-
1 haff
-
2 haff
-
3 Haff
lagoon -
4 Haff
-
5 Haff
* * *das Hafflagoon* * *Hạff [haf]nt -(e)s, -s or -elagoon* * *<-[e]s, -s o -e>[ˈhaf]nt lagoon* * *das; Haff[e]s, Haffs od. Haffe lagoon* * *das Kurische Haff GEOG the Kurisches Haff, the Courland Lagoon* * *das; Haff[e]s, Haffs od. Haffe lagoon -
6 haffær
-
7 Haff
nlagoon -
8 haffœrandi
pr. p. sea-going, sea-worthy. -
9 haffærni
-
10 Stein And Haff
Trademark term: SH -
11 sjófær, haffær
-
12 Frisches Haff
nVistula Lagoon -
13 Stettiner Haff
nSzczecin Lagoon -
14 гафф
-
15 haf
-
16 сартланская болезнь
Medicine: Haff's disease, Haff diseaseУниверсальный русско-английский словарь > сартланская болезнь
-
17 юксовская болезнь
Medicine: Haff's disease, Haff disease -
18 VÖXTR
(gen. vaxtar, dat. vexti; pl. vextir, acc. vöxtu), m.1) growth, increase;ganga (fara) í vöxt, to increase;2) increase, interest;taka fé til vaxta, to make it productive;3) size, stature (mikill, lítill vexti);haffœranda skip at vexti, a sea-going ship in size;4) way of growth, shape (líkr e-m á vöxt ok viðbragð);5) condition, state, the circumstance of a case (hann sagði honum alla vöxtu, sem á vóru um þeira eyrendi);svá er mál með vexti, at, the case stands so that.* * *m., gen. vaxtar, dat. vexti, pl. vextir, acc. vöxtu, mod. vexti; [Ulf. wahstus = αὔξησις, ἡλικία; Dan. væxt; from vaxa, q. v.]:—‘waxing,’ size, stature; mikil vexti, Bs. i. 646, Nj. 2; bergrísi at afli ok vexti, Eg. 22; menn litlir vexti, 25; vöxt ok afl, 29; göra klæði við vöxt e-s, 516: of size, öll skip sem vöxtr var at, Sturl. ii. 177; skip vel haffærandi at vexti, Fms. iv. 255; þat skip var gört eptir vexti Orms ins Skamma, vi. 308; þat vatn er vel mikit at vexti, Sks. 90; heimsins vöxt, 195; at mikilleik ok vexti, Ó. H. 235; lítils vaxtar, of small size, Mar.2. growth, increase; or tungl hefir þrjár nætr vaxtar síns, Rb. 452; vera með vexti, to be increasing, Barl. 169; ganga í vöxt, to increase, Bs. i. 802; fara í vöxt, to increase, Fms. ix. 430; færa í vöxt, to exaggerate, vi. 14: increase, interest, heimta fulgurnar með vöxtum, Grág. i. 270; taka vöxtu á fé sínu, 180; taka fé til vaxta, 183; á-vöxtr, q. v.3. way of growth, shape; ritinn með lykkju á’s en með öllum vexti és, Skúlda; líkr e-m á vöxt ok viðbragð, Fms. vi. 12.4. growth, produce; skóg með tupt ok vexti, crop, Vm. 114; á-vöxtr, q. v.II. metaph. standing, state, the circumstance of a case, esp. in plur.; eigi er svá við vöxt, it does not stand so, Fb. iii. 333; sjám hverir vextir á eru, ii. 313, v. 20; hann sagði honum alla vöxtu sem á vóru um þeirra eyrendi, Ld. 46, Karl. 391: the phrase, svá er mál með vexti, at …, the case stands so, that …, Lv. 43. vaxta-lauss, adj. without increate or interest, Grág. i. 251. -
19 high-abrasion fine furnace
Polymers: HAFFУниверсальный русско-английский словарь > high-abrasion fine furnace
-
20 гаф
Makarov: haff (вытянутая прибрежная пресноводная лагуна, отделённая узкой песчаной косой от моря)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Haff — [haf], das; [e]s, s und e: flaches Gewässer, das von der See durch Inseln oder einen schmalen Streifen von Dünen getrennt ist: das Kurische Haff; zwischen dem Land und der See liegt ein breites Haff. * * * Hạff 〈n. 15〉 durch eine Nehrung vom… … Universal-Lexikon
Haff — Haff, nennt man wegen ihrer Aehnlichkeit mit künstlichen Seehäfen drei große Buchten der preußischen Ostseeküste, welche durch 13 bis 15 Meilen lange und ungefähr eine halbe Stunde breite Landstrecken vom Meere geschieden sind. Sie sind: das… … Damen Conversations Lexikon
Haff — Haff, 1) ursprünglich das Meer od. ein großer Theil desselben; 2) drei große meerbusenähnliche Strandseen der preußischen Ostseeküste, welche mit dem Meere zwar in Verbindung stehen u. zum Theil nur durch Sanddünen davon getrennt sind, aber süßes … Pierer's Universal-Lexikon
haff — bahía situada en el mar Báltico, cerca de Kalinigrado que dá origen al nombre de enfermedad de Haff, una intoxicación producida por la ingestión del pez búfalo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Haff — Sn Küstenbucht hinter Nehrung per. Wortschatz ndd. (13. Jh., Form 19. Jh.) Stammwort. Die ältere Bedeutung ist Wattenmeer, Meer . So in anord. haf, ae. hæf, afr. hef, mndd. haf, aus dem mhd. hap Meer, Hafen entlehnt ist. Die Form Haff mit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
haff — haff; haff·lins; … English syllables
Haff — (dän. Hav, »Meer«), mehr oder weniger große, im allgemeinen durch geringe Tiefe ausgezeichnete Lagunen (s. d.) oder Binnenseen, die vom offenen Meer durch eine schmale, von einzelnen engen Eingängen durchbrochene, z. T. aus Sanddünen bestehende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haff — (dän. Hav, »Meer«), durch Nehrungen oder Inseln vom offenen Meere abgetrennte, zu Süßwasser führenden Lagunen oder Strandseen verwandelte Flußmündungen (Pommersches H., Frisches H., Kurisches H. [(Karte: Ostpreußen etc. I]) … Kleines Konversations-Lexikon
Haff — Haff, dän.: Meer, deutsch nur noch Namen von 3 Mündungsgolfen: Großes und Kleines H. der Oder, Frisches H. der Weichsel, Kurisches H. des Niemen; sie haben alle eine starke Ausströmung in das Meer und das kurische wie das frische sind nur durch… … Herders Conversations-Lexikon
*haff — ● haff nom masculin (mot allemand) Grande lagune des côtes méridionales de la Baltique (Allemagne, Pologne, Russie, Lituanie), isolée de la haute mer par de longues langues de sable … Encyclopédie Universelle
Haff — ↑Lagune, ↑Noor … Das große Fremdwörterbuch