-
1 halvt
наполовину -
2 halvt
puolikaspuoletpuolinainenpuoleksipuolittainpuoliksipuoliskopuoli -
3 halvt på skämt
puolileikilläänpuolileikillä -
4 halv
adjektiv1. halvF. er ude og rende den halve nat
2. halv-, delvis m.m. (bruges som forled)halvdålig; halvfärdig; halvkokt
halvdårlig; halvfærdig; halvkogt
Lytte med et halvt øre, med begrænset opmærksomhed
Mødes på halvvejen, kompromisse
-
5 halv
adjektiv1. halvF. er ude og rende den halve nat2. halv-, delvis m.m. (bruges som forled)Sammensatte udtryk:halvdålig; halvfärdig; halvkokt
halvdårlig; halvfærdig; halvkogtSærlige udtryk:Lytte med et halvt øre, med begrænset opmærksomhedMødes på halvvejen, kompromisse -
6 halv
[hal:v]adj.половинный, пол-, полу-halv fem (16.30)--полпятого (16:30)halvt om halvt (till hälften, nästan)--серединка-наполовинку (почти) -
7 föda upp
verbum1. opdrætte (fortrinsvis om dyr), opdrage, få til at vokse og udvikle sigL. og L. har opdraget et halvt dusin børn
-
8 halvsluten
-
9 inburad
adjektiv1. indespærret, sat i spjældet (hverdagssprog/slang)Nu har V. siddet i spjældet i et halvt år
-
10 löfte
substantiv1. løfte, tilladelseAvge ett löfte, bryta ett löfte, hålla ett löfte, infria ett löfte
Love noget, bryde et løfte, holde et løfte, indfri et løfte
nyårslöfte; tystnadslöfte; vallöfte
nytårsforsæt; tavshedsløfte; valgløfte
-
11 minnesprick
substantiv1. hukommelseschip, memory spot (IT)En minnesprick är ett miniatyriserat datachip som inte är större än ett halvt riskorn, men som kan lagra information (text, ljud, filmklipp)
En hukommelseschip er en miniaturechip, der ikke er større end et halvt riskorn, men som kan lagre information (tekst, lyd, filmklip)
-
12 sandskädda
substantiv1. ising, slette (fisk)Sandskäddan finns längs den svenska kusten. Den kan väga upp till ett och ett halvt kilo och är en god matfisk
Isingen findes langs med den svenske kyst. Den kan veje helt op til et og et halvt kilo og er en god spisefisk
-
13 öka
verbum1. øge, forøge, forhøje, blive/gøre større, vokseNu har babyen taget et halvt kilo på, babyen er blevet større
-
14 öra
substantiv1. øreNår barnet har ondt i øret skal man hæve hovedenden af sengen et godt stykke
hundöra; språköra; ytteröra
æseløre; sprogøre; ydre øre
Være lutter øre, høre opmærksomt og interesseret efter
Vende det døve øre til, lade som om man ikke hører eller forstår
Ikke (kunne, ville) tro sine egne ører
Blive hed om ørerne, blive flov
Ikke være tør bag ørerne (endnu), være ung og uerfaren
-
15 fota
verbum1. fyre, afskedige (hverdagssprog/slang)H. blev fyret allerede efter et halvt år2. fotografere (hverdagssprog/slang)3. grunde sig på, basere/bygge sig på (om fx beregninger, teorier) -
16 föda upp
verbum1. opdrætte (fortrinsvis om dyr), opdrage, få til at vokse og udvikle sigL. og L. har opdraget et halvt dusin børn -
17 halvsluten
-
18 inburad
adjektiv1. indespærret, sat i spjældet (hverdagssprog/slang)Nu har V. siddet i spjældet i et halvt år -
19 löfte
substantiv1. løfte, tilladelseAvge ett löfte, bryta ett löfte, hålla ett löfte, infria ett löfte
Love noget, bryde et løfte, holde et løfte, indfri et løfteSammensatte udtryk:nyårslöfte; tystnadslöfte; vallöfte
nytårsforsæt; tavshedsløfte; valgløfteSærlige udtryk: -
20 minnesprick
substantiv1. hukommelseschip, memory spot (IT)En minnesprick är ett miniatyriserat datachip som inte är större än ett halvt riskorn, men som kan lagra information (text, ljud, filmklipp)
En hukommelseschip er en miniaturechip, der ikke er større end et halvt riskorn, men som kan lagre information (tekst, lyd, filmklip)
См. также в других словарях:
Half and half — Halvt af hvert … Danske encyklopædi
Semiseria — Halvt alvorlig (opera) … Danske encyklopædi
Marit Andreassen — Marit Adeleide Andreassen (born 29 March 1966 in Svolvær, Nordland) is a Norwegian actress, born in Svolvær. She graduated from the Norwegian National Academy of Theatre in 1993, and has since worked both at Oslo Nye Teater and at… … Wikipedia
Langues germaniques — Région à l origine : nord de l Allemagne actuelle, sud de la Scandinavie ; puis Europe du Nord Ouest, Europe centrale, Scandinavie, côtes de la Mer Baltique, îles de l Atlantique Nord ; expansion mondiale par la suite… … Wikipédia en Français
Norway men's national ice sledge hockey team — Norway Association NIHF General Manager Kent Nyholt Head coach … Wikipedia
Tone — E sænket et halvt trin = es A sænket et halvt trin = as … Danske encyklopædi
halv — adj., t, e; halvt om halvt; to (og) en halv måned; klokken er halv fem; stop en halv! … Dansk ordbog
Haus — 1. Alte Häuser haben trübe Fenster. Dän.: Gammelt huus haver dumme vinduer. (Prov. dan., 315.) 2. Alte Häuser leiden mehr als neue. Wenn diese nicht schon zusammenfallen, ehe sie fertig gebaut sind. 3. Alte Häuser streicht man an, wenn man sie… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Lob — 1. Auf Lob warten, heisst, es annehmen. 2. Besser kein Lob als kaltes Lob. Engl.: Faint praise is disparagement. (Bohn II, 59.) 3. Besser Lob verdienen als Lob erhalten. It.: Cerca più tosto d esser lodevoie che lodato. (Pazzaglia, 201, 14.) 4.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sami people — For other uses, see Sami (disambiguation). Samis redirects here. For the Samis Foundation, see Sam Israel. Sámi Mari Boine • Lars Levi Læstadius • Lisa Thomasson • … Wikipedia
Brøndby IF — Football club infobox clubname = Brøndby IF fullname = Brøndbyernes Idrætsforening nickname = Drengene fra Vestegnen (The lads from the western outskirts) founded = 1964 ground = Brøndby Stadium, Brøndby capacity = 29,000 chairman =… … Wikipedia