Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

h₃roiH-

  • 1 rějati

    rějati Grammatical information: v. Accent paradigm: a
    Old Church Slavic:
    rějati (Supr.) `push, press' [verb]
    Russian:
    réjat' `soar, hover, flutter' [verb]
    Ukrainian:
    ríjaty `swarm' [verb]
    Bulgarian:
    réja `wander, fly' [verb]
    Latvian:
    raĩdît `send hastily, urge' [verb]
    Indo-European reconstruction: h₃roiH-
    Other cognates:
    Skt. riṇā́ti `let stream' [verb]

    Slovenščina-angleščina big slovar > rějati

  • 2 rě̄kà

    rě̄kà Grammatical information: f. ā Accent paradigm: b? Proto-Slavic meaning: `river'
    Old Church Slavic:
    rěka `river' [f ā]
    Russian:
    reká `river' [f ā], rekú [Accs];
    reká `river' [f ā], réku [Accs] \{1\}
    Czech:
    řeka `river' [f ā]
    Slovak:
    rieka `river' [f ā]
    Polish:
    rzeka `river' [f ā]
    Slovincian:
    řė̂kă `river' [f ā]
    Upper Sorbian:
    rěka `river' [f ā]
    Lower Sorbian:
    rěka `river' [f ā]
    Serbo-Croatian:
    rijèka `river' [f ā];
    Čak. rĩka (Vrgada) `river' [f ā];
    Čak. riekȁ (Orbanići) `river' [f ā]
    Slovene:
    rẹ́ka `river' [f ā]
    Bulgarian:
    reká `river' [f ā]
    Indo-European reconstruction: h₃roiH-
    Other cognates:
    Lat. rīvus `brook, stream'
    ;
    OIr. ríathor `torrent'
    Notes:
    \{1\} AP (b) in Old Russian (Zaliznjak 1985: 135).

    Slovenščina-angleščina big slovar > rě̄kà

  • 3 ròjь

    ròjь Grammatical information: m. jo Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `swarm'
    Russian:
    roj `swarm' [m jo], rója [Gens];
    rôj `swarm' [m jo] \{1\}
    Belorussian:
    roj `swarm' [m jo], rojá [Gens]
    Ukrainian:
    rij `swarm' [m jo], rojá [Gens]
    Czech:
    roj `swarm' [m jo]
    Slovak:
    roj `swarm' [m jo];
    rôj (dial.) `swarm' [m jo]
    Polish:
    rój `swarm' [m jo], roju [Gens]
    Serbo-Croatian:
    rȏj `swarm' [m jo], rȍja [Gens];
    Čak. ruõj (ruȏj) (Orbanići) `swarm' [m jo], rojȁ [Gens]
    Slovene:
    ròj `swarm' [m jo], rója [Gens]
    Bulgarian:
    roj `swarm' [m jo]
    Indo-European reconstruction: h₃roiH-o-
    Other cognates:
    Lat. rīvus `brook, stream'
    ;
    OIr. ríathor `torrent' [m??]
    Notes:
    \{1\} According to Zaliznjak (1985: 134), the Old Russian evidence points to AP (b), cf. rojá [Gens] in Deržavin (Illič-Svityč 1963: 52).

    Slovenščina-angleščina big slovar > ròjь

  • 4 πρίασθαι

    Grammatical information: v.
    Meaning: `to buy' (Od.).
    Other forms: Ptc. πριάμενος, finite forms ἐπριάμην, πρίωμαι, πριαίμην, ipv. πρίασο (- ίω, -ίᾱ).
    Compounds: rarely w. prefix, e.g. ἐκ-, συν-.
    Derivatives: Neg. vbaladj. ἀ-πρία-τος in ἀπριάτην acc. sg. f. `unbought, without ransom' (A 99, h. Cer.132), as adv. `gratuitous' (ξ317, Agath.4,22), pl. ἀπριάτας (Pi. Fr. 169, 8); PN Άπριάτη; cf. Leumann Hom. Wörter 167 f.
    Origin: IE [Indo-European] [648] * kʷreih₂- `buy'
    Etymology: Old inherited, in Greek isolated aorist. Closest to the Greek form comes the OIr. subj. ni-cria `emat' (IE *kʷrii̯āt); remarkably Greek does not have the both in Sanskrit and Celt. and in Slav. wellknown nasalpresent, Skt. krīṇā́ti (for older *kriṇā́ti), OIr. crenim, ORuss. krьnuti `buy'. A corresponding Gr. *πρίνημι had become awkward because of the resembling opposite πέρνημι, Aeol. πορνάμεν `sell' (Meillet BSL 26, 14). The vbaladj. ἀ-πρία-τος can be identified with Skt. krītá- `bought' (ια \< ih₂e = Skt. ī \< ih₂; Schwyzer 363 w. lit. and 743, where also on the other forms). -- To the further numerous, in the separate languages appearing derivations, e.g. Skt. krayá- m. `purchase(price) \< * kʷroih₂-o-', OIr. crīth `payment, purchase', OLith. krienas `price', Toch. B karyor, A kuryar `purchase, trade', Greek has no correspondence. -- Further forms w. rich lit. in WP. 1, 523 f., Pok. 648 and in the relevant dictionaries.
    Page in Frisk: 2,594-595

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πρίασθαι

См. также в других словарях:

  • ROIH — right oblique inguinal hernia …   Medical dictionary

  • ROIH — • right oblique inguinal hernia …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • Süd-Rheinfränkische Dialektgruppe — Südfränkisch Gesprochen in Baden Württemberg, Bayern, Rheinland Pfalz, Elsass, Lothringen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Westgermanisch Oberdeutsch Südfr …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»