-
1 habituar
habituar -
2 habituar
habituar -
3 habituar
habituar ( conjugate habituar) verbo transitivo habituar a algn a algo to get sb used to sth habituarse verbo pronominal habituarse a algo to get used to sth, get o become accustomed to sth
habituar verbo transitivo to accustom [a, to] -
4 habituar-se
-
5 habituar
v.to addict, to condition, to accustom, to habituate.* * *1 to accustom (a, to)1 to become accustomed (a, to), get used (a, to)* * *1.VT to accustom (a to)2.See:* * *1.verbo transitivo2.habituarsev pronhabituarse a algo — to get used to something, get o become accustomed to something
* * *----* habituarse = inure, find + Posesivo + feet.* habituarse a = live with, get used to.* * *1.verbo transitivo2.habituarsev pronhabituarse a algo — to get used to something, get o become accustomed to something
* * ** habituarse = inure, find + Posesivo + feet.* habituarse a = live with, get used to.* * *vthay que habituar a los niños a comer de todo children should be trained o taught to eat everything, you should get children used to eating everythinghabituarse A algo to get used TO sth, get o become accustomed TO sthno se han habituado al cambio de horario they haven't got(ten) used o accustomed to the new schedule* * *
habituar ( conjugate habituar) verbo transitivo habituar a algn a algo to get sb used to sth
habituarse verbo pronominal habituarse a algo to get used to sth, get o become accustomed to sth
habituar verbo transitivo to accustom [a, to]
* * *♦ vthabituar a alguien a to accustom sb to* * *v/t:habituar a alguien a algo get s.o. used to sth* * *habituar {3} vt: to accustom, to habituate -
6 habituar
ha.bi.tu.ar[abitu‘ar] vt 1 habituer, familisariser. vpr 2 s’habituer.* * *[abi`twa(x)]Verbo transitivo habituar alguém a algo/a fazer algo habituer quelqu’un à quelque chose/à faire quelque choseVerbo Pronominal s'habituerhabituar-se a s'habituer à* * *verbohabituer (a, à) -
7 habituar
verbo transitivohabituar a alguien a hacer algo jn daran gewöhnen, etw zu tun————————habituarse verbo pronominalhabituarse a hacer algo sich daran gewöhnen, etw zu tunhabituarhabituar [aβitu'ar] <1. presente habitúo>verbo transitivo, verbo reflexivo -
8 habituar
-
9 habituar
vt -
10 habituar-se
приучаться, привыкать -
11 habituar
v to accustom -
12 habituar
гл.общ. @приучить, приучать -
13 habituar
vt a uno, algo a algoприучи́ть кого к чему; вы́работать у (человека; организма) привы́чку к чему -
14 habituar
• accustom -
15 habituar (ú) (a u.c. ạ u.p.)
• navyknout (koho čemu)• přivyknout (koho čemu) -
16 HABITUAR
v:Suuktal, suuktaj. -
17 habituar
1. tr приучвам; 2. prnl привиквам, свиквам. -
18 habituar
vt -
19 habituar a
-
20 habituar un caballo al ruido
• navyknout koně na hluk
См. также в других словарях:
habituar — Se conjuga como: actuar Infinitivo: Gerundio: Participio: habituar habituando habituado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. habitúo habitúas habitúa habituamos … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
habituar — habituar( se) a habituar( se) ao frio … Dicionario dos verbos portugueses
habituar — habituar(se) ‘Acostumbrar(se)’. Se acentúa como actuar (→ apéndice 1, n.º 7) … Diccionario panhispánico de dudas
habituar — v. tr. 1. Acostumar (a outrem) a alguma coisa; afazer. • v. pron. 2. Acostumar se. ‣ Etimologia: latim habituo, are … Dicionário da Língua Portuguesa
habituar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una persona] se acostumbre a [una cosa]: Desde pequeño lo habituamos a dormir solo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
habituar — (Del lat. habituāre). tr. Acostumbrar o hacer que alguien se acostumbre a algo. U. m. c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. actuar … Diccionario de la lengua española
habituar — ► verbo transitivo/ pronominal Hacer que una persona se acostumbre a una cosa: ■ no se habitúa a su nuevo empleo. SE CONJUGA COMO actuar REG. PREPOSICIONAL + a SINÓNIMO aclimatar acostumbrar familiarizar ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
habituar — {{#}}{{LM H19704}}{{〓}} {{ConjH19704}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynH20207}} {{[}}habituar{{]}} ‹ha·bi·tuar› {{《}}▍ v.{{》}} Acostumbrar o hacer adquirir un hábito: • Mi madre me habituó a dormir siete horas diarias. Si te habitúas a tomar ese… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
habituar — ha|bi|tu|ar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
habituar — v (Se conjuga como amar) 1 prnl Acostumbrarse a cierta cosa o adquirir uno determinado hábito: habituarse al río, habituarse a estudiar 2 tr Hacer que alguien adquiera un hábito … Español en México
habituar(se) — Sinónimos: ■ acostumbrar, enseñar, familiarizar, avezar, curtir, hacerse, amoldar, adiestrar … Diccionario de sinónimos y antónimos