-
1 auch
auch också, även; än;auch nicht inte heller; inte ens;sowohl … als auch såväl … som, både … och;wer es auch sein mag vem det än må vara -
2 abnehmen
abnehmen v/t ta ned, ( auch wegnehmen) ta bort, ( auch Bein, Hut) ta av; ( TEL Hörer) lyfta (på); Waren köpa;jdm einen Eid abnehmen låta ngn avlägga ed;jdm die Arbeit (die Verantwortung) abnehmen ta på sig ngns arbete (ansvar); vi ( sich vermindern) avta ( auch an Gewicht), minskas; gå ned i vikt;es ist abnehmender Mond månen är i nedan -
3 Abschnitt
Abschnitt m (avskuret oder avklippt) stycke n ( auch Textabschnitt), avsnitt n ( auch MATHE); kupong, talong; (Zeitabschnitt) skede n; MATHE auch segment n -
4 abschleifen
-
5 ansehen
jdm etwas ansehen märka ngt på ngn;etwas mit ansehen stillatigande se på ngt -
6 auslassen
-
7 belasten
JUR die Aussage belastet ihn vittnesmålet talar emot honom -
8 beugen
-
9 Blickwinkel
-
10 bodenlos
-
11 Druck
in Druck geben lämna till tryckning;unter Druck stehen vara i knipa; -
12 Feuer
Feuer legen tända på;Feuer und Flamme sein für (Akk) vara eld och lågor för ngt -
13 grell
-
14 groß
großes Tier fig höjdare, pamp; -
15 Moment
-
16 offen
offen bleiben fig stå öppen;offen halten hålla öppet;offen gestanden uppriktigt sagt;das offene Meer öppna havet -
17 Scheide
-
18 schwer
schweres Essen svårsmält (mäktig) mat;ein schwerer Schlag ett hårt slag;ein schwerer Unfall en svår olycka;schwer hören höra illa;schwer beladen tungt lastad;schwer bewaffnet tungt beväpnad;ein schwer erziehbares Kind ett problembarn;schwer verständlich svårbegriplig, svårfattlig;schwer verwundet svårt sårad; -
19 wenn
wenn aber men om;wenn auch även om, om också;und wenn auch! än sen då!;wenn möglich om möjligt;als wenn som om -
20 A
A, a n A, a n;von A bis Z fig från början till slut;wer A sagt, muss auch B sagen har man sagt A, får man också säga B
См. также в других словарях:
Auch — Auch, eine Conjunction, welche alle Mahl eine Vermehrung des vorher gehenden, oder einen Zusatz zu demselben andeutet, und so wohl einzelnen Wörtern, als auch ganzen Sätzen zugesellet wird. I. In Ansehung einzelner Wörter vertritt es die Stelle… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Auch — Auch … Deutsch Wikipedia
Auch — • Archdiocese; comprises the Department of Gers in France Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Auch Auch † … Catholic encyclopedia
Auch — Saltar a navegación, búsqueda Auch Aush Escudo … Wikipedia Español
Auch — (spr. ōsch), Hauptstadt des franz. Depart. Gers, links am Gers, Knotenpunkt an der Südbahn, 166 m ü. M., zerfällt in die Oberstadt und die Unterstadt, durch eine monumentale Stiege miteinander verbunden, hat eine umfangreiche Kathedrale, Ste. –… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Auch [1] — Auch (spr. Osch), 1) Bezirk im französischen Departement Gers; 2) Hauptstadt hier am Gers, Sitz der Departementsbehörden, eines Erzbischofs, eines Handels u. Civiltribunals, Collège, Seminar, Bibliothek, Börse, Kathedrale (von Cählodwig erbaut),… … Pierer's Universal-Lexikon
Auch [2] — Auch (Auchower), ein Tschetschenzenstamm im Kaukasus … Pierer's Universal-Lexikon
Auch — (spr. ohsch), Hauptstadt des franz. Dep. Gers, am Gers, (1901) 13.939 E.; spätgot. Kathedrale; das alte Elimberrum oder Eliberris, später Augusta Auscōrum … Kleines Konversations-Lexikon
Auch — (Osch), Hauptstadt des Depart. des Gers, 11000 E., Sitz eines Erzbischofs, prächtiger goth. Dom mit berühmten Glasgemälden; Baumwollenfabrikation, Weinhandel … Herders Conversations-Lexikon
Auch — 43° 38′ 47″ N 0° 35′ 08″ E / 43.6465, 0.5855 … Wikipédia en Français
Auch — This article is for the French town. For the bird see: great auk. French commune nomcommune=Auch Cathedral and town center région=Midi Pyrénées département=Gers arrondissement=Auch canton= insee=32013 cp=32000 maire=Claude Bétaille mandat=2001… … Wikipedia