Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

hard+by

  • 81 nehéz

    (DE) Lästigkeit {e}; bergan; beschwerlich; brisant; diffizil; erschwere; knotig; prekär; schwer; tückisch; (EN) arduous; burdensome; complicated; cumbrous; difficult; dreigh; driegh; effortful; grave; hard; heavier; heavy; knotty; laborious; operose; ponderous; stiff; stodgy; thorny; tough; troublesome; trying; uphill; warm

    Magyar-német-angol szótár > nehéz

  • 82 nehezen

    (DE) kaum; schwerlich; (EN) hard; hardly; uneath; weightily; with difficulty

    Magyar-német-angol szótár > nehezen

  • 83 nyakas

    (DE) halsstarrig; steifnackig; störrig; hartköpfig; stockig; (EN) bullet-headed; contrary; cussed; hard-boiled; headstrong; ramstam; stubborn; unruly

    Magyar-német-angol szótár > nyakas

  • 84 ókonzervatív

    (EN) die-hard; ultra-conservative

    Magyar-német-angol szótár > ókonzervatív

  • 85 padka

    (EN) bench; berm; hard shoulder; roadside; shoulder; wall-seat

    Magyar-német-angol szótár > padka

  • 86 páncélos

    (DE) gepanzert; (EN) armour-clad; armour-plated; hard-shell; iron-clad; ironclad; loricate; loricated; mail-clad; panzer; tanker; tankman

    Magyar-német-angol szótár > páncélos

  • 87 pogányforrasz

    Magyar-német-angol szótár > pogányforrasz

  • 88 rideg

    (DE) Frostigkeit {e}; Härte {e}; Starrheit {e}; kalt; kalte; kaltschnäuzig; kross; lieblos; spröd; spröde; starr; starres; liebeleer; ungeschmeidig; (EN) austere; brittle; brusque; burly; cast-iron; cold; cold-blooded; crabby; frigid; hard; impassible; naked; rigid; rigorous; severe; short; stern; unmalleable

    Magyar-német-angol szótár > rideg

  • 89 rossz

    (DE) Arg {s}; Arge {s}; bös; böse; hundsmiserabel; inkorrekt; mies; misslich; missraten; schlecht; schlimm; verkehrt; übel; halbbatzig; oll; (EN) bad; be fucked up; be on the fritz; be out of kilter; crappy; crummy; dipshit; dirty; disagreeable; dud; dutch; evil; evil eye; gimpy; half-assed; hard; harm; ill; incorrect; iniquitous; low; maleficent; meagre; mischievous; muddy; naff; not good; punk; raunchy; shitty; sleazo; sleazy; squiffed; stinky; vicious; wicked; wrong

    Magyar-német-angol szótár > rossz

  • 90 rövidital

    (EN) hard liquor; short drink

    Magyar-német-angol szótár > rövidital

  • 91 rum

    (DE) Rum {r}; (EN) hard stuff; rum

    Magyar-német-angol szótár > rum

  • 92 salakpálya

    (DE) Schlackenbahn {e}; (EN) cinder-path; cinder-track; dirt-track; hard court

    Magyar-német-angol szótár > salakpálya

  • 93 sóher

    (EN) be behind the eight ball; be broke; be broke to the world; be dead broke; be hard up; be skint; be stony broke; stingy

    Magyar-német-angol szótár > sóher

  • 94 sólya

    (EN) boatyard; hard; slip; stocks

    Magyar-német-angol szótár > sólya

  • 95 strapabíró

    (EN) for hard wear; heavy-duty; hickory; wear well

    Magyar-német-angol szótár > strapabíró

  • 96 szilárd

    (DE) Standfestigkeit {e}; eingespannt; fest; feste; ferm; hasenrein; währschaft; (EN) compact; concrete; consistent; constant; fast; firm; fixed; grim; gritty; hard; immovable; rigid; robust; robustful; robustic; rocky; set; shock-proof; solid; sound; stable; steady; steadying; stiff; stout; sturdy; substantial; substantive; tight; undepressed; undeviating; unfluctuating; unmoved; unshakeable

    Magyar-német-angol szótár > szilárd

  • 97 szívósan

    (EN) hard; stoutly; tenaciously

    Magyar-német-angol szótár > szívósan

  • 98 szívtelen

    (DE) Unbarmherzigkeit {e}; herzlos; (EN) bowelless; callous; he's as hard as a flint; heartless; roughhearted; ruthless; stony-hearted

    Magyar-német-angol szótár > szívtelen

  • 99 szorgalmas

    (DE) firm; fleißig; bildungsbeflissen; (EN) assiduous; busy; diligent; full of action; hard-working; industrious; laborious; sedulous; studious; toiling; unceasing; workful; worksome

    Magyar-német-angol szótár > szorgalmas

  • 100 tartós

    (DE) Standfestigkeit {e}; andauernd; andauernde; dauerhaft; dauernd; durabel; durativ; feste; fortdauernd; haltbar; lang; nachhaltig; solid; solide; standhaft; währschaft; (EN) chronic; durable; enduring; fast; hard-wearing; hickory; indissoluble; keepable; last; lasting; long; long-keeping; long-wearing; perdurable; permanent; persistent; serviceable; stable; standing; staple; sturdy; substantive; tenacious

    Magyar-német-angol szótár > tartós

См. также в других словарях:

  • hard — hard …   Dictionnaire des rimes

  • Hard-Fi — at the 2006 Hurricane Festival in Germany Background information Origin Staines, Surrey, England …   Wikipedia

  • Hard — (h[aum]rd), a. [Compar. {Harder} ( [ e]r); superl. {Hardest}.] [OE. hard, heard, AS. heard; akin to OS. & D. hard, G. hart, OHG. herti, harti, Icel. har[eth]r, Dan. haard, Sw. h[*a]rd, Goth. hardus, Gr. kraty s strong, ka rtos, kra tos, strength …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard — Hard …   Deutsch Wikipedia

  • hard — [härd] adj. [ME < OE heard, akin to Ger hart < IE base * kar , hard > Gr karyon, nut, kratos, strength] 1. not easily dented, pierced, cut, or crushed; resistant to pressure; firm and unyielding to the touch; rigid; solid and compact 2.… …   English World dictionary

  • Hard — Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard by — Hard Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard up — Hard Hard, adv. [OE. harde, AS. hearde.] 1. With pressure; with urgency; hence, diligently; earnestly. [1913 Webster] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [1913 Webster] My father Is hard at study; pray now, rest yourself. Shak.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hard — ► ADJECTIVE 1) solid, firm, and rigid; not easily broken, bent, or pierced. 2) requiring or demonstrating a great deal of endurance or effort; difficult. 3) (of a person) not showing any signs of weakness; tough. 4) (of information or a subject… …   English terms dictionary

  • Hard FM — Origines stylistiques Glam metal Hard rock Heavy metal Origines culturelles …   Wikipédia en Français

  • Hard — «Hard» 200px Sencillo de Rihanna junto a Young Jeezy del álbum Rated R Publicación 10 de noviembre de 2009 Formato Sencillo en CD descarga digital Género(s) Hip Hop …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»