-
1 hacerse
непр.1) становиться, делаться2) (de, con) обзаводиться ( чем-либо), приобретать ( что-либо)hacerse con el dinero necesario — раздобыть денег3) (a) приспосабливаться (к кому-либо, чему-либо); свыкаться ( с чем-либо); привыкать ( к чему-либо)hacerse a la idea de... — свыкнуться с мыслью о...4) ( con) завоёвывать (дружбу и т.п.); вызывать (симпатию, восхищение и т.п.)5) расти, набирать силу; созревать6) притворяться, прикидываться••hacerse pasar por uno — выдавать себя за кого-либо¿qué se habrá hecho de él? — куда же он запропастился? -
2 hacerse
непр.1) становиться, делаться3) (a) приспосабливаться (к кому-либо, чему-либо); свыкаться ( с чем-либо); привыкать ( к чему-либо)hacerse a la idea de... — свыкнуться с мыслью о...
4) ( con) завоёвывать (дружбу и т.п.); вызывать (симпатию, восхищение и т.п.)5) расти, набирать силу; созревать6) притворяться, прикидываться••¿qué se habrá hecho de él? — куда же он запропастился?
-
3 necesario
adj1) (a uno; a; para algo) необходи́мый, ну́жный (кому; для чего)necesario a la vida — жи́зненно необходи́мый
es necesario + inf — ну́жно, необходи́мо, на́до + инф
es necesario que + Subj — необходи́мо, что́бы...
todo es necesario — разг всё пригоди́тся
2) обяза́тельный; непреме́нный -
4 necesario
-
5 necesario
adj1) необходимый, нужный, потребный2) непременный, непреложный, обязательный•• -
6 hacerse el necesario
разг заставля́ть себя́ проси́ть; лома́тьсяDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > hacerse el necesario
См. также в других словарях:
hacerse necesario — ► locución Resultar imprescindible para el buen funcionamiento o consecución de una cosa: ■ su conocimiento de los intríngulis de la empresa era tal que se hizo necesario muy rápidamente … Enciclopedia Universal
necesario — (Del lat. necessarius .) ► adjetivo 1 Que es indispensable para que suceda una cosa o para un fin: ■ es necesario que vengas para firmar el documento; el agua es necesaria para la vida. SINÓNIMO imprescindible preciso ANTÓNIMO superfluo 2 Que no… … Enciclopedia Universal
necesario — necesario, ria (Del lat. necessarĭus). 1. adj. Que forzosa o inevitablemente ha de ser o suceder. 2. Que se hace y ejecuta obligado por otra cosa, como opuesto a voluntario y espontáneo. 3. Se dice de las causas que obran sin libertad y por… … Diccionario de la lengua española
necesario — adj 1 Que hace falta, se requiere forzosamente o es imprescindible; que debe hacerse, tenerse o ser para que algo exista, funcione, se desarrolle, etc; que es condición indispensable para algo: El oxígeno es necesario para la vida , Trabajamos… … Español en México
Exilliteratur — (del alemán: Literatura del Exilio) hace referencia a aquella literatura que es producida por autores que han debido exiliarse, y la cual trata o está influida por este hecho. Normalmente se aplica al exilio de autores alemanes entre 1933 y 1945… … Wikipedia Español
Graduación de dificultad — En las diferentes modalidades de escalada, los escaladores gradúan las vías basándose en diferentes factores como dificultad técnica, peligro, exposición, dificultad para asegurarse. Cada modalidad de escalada tiene su propia graduación de… … Wikipedia Español
Secciones de curiosidades — Wikipedia:Secciones de curiosidades Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:SDCWP:SDC WP:TRIVIAWP:TRIVIA Evita crear listas de hechos misceláneos. Un … Wikipedia Español
Wikipedia:Secciones de curiosidades — Esta guía forma parte del Manual de estilo de Wikipedia en español. Los editores deberían seguirla, excepto cuando el sentido común y las excepciones ocasionales sirvan para mejorar el artículo. Antes de editar esta página, asegúrate de que… … Wikipedia Español
Taifa de Zaragoza — Reyes taifas de Zaragoza Dinastía tuyibí (1018 1038) Mundir I (1018 c. 1022) Yahya al Muzaffar (c. 1022 … Wikipedia Español
José Antonio Caballero — José Antonio Caballero, retrato de Goya. José Antonio Caballero Vicente Campo Caballero y Herrera (Aldeadávila, 1754 1821) fue un noble y político español, II marqués de Caballero y ministro de Gracia y Justicia (1798 1808). Vida … Wikipedia Español
salpingitis — f. anat. patol. Inflamación crónica o aguda de las trompas de Falopio. Generalmente está provocada por una infección secundaria a otra infección procedente del endometrio o de la vagina. Las salpingitis de tipo crónico pueden proceder de una… … Diccionario médico