-
81 halbe Fahrt
f средний ход м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > halbe Fahrt
-
82 halbe Periode
f полупериод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > halbe Periode
-
83 halbe Spannweite
f полуразмах м. (крыла) ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > halbe Spannweite
-
84 halbe Spitze
f срезанный центр м. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > halbe Spitze
-
85 halbe Breite
fполуширина, поперечное горизонтальное расстояние от вертикальной продольной плоскости симметрии ( термин в габаритных расчётах) -
86 halbe Masche
f -
87 etw. ist die halbe Miete
ugs.(etw. führt fast zum Erflog, das Erreichen eines Ziels ist sehr nahe)это уже половина дела, это уже половина успехаGute Oganisation ist die halbe Miete. Auch hier zeigt sich: Gute Arbeitsorganisation auf dem Bau ist eben die halbe Miete. (BZ. 2000)
In der CDU Sachsen-Anhalt, der Stoiber am Dienstag mit einem ganztägigen "Informationsbesuch" im Landeswahlkampf helfen will, glaubt man zudem an den Stoiber-Effekt an sich... "Stoiber ist gut für die Stimmung", heißt es in Magdeburg, "und gute Stimmung ist schon die halbe Miete." (BZ. 2002)
Und mehr als jeder andere weiß Bodo Hombach, dass gutes Marketing, unabhängig von der Qualität des Produkts, die halbe Miete ist - und das richtige Parteibuch allemal die ganze. Den Beweis dafür hat Hombach nun ein weiteres Mal erbracht: Ohne das richtige Parteibuch wäre es ihm gewiss nicht gelungen, einem Medienkonzern zu helfen, Unabhängigkeit und Überparteilichkeit auch in Zukunft zu sichern. (BZ. 2002)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > etw. ist die halbe Miete
-
88 mit halbe-halbe machen
Универсальный немецко-русский словарь > mit halbe-halbe machen
-
89 Drei-Halbe-Potenzgesetz
сущ.электр. закон степени 3/2, закон электронной эмиссииУниверсальный немецко-русский словарь > Drei-Halbe-Potenzgesetz
-
90 Freundschaft ist das halbe Leben
сущ.посл. не имей сто рублей, а имей сто друзейУниверсальный немецко-русский словарь > Freundschaft ist das halbe Leben
-
91 Geteilte Freude ist doppelte Freude, geteilter Schmerz ist halbe Schmerz
прил.общ. Разделенная радость - двойная радость, разделенная боль - половина болиУниверсальный немецко-русский словарь > Geteilte Freude ist doppelte Freude, geteilter Schmerz ist halbe Schmerz
-
92 N-Welle halbe
сущ.авиа. N-образная полуволна -
93 Ordnung ist das halbe Leben
сущ.посл. порядок - основа жизниУниверсальный немецко-русский словарь > Ordnung ist das halbe Leben
-
94 alle halbe Jahre
прил.общ. каждые полгода -
95 der halbe Mond
арт.общ. полумесяц -
96 eine halbe Minute
гл.общ. полминуты -
97 eine halbe Note
гл.муз. половинная нота -
98 eine halbe Planstelle haben
предл.Универсальный немецко-русский словарь > eine halbe Planstelle haben
-
99 eine halbe Schraube
прил.общ. полуповорот -
100 eine halbe Stunde
гл.общ. полчаса
См. также в других словарях:
Halbe-halbe — war eine politische Kampagne der späten 1990er Jahre in Österreich, in der die Gleichbeteiligung der Männer in der Hausarbeit gefordert wurde. Sie war von der seinerzeitigen Frauenministerin Helga Konrad initiiert worden, und 1999 wurde die… … Deutsch Wikipedia
Halbe (Begriffsklärung) — Halbe bezeichnet: Halbe, Gemeinde im Landkreis Dahme Spreewald in Brandenburg die Hälfte von etwas, siehe Halb in Süddeutschland einen halben Liter Bier, siehe Biermaße Halbe ist der Familienname von: Bernhard Halbe (* 1958), deutscher Politiker… … Deutsch Wikipedia
Halbe — Halbe … Wikipédia en Français
Halbe Portion — Halbe Portion; halbes Hemd Als »halbe Portion« bezeichnet man umgangssprachlich spöttisch eine schmächtige Person: Lass mal, mit dieser halben Portion werde ich allein fertig. Die saloppe Bezeichnung »halbes Hemd« wird in der gleichen Bedeutung … Universal-Lexikon
Halbe — Halbe, in vielen Gegenden die halbe Maß (Flüssigkeit); in Ungarn Getreide u. Flüssigkeitsmaß = 421/55 par. Kubikzoll … Herders Conversations-Lexikon
halbe Karte — halbe Karte, kurze Steckkarte. Die Bezeichnung stammt aus einer Zeit, in der die Bauform von Steckkarten oft die Breite der Systemplatine erreichte, sodass kleinere Karten als »halbe« eingestuft wurden. Heutige Steckkarten sind generell kleiner … Universal-Lexikon
halbe-halbe machen — halbe halbemachen 1.mitjmgemeinschaftlicheSachemachen;genauunterzweienteilen.1910ff. 2.unentschiedenspielen.Sportl1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Halbe — Halbe, 1) in Böhmen ein Biermaß, ungefähr = 1 Nösel (0,61 Litre); 2) in Ungarn Frucht u. Getränkemaß, = 0,59 Wiener Maß = 0,72 preußische Quart = 0,83 Litre … Pierer's Universal-Lexikon
Halbe Bullen — Halbe Bullen, Bullen, welche der Papst vor seiner Weihe ausstellt u. wobei die vordere Seite des Siegels leer gelassen wird, s.u. Bulle 4) … Pierer's Universal-Lexikon
Halbe Concordanzen — (Schriftg.), s.u. Ausschließungen 3) … Pierer's Universal-Lexikon
Halbe Kehle der Bastion — Halbe Kehle der Bastion, die von der Flanke bis an die Capitale verlängerte Courtinenlinie … Pierer's Universal-Lexikon
