-
81 display
воспроизведение; воспроизводящее устройство; показание; показ; демонстрация; вывешивание; индикатор; индикация; указание; дисплей (устройство для визуального отображения информации); II выставлять; показывать; вывешивать; воспроизводить- display stand -
82 display tube
1. индикаторная трубка2. электронно-лучевая трубкаevaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
3. дисплей -
83 display adapter
адаптер дисплея
Специальное устройство, осуществляющее взаимодействие компьютера и монитора. Качество изображения определяется как характеристиками самого монитора, так и характеристиками адаптера.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display adapter
-
84 display controller
адаптер дисплея
Специальное устройство, осуществляющее взаимодействие компьютера и монитора. Качество изображения определяется как характеристиками самого монитора, так и характеристиками адаптера.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display controller
-
85 display image
изображение
Совокупность примитивов вывода и (или) сегментов, которая может быть одновременно выведена на поверхность визуализации.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
25. Изображение
Display image
Совокупность примитивов вывода и (или) сегментов, которая может быть одновременно выведена на поверхность визуализации
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display image
-
86 display (for static meters)
индикатор (для статических счетчиков)
-
[IEV number 314-07-11]EN
display (for static meters)
device which displays the content(s) of (a) memory(ies)
[IEV number 314-07-11]FR
affichage (pour les compteurs statiques)
dispositif qui affiche le contenu de la ou des mémoires
[IEV number 314-07-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display (for static meters)
-
87 display command
команда визуализации
Команда, которая изменяет состояние или управляет действием графического устройства.
Примечание
Под графическим устройством понимают устройство, обеспечивающее ввод в ЭВМ и (или) вывод из ЭВМ графических данных.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
Display command
Команда, которая изменяет состояние или управляет действием графического устройства.
Примечание. Под графическим устройством понимается устройство, обеспечивающее ввод в ЭВМ и (или) вывод из ЭВМ графических данных
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display command
-
88 display surface
поверхность визуализации
Физическая среда графического устройства, на которой воспроизводятся изображения.
Примечание
Поверхностью визуализации могут быть экран электронно-лучевой трубки, бумага в графопостроителе.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
Display surface
Физическая среда графического устройства, на которой воспроизводятся изображения
Примечание. Поверхностью визуализации могут быть экран электронно-лучевой трубки, бумага в графопостроителе
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display surface
-
89 display subsystem
подсистема отображения
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
подсистема отображения телеметрической информации
подсистема отображения
Совокупность устройств, обеспечивающих представление телеметрических сообщений в форме, непосредственно воспринимаемой человеком.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display subsystem
-
90 display space
пространство визуализации
Часть физического пространства, соответствующая области, доступной для вывода изображений.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
Display space
Часть физического пространства, соответствующая области, доступной для вывода изображений
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display space
-
91 display mode
режим работы дисплея
-
[Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- информационные технологии в целом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display mode
-
92 display system
система визуального вывода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
система отображения информации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display system
-
93 display equipment
система отображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
устройство визуального наблюдения телеметрической информации
Ндп. осциллограф
Устройство для наблюдения результатов телеметрирования без записи их на какой-либо носитель.
[ ГОСТ 19619-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display equipment
-
94 display level
уровень изображения
Выбранная минимальная амплитуда эхосигнала, начиная с которой эти сигналы используют для формирования графических изображений сечений или проекций объекта контроля.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display level
-
95 display scale
шкала индикатора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.8 масштаб изображения на дисплее (Display scale): Отношение расстояния между двумя точками на экране к фактическому расстоянию между этими же точками на местности, выраженное, например, как 1:10000.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61174-2009: Морское навигационное оборудование и средства радиосвязи. Дисплейная и информационная система для электронных карт (ECDIS). Требования к рабочим характеристикам, методы испытаний и требуемые результаты испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display scale
-
96 display element
элемент отображения информации средства отображения информации
элемент информации
Минимальная составная часть информации на экране средства отображения информации.
[ ГОСТ 27833-88]Тематики
Синонимы
EN
9. Элемент отображения информации средства отображения информации
Элемент информации
Display element
Минимальная составная часть информации на экране средства отображения информации
Источник: ГОСТ 27833-88: Средства отображения информации. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > display element
-
97 display-oriented
ориентированный на визуальный вывод данных( о способе обработки информации) display-oriented вчт. экранныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > display-oriented
-
98 display ad
рекл., разг. = display advertisement -
99 display allowance
торг. = retail display allowance -
100 display bin
торг. контейнер для товаров (пластиковый (преимущественно прозрачный) ящик для размещения мелких товаров и сыпучих продуктов в торговом зале)Syn:See:
См. также в других словарях:
Display lag — is a phenomenon associated with some types of LCD displays, and nearly all types of HDTVs, that refers to latency, or lag measured by the difference between the time a signal is input into a display and the time it is shown by the display. This… … Wikipedia
Display — may refer to: Display (horse) (1923–1944), an American thoroughbred racehorse Display (zoology), a form of animal behaviour Display advertising, type that typically contains text, i.e., copy, logos, images, location maps, etc. Display case, also… … Wikipedia
Display rules — are a social group s informal norms about when, where, and how one should express emotions.[1] Expressions of emotions vary to a great degree and hold significant meaning with great value of determining one s cultural and social identity. Display … Wikipedia
Display PostScript — (or DPS) is an on screen display system. As the name implies, DPS uses the PostScript (PS) imaging model and language to generate on screen graphics. To the basic PS system, DPS adds a number of features intended to ease working with bitmapped… … Wikipedia
Display (horse) — Display Sire Fair Play Grandsire Hastings Dam Cicuta Damsire Nassovian Sex Stallion Foaled … Wikipedia
display — vb exhibit, *show, expose, parade, flaunt Analogous words: manifest, evidence, evince, demonstrate, *show: *reveal, disclose, discover Contrasted words: *disguise, cloak, mask, dissemble, camouflage: *hide, conceal, secrete … New Dictionary of Synonyms
Display advertising — is a type of advertising that typically contains text (i.e., copy), logos, photographs or other images, location maps, and similar items. In periodicals, display advertising can appear on the same page as, or on the page adjacent to, general… … Wikipedia
Display — Dis*play , n. 1. An opening or unfolding; exhibition; manifestation. [1913 Webster] Having witnessed displays of his power and grace. Trench. [1913 Webster] 2. Ostentatious show; exhibition for effect; parade. [1913 Webster] He died, as erring… … The Collaborative International Dictionary of English
display device — Display Dis*play , n. 1. An opening or unfolding; exhibition; manifestation. [1913 Webster] Having witnessed displays of his power and grace. Trench. [1913 Webster] 2. Ostentatious show; exhibition for effect; parade. [1913 Webster] He died, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Display code — is the 6 bit character set used by many computer systems manufactured by Control Data Corporation, notably the CDC 6600 in 1964. The CDC 6000 series, and their followons, had 60 bit words. As such, typical usage packed 10 characters per… … Wikipedia
Display PostScript — ist eine eingeschränkte Erweiterung zur Beschreibungssprache Postscript. Mit Display Postscript entwickelte das Unternehmen NeXT 1987 in Zusammenarbeit mit Adobe eine Technik, in der die Bildschirmdarstellung mit Postscript erfolgt. Dadurch… … Deutsch Wikipedia