-
1 Recht
mit Recht med rätta;von Rechts wegen umg om rätt ska vara rätt;im Recht sein ha rätt; vara i sin fulla rätt;Sie haben Recht Ni har rätt;ein Recht auf etwas haben ha rätt till ngt -
2 recht
recht ( richtig) rätt, riktig; ( wirklich) verklig; ( passend) lämplig, passande; Adv ( sehr) synnerligen, verkligen; ( ganz) rätt(så), ganska, tämligen;ein rechter Winkel en rät vinkel;ganz recht! helt riktigt!;alles was recht ist umg när allt kommer omkring; nu går det för långt;ist schon recht! det är bra (som det är)!;erst recht just därför;das ist recht! det är bra!;gerade recht, zur rechten Zeit i rätt tid;mir ist es recht det passar mig bra, gärna för mig;wenn es Ihnen recht ist om det passar Er;es jdm recht machen göra ngn till lags;es geschieht ihm recht det är rätt åt honom -
3 Gericht
das Jüngste Gericht yttersta domen;vor Gericht bringen dra inför rätta (domstol);vor Gericht erscheinen infinna sig inför rätten -
4 liegen
liegen ligga;es liegt mir daran jag är angelägen om;daran liegt mir nichts det bryr jag mig inte om;liegen bleiben bli liggande, ligga kvar;liegen lassen låta ligga, lämna kvar, glömma -
5 reichlich
du kommst reichlich spät du är rätt sen -
6 richtig
richtig! ja visst ja!;er ist nicht richtig (im Kopfe) han är inte riktigt klok;sehe ich das richtig? har jag uppfattat det rätt?;richtig stellen rätta (till), korrigera; ställa till rätta -
7 giusto
-
8 Anrecht
-
9 auskennen
-
10 Berechtigung
Berechtigung f berättigande n; rättighet;mit voller Berechtigung med full rätt -
11 Ding
das ist ein Ding der Unmöglichkeit! det är omöjligt!;guter Dinge sein vara vid gott mod;unverrichteter Dinge med oförrättat ärende;vor allen Dingen framför allt;es geht nicht mit rechten Dingen zu det står inte rätt till;umg ein junges Ding en ung flicka;das arme Ding stackars liten -
12 einfädeln
sich einfädeln Verkehr: lägga sig i rätt fil -
13 einordnen
sich einordnen anpassa sig; Verkehr: lägga sig i rätt fil -
14 Entfaltung
Entfaltung f utveckling;zur Entfaltung kommen komma till sin rätt -
15 erraten
erraten gissa (sig till);erraten! rätt gissat! -
16 Fünfer
ein Fünfer im Lotto fem rätt på lotto -
17 Gang
Gang m ( Weg) gång, väg; (Spaziergang) promenad; (Verlauf) förlopp n, gång; ( Speise) (mat)rätt; Sport rond; Motor växel; ( Korridor) korridor, gång;im Gange sein vara i gång;in vollem Gange sein vara i full gång;in Gang kommen komma i gång;den zweiten Gang einlegen Auto: lägga in tvåan (tvåans växel) -
18 Geltung
Geltung haben gälla, vara giltig;zur Geltung kommen komma till sin rätt -
19 geschehen
geschehen ske, hända, inträffa;es ist um ihn geschehen det är slut ( oder ute) med honom, han är förlorad;es geschieht ihm recht det är rätt åt honom;geschehen lassen tillåta;gern geschehen! ingenting att tacka för! -
20 kennen
kennen känna (till), vara bekant med;wie ich ihn kenne om jag känner honom rätt;sich kennen känna varandra;kennen lernen lära känna
См. также в других словарях:
Ratt — redirects here. For the telecommunication system sometimes known as RATT , see radioteletype. This article is about the band. For Ratt s EP of the same name, see Ratt (EP). For Ratt s album of the same name, see Ratt (album). Ratt Ratt performing … Wikipedia
Ratt — Pays d’origine États Unis Californie, San Diego Genre musical Rock Hard rock Glam Rock … Wikipédia en Français
Ratt — Saltar a navegación, búsqueda Ratt Información artística Alias Ratt n Roll … Wikipedia Español
Ratt — Жанр глэм метал хард рок Годы 1976–1992, 1996–2010 Страна … Википедия
Ratt o Roder Stugby & Konferens — (Djuras,Швеция) Категория отеля: Адрес: Lundin Oskarsväg 15, 785 60 … Каталог отелей
RATT — oder RATT bezeichnet: Den Verkehrsbetrieb der rumänischen Stadt Timișoara, (R.A.T.T.) Eine amerikanische Glam Metal Band, siehe Ratt (Band) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung … Deutsch Wikipedia
Ratt — oder RATT bezeichnet: Den Verkehrsbetrieb der rumänischen Stadt Timişoara, siehe R.A.T.T. (Verkehrsbetrieb) Eine amerikanische Glam Metal Band, siehe Ratt (Band) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben … Deutsch Wikipedia
Ratt (Band) — Ratt Ratt (2005) Allgemeine I … Deutsch Wikipedia
ratt — obs. form of rat … Useful english dictionary
Ratt discography — This is the complete discography for the glam metal band Ratt.tudio AlbumsLPs And EPs* Ratt EP (1983) * Out of the Cellar (1984) (US #7) (RIAA: 3x Platinum) * Invasion of Your Privacy (1985) (US #9) (RIAA: 2x Platinum) * Dancing Undercover (1986) … Wikipedia
Ratt (album) — Infobox Album | Name = Ratt Type = Album Artist = Ratt Released = July 6,1999 Recorded = 1998 1999 Genre = Rock/Blues Length = 50:42 Label = Portrait Producer = John Kalodner , Liam Sternberg , Richie Zito Reviews = *Allmusic Rating|2|5… … Wikipedia