanches, ou rayées de differentes couleurs, qui viennent… … Dictionnaire de l'Académie française
Haricot — Har i*cot (h[a^]r [ e]*k[ o]; F. [.a] r[ e] k[ o] ), n. [F.] 1. A ragout or stew of meat with beans and other vegetables. [1913 Webster] 2. The ripe seeds, or the unripe pod, of the common string bean ({Phaseolus vulgaris}), used as a vegetable.… … The Collaborative International Dictionary of English
Haricot — (franz., spr. arikó), Bohne, besonders Schminkbohne (Phaseolus vulgaris). H. de mouton (auch bloß H.), Ragout von Hammelfleisch mit Rüben etc. »Hôtel des haricots« nannte der Pariser Volkswitz die Arreststube der Nationalgarde, angeblich eine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haricot — (frz. ariko), die weiße Bohne … Herders Conversations-Lexikon
haricot — ► NOUN ▪ a variety of French bean with small white seeds, which can be dried and used as a vegetable. ORIGIN French, perhaps from Aztec ayacotli … English terms dictionary
haricot — [har′i kō΄] n. [Fr < harigoter, to cut to pieces < ? MDu * harigod, sharp tool < haren, to sharpen + god, a tool] 1. a highly seasoned stew of lamb or mutton and vegetables 2. [altered (infl. by the stew) < ? Nahuatl ayecotli, bean]… … English World dictionary
Haricot — Pour les articles homonymes, voir haricot (homonymie). Haricot commun … Wikipédia en Français