-
1 half-time work
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > half-time work
-
2 half-time work
s.trabajo de media jornada. -
3 half-time
noun (a short rest between two halves of a game (of football etc): the players ate oranges at half-time.) descanso, intervalotr[hɑːf'taɪm]1 SMALLSPORT/SMALL descanso, media parte nombre femeninomass noun1) ( Sport) ( stage of game) descanso m, medio tiempo m (AmL)2) (Busn, Lab Rel) media jornada f['hɑːf'taɪm]1.N (Sport) descanso m2.ADV3.CPDhalf-time score N — marcador m en el descanso
half-time work N — trabajo m de media jornada
* * *mass noun1) ( Sport) ( stage of game) descanso m, medio tiempo m (AmL)2) (Busn, Lab Rel) media jornada f -
4 half-time
at \half-time zur [o bei] Halbzeitto be put on \half-time kurzarbeiten müssen nto work \half-time halbtags arbeiten -
5 half-time
1 noun∎ at half-time à la mi-temps;∎ that's the whistle for half-time on siffle la mi-temps∎ to put sb on half-time mettre qn à mi-temps;∎ to be on half-time être ou travailler à mi-temps -
6 half-time
half-time [ˏhɑ:fˊtaɪm] n1) непо́лная рабо́чая неде́ля; непо́лный рабо́чий день;to work half-time рабо́тать непо́лный день или непо́лную неде́лю
2) непо́лная зарпла́та3) спорт. переры́в ме́жду та́ймами -
7 work half-time
work half-time работать неполный день или неполную неделю -
8 work on a half-time basis
work on a half-time basis -
9 work half-time
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > work half-time
-
10 half-time
noun(Sport) Halbzeit, die; attrib. Halbzeit[pfiff, -stand]at half-time — bei od. bis zur Halbzeit; (during interval) in der Halbzeitpause
* * *noun (a short rest between two halves of a game (of football etc): the players ate oranges at half-time.) die Halbzeit* * *I. nat \half-time zur [o bei] Halbzeitto be put on \half-time kurzarbeiten müssenIII. adv halbtagsto work \half-time halbtags arbeiten* * *A adj1. Halbtags…:2. SPORT Halbzeit…:half-time interval Halbzeitpause f;B adv halbtags:* * *noun(Sport) Halbzeit, die; attrib. Halbzeit[pfiff, -stand]at half-time — bei od. bis zur Halbzeit; (during interval) in der Halbzeitpause
-
11 half-time
-
12 half-time
noun (a short rest between two halves of a game (of football etc): the players ate oranges at half-time.) pause (mellom omganger), halvtidIsubst. \/ˌhɑːfˈtaɪm\/( også sport) halvtid, halvspilt kamp, pausebe on half-time arbeide på halvtidIIadj. \/ˌhɑːfˈtaɪm\/, foranstilt: \/ˈhɑːftaɪm\/halvtids-IIIadv. \/ˌhɑːfˈtaɪm\/(på) halvtid, (på) deltid -
13 half-time
[͵hɑ:fʹtaım] n1. 1) неполная рабочая неделя, неполный рабочий деньhalf-time system - система, при которой учащиеся могут посещать половину занятий в школе, а остальное время работать
to go on half-time - перейти на неполную рабочую неделю или на неполный рабочий день
2) плата за неполную рабочую неделю или за неполный рабочий день; полставки; половинная оплатаto work half-time - работать неполный рабочий день или неполную рабочую неделю
2. спорт.1) конец тайма2) перерыв между таймами -
14 half-time
1. n неполная рабочая неделя, неполный рабочий деньhalf-time system — система, при которой учащиеся могут посещать половину занятий в школе, а остальное время работать
2. n плата за неполную рабочую неделю или за неполный рабочий день; полставки; половинная оплата3. n спорт. конец тайма4. n спорт. перерыв между таймами -
15 half-time
сущ.1) спорт. перерыв между таймами2) эк. тр. неполный рабочий день (о режиме работы, при котором работник за определенный период отрабатывает только половину стандартного рабочего времени)See: -
16 half-time
n1) неповний робочий день (тиждень)2) плата за неповний робочий день (тиждень); півставки; половинна оплата3) спорт. кінець тайму4) перерва між таймами; половина гриhalf-time system — система, коли учні можуть відвідувати половину занять у школі, а решту часу працювати
* * *n1) неповний робочий тиждень, неповний робочий день; плата за неповний робочий тиждень або за неповний робочий день; половинна оплата; половина ставки2) cпopт. кінець тайму; перерва між таймами -
17 half-time
1 არასრული სამუშაო კვირა2 შესცენება პირველი ტაიმის შემდეგ -
18 half-time
[ˌhɑːf'taɪm]сущ.1) неполная рабочая неделя; неполный рабочий день; полставкиto work half-time — работать неполный день, неполную неделю
2) спорт. перерыв между таймами -
19 half-time
n1) неполный рабочий день; неполная рабочая неделя2) плата за неполный рабочий день, за неполную рабочую неделю
- work half-timeEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > half-time
-
20 work half-time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > work half-time
См. также в других словарях:
Half time — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English
half time — Synonyms and related words: anchor watch, bit, break, coffee break, day shift, dogwatch, downtime, full time, graveyard shift, half time intermission, holiday, interim, interlude, intermezzo, intermission, intermittence, interregnum, interruption … Moby Thesaurus
Half — (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half bushel; a half… … The Collaborative International Dictionary of English
Half ape — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English
Half back — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English
Half bent — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English
Half binding — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English
Half boarder — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English
Half cadence — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English
Half cap — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English
Half hitch — Half Half (h[aum]f), a. [AS. healf, half, half; as a noun, half, side, part; akin to OS., OFries., & D. half, G. halb, Sw. half, Dan. halv, Icel. h[=a]lfr, Goth. halbs. Cf. {Halve}, {Behalf}.] 1. Consisting of a moiety, or half; as, a half… … The Collaborative International Dictionary of English