Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

hami

  • 1 hami

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hami
    [English Word] defend
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amia, himaya, mahamia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hami
    [English Word] show favor
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amia, himaya, mahamia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hami
    [English Word] protect
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amia, himaya, mahamia
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hami

  • 2 hami

    adj. tutelar, tutelary
    --------
    n. Maecenas, protector, shield, sponsor
    * * *
    patron

    Turkish-English dictionary > hami

  • 3 hämi

    • self-conscious
    • ill at ease
    • shy

    Suomi-Englanti sanakirja > hämi

  • 4 hamı

    all; everybody, all the people
    hamılıqla – all together

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > hamı

  • 5 hami

    protector

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > hami

  • 6 hami

    loin cloth.

    Rapanui-English dictionary > hami

  • 7 hami

    "protector; patron"

    İngilizce Sözlük Türkçe > hami

  • 8 hami

    1. protector, guardian. 2. patron, sponsor.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hami

  • 9 हमीपुर्य


    hamī-purya
    mfn. coming orᅠ derived from Hamī-pura (cf. hammīra) Cat.

    Sanskrit-English dictionary > हमीपुर्य

  • 10 हामिग्राम


    hāmi-grāma
    m. N. of a village Rājat.

    Sanskrit-English dictionary > हामिग्राम

  • 11 himaya

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] himaya
    [Swahili Plural] himaya
    [English Word] defense
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] himaya
    [English Word] guardianship
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] amia, hami
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] himaya
    [English Word] protection
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] amia, hami
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] himaya
    [English Word] tutelege
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] amia, hami
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > himaya

  • 12 hhami

    protector; supporter [hhama] Aze hami, Hin hami, Per hhami borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > hhami

  • 13 mahamia

    [Swahili Word] mahamia
    [Swahili Plural] mahamia
    [English Word] protectorate
    [English Plural] protectorates
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] -hami
    [Related Words] -hami
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mahamia

  • 14 HAMR

    (-s, -ir), m.
    1) skin, slough; hleypa hömum, to cast the slough (of snakes);
    2) shape, form; skipta hömum, to change one’s shape.
    * * *
    m., pl. hamir, dat. hami, Vsp. 36, but ham, Höfuðl. (where ham, gram, and fram form a rhyme), as also Haustl. 2, Hkr. i. 228, all of them poems of the 10th century; [A. S. hama, homa; Hel. hamo; O. H. G. hemedi, whence mod. Germ. hemd; Dan. ham; akin to hamr is Ital. camisa, Fr. chemise, with a final s answering to hams below]:—a skin, esp. the skin of birds flayed off with feathers and wings; álptar-hamr, a swan’s skin; fugls-hamr, a bird’s skin; arnar-hamr, an eagle’s skin; gásar-hamr, a goose’s skin, etc.; hams, q. v., of snakes: ham bera svanir hvítfjaðraðan (of a swan’s skin), Fas. i. 471 (in a verse); hleypa hömum (of snakes), to cast the slough, Konr. 34; hlátra hamr, poët. laughter’s cover, the breast, Höfuðl. 19.
    II. shape, esp. in a mythol. sense, connected with the phrase, skipta hömum, to change the shape, described in Yngl. S. ch. 7, Völs. S. ch. 7, 8, and passim; cp. also the deriv. ein-hamr, ham-farir, ham-ramr, ham-stola, hamingja, hamask, etc.,—an old and widespread superstition found in the popular lore and fairy tales of almost every country;—Óðinn skipti hömum, lá þá búkrinn sem sofinn eðr dauðr, en hann var þá fugl eða dýr, fiskr eða ormr, ok fór á einni svipstund á fjarlæg lönd, Yngl. S. l. c., Fas. i. 128 (Völs. S. l. c.); it is described in Völs. S. ch. 8,—þeir hafa orðit fyrir úsköpum, því at úlfa-hamir ( wolf-coats) héngu yfir þeim; it tíunda hvert dægr máttu þeir komask ór hömunum, etc.; þeir fundu konur þrjár ok spunnu lín, þar vóru hjá þeim álptar-hamir þeirra, Sæm. 88 (prose to Vkv.); fjölkyngis-kona var þar komin í álptar-ham, Fas. i. 373, cp. Helr. 6; víxla hömum, to change skins, assume one another’s shape, Skv. 1. 42; Úlf-hamr, Wolf-skin, the nickname of a mythol. king, Hervar. S., prob. from being hamramr; manns-hamr, the human skin, Str. 31; hugða ek at væri hamr Atla, methought it was the form or ghost of Atli, Am. 19; jötunn í arnar-ham, a giant in an eagle’s skin, Vþm. 37, Edda; í gemlis-ham, id., Haustl.; fjaðr-hamr, Þkv.; í faxa-ham, in a horse’s skin, Hkr. i. (in a verse); í trölls-hami, in an ogre’s skin, Vsp. 36; vals-hamr, a falcon’s skin, Edda (of the goddess Freyja): it remains in mod. usage in metaph. phrases, að vera í góðum, íllum, vondum, ham, to be in a good, bad, dismal frame of mind or mood; vera í sínum rétta ham, to be in one’s own good frame of mind; færast í annan ham, to enter into another frame of mind: in western Icel. an angry, ill-tempered woman is called hamr, hún er mesti hamr (= vargr): hams-lauss, adj. distempered, furious, esp. used in Icel. of a person out of his mind from restlessness or passion, the metaphor from one who cannot recover his own skin, and roves restlessly in search of it, vide Ísl. Þjóðs. passim.
    COMPDS: hamdökkr, hamfagr, hamljótr, hamvátr, Hamðir.

    Íslensk-ensk orðabók > HAMR

  • 15 hāmus

        hāmus ī, m     a hook: ferreae, Cs.: Lorica conserta hamis, of network, V.: pars pulmonis in hamis Eruta, the barbs (of an arrow), O.: hami curvi, talons, O.—A fish-hook, angle: Occultus, H.: praeroso hamo, after nibbling at the bait, H.
    * * *
    hook; barb of an arrow; spike

    Latin-English dictionary > hāmus

  • 16 hamus

    hāmus, i, m. [kindr. with hap-, haptô], a hook.
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    taleae pedem longae, ferreis hamis infixis, totae in terram infodiebantur,

    Caes. B. G. 7, 73 fin.:

    hamis ferreis pectitur stupa,

    heckles, Plin. 19, 1, 3, § 17:

    loricam consertam hamis,

    little hooks, Verg. A. 3, 467.—
    B.
    In partic.
    1.
    A fish-hook; hence, in gen., an angle (so most freq.):

    hisce hami atque haec harundines sunt nobis quaestu,

    Plaut. Rud. 2, 1, 5: divine Plato escam malorum appellat voluptatem, quod ea videlicet homines capiantur, ut pisces hamo, * Cic. de Sen. 13, 44 (al. om. hamo; cf.

    Klotz in h. l.): occultum visus decurrere piscis ad hamum,

    Hor. Ep. 1, 7, 74; 1, 16, 51; Ov. M. 3, 586; 15, 101; id. H. 19, 13 et saep.:

    instrumento piscatoris legato,... hami quoque et cetera ejusmodi usibus destinata debentur,

    Paul. Sent. 3, 6, 66.—
    b.
    Transf., as a figure of enticement, allurement, artifice ( poet. and in post-Aug. prose):

    meus hic est: hamum vorat,

    Plaut. Truc. 1, 1, 21; id. Curc. 3, 61:

    si vafer unus et alter Insidiatorem praeroso fugerit hamo,

    Hor. S. 2, 5, 25:

    munera magna quidem misit, sed misit in hamo,

    Mart. 6, 63, 5; cf.:

    munera illitos cibis hamos aemulabantur,

    Plin. Pan. 43 fin. (for which:

    viscata hamataque munera,

    id. Ep. 9, 30, 2).—
    2.
    A hook as a surgical instrument, Cels. 7, 7, 15.—
    II.
    Transf., of things hooked or crooked, the talons of a hawk, Ov. M. 11, 342; thorns, id. de Nuce, 115; a kind of pastry. App. M. 10, p. 245. [p. 840]

    Lewis & Short latin dictionary > hamus

  • 17 хами

    Универсальный русско-английский словарь > хами

  • 18 amia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amia
    [English Word] guard crops from birds
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amia
    [English Word] protect (a field or garden from birds and animals)
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. mwamizi / also: '-hami, '-himaya
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > amia

  • 19 HEMJA

    hamdi, to restrain one, hold one back from roving about, freq. in mod. usage; eg gat ekki hamið þær, I could not hold them together; óhemjandi, unruly; cp. also óhemja, a wild and furious person.

    Íslensk-ensk orðabók > HEMJA

  • 20 curvus (-vos)

        curvus (-vos) adj.    [CVR-], crooked, curved, bent: aratrum, V.: hami, O.: falces, V.: rates, Pr.: litora, Ct.: flumen, winding, V.: aequor, swelling, O.: arator, stooping, V.: caelator, Iu.— As subst n.: curvo dignoscere rectum, (moral) crookedness, H.

    Latin-English dictionary > curvus (-vos)

См. также в других словарях:

  • Hami — Hāmì (Kumul) · 哈密 (قۇمۇل) …   Wikipédia en Français

  • Hami — may refer to:Places*Kumul, or Hami, city in Xinjiang, China *Hami Prefecture, prefecture in Xinjiang, China *Hami Desert, desert in Xinjiang *Hami, Kagoshima, JapanTitle*a ruler s title in Swahili, commonly rendered by the Arabic style Sultan …   Wikipedia

  • hamiþja- — *hamiþja , *hamiþjam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Hemd; ne. shirt; Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.; Vw.: s. *hamōn; Etymologie: vergleiche …   Germanisches Wörterbuch

  • Hami — Hami, 1) Landschaft in der Kleinen Bucharei, zu China gehörig; ist ringsum von Wüsten umgeben, Steppenfluß Haraussu. War sonst gut angebaut, durch die Songaren aber verwüstet u. von den muhammedanischen Einwohnern fast ganz verlassen; bringt… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hami — (Chami), wichtiger Knotenpunkt der Karawanenstraßen in Ostturkistan am Südfuß des Tienschan, mit 3–10,000 Einw. und chinesischer Garnison …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hami — Hami,   Chami [dʒ ], Kumul, Oasenstadt im Osten der Autonomen Region Sinkiang, China, 860 m über dem Meeresspiegel, etwa 50 000 Einwohner; Kreuzungspunkt wichtiger Karawanenstraßen mit der Eisenbahnlinie Peking Ürümqi, Hauptverladeplatz für die… …   Universal-Lexikon

  • Hami — Basisdaten Großregion: Nordwestchina Provinz: Xinjiang Status: Regierungsbezirk Einwohner: 492.096 Fläche …   Deutsch Wikipedia

  • Hami — ▪ China Wade Giles romanization  Ha mi , Uighur  Qomul        city and oasis, eastern Uygur Autonomous Region of Xinjiang (Sinkiang, Uygur Autonomous Region of), China. An important stage on the roads from Gansu province into Central Asia and to… …   Universalium

  • hamı — əvəz. Bir nəfər də kənarda qalmayaraq, hamısı, bütün adamlar. Hamı razıdır. Hamı ayağa qalxdı. Hamı iclasa gəlməlidir. Hamı işə tələsir. – Bu adam hamının bildiyi, tanıdığı Cəfər əmi idi. H. N.. Xaspoladın çağırışına hamı gəlmişdi. M. Hüs …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Hami — Original name in latin Hami Name in other language Chamil, HMI, Ha mi ch eng chen, Ha mi chen, Ha mi ch’eng chen, Ha mi hsien, Ha mi shih, Hami, Kamil, Kha mi, Khami, Khamil, Komul, Koumoul, Kumul, Kumul, Qomul, Qumul, ha mi de qu, ha mi shi,… …   Cities with a population over 1000 database

  • hami — is. <ər.> 1. Birini himayə edən, himayəsi altına alan, qoruyan; himayəçi, havadar, arxa. Rüstəm bəyin üzündə hami axtaran bir çocuq ifadəsi vardı. Ç.. Geydiyin arxalıqdır; Hamidən arxalıqdır; Hicran əydi aşiqi; Bu necə arxalıqdır? (Bayatı) …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»