Перевод: с финского на русский

с русского на финский

höyry

  • 1 höyry

    1) испарения (мн.ч.)
    * * *

    Suomi-venäjä sanakirja > höyry

  • 2 höyry

    пар

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > höyry

  • 3 höyry

    пар ( м)

    Suomea test > höyry

  • 4 höyry

    пар 1:14

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > höyry

  • 5 höyry, höyry-

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > höyry, höyry-

  • 6 huuru


    yks.nom. huuru; yks.gen. huurun; yks.part. huurua; yks.ill. huuruun; mon.gen. huurujen; mon.part. huuruja; mon.ill. huuruihinhuuru дымка, марево huuru испарение huuru, höyry пар huuru, sumu туман

    huuru, höyry пар höyry: höyry испарения (мн.ч.) höyry пар

    huuru, sumu туман sumu: sumu туман sumu туманность

    Финско-русский словарь > huuru

  • 7 huuru, haihtuma


    испарение ~, höyry пар ~ дымка, марево ~ туман

    Финско-русский словарь > huuru, haihtuma

  • 8 nostaa

    yks.nom. nostaa; yks.gen. nostan; yks.part. nosti; yks.ill. nostaisi; mon.gen. nostakoon; mon.part. nostanut; mon.ill. nostettiinnostaa, aiheuttaa, herättää вызывать, возбуждать, порождать

    nostaa keksillä, koukata keksillä багрить, подцепить багром, подцеплять багром, зацепить багром, вытащить багром, вытаскивать багром

    nostaa hintaa maksimiin (jnk.) поднять цену (чего-л.) до максимума

    nostaa keksillä, koukata keksillä багрить, подцепить багром, подцеплять багром, зацепить багром, вытащить багром, вытаскивать багром

    nostaa kirja lattialta поднять книгу с пола

    nostaa melu поднять шум

    nostaa oikeusjuttu возбудить судебный процесс

    nostaa palkka получить зарплату

    nostaa perunaa копать картошку

    nostaa perunoita копать картофель

    nostaa rahaa tililta взять деньги со счета

    nostaa riitajuttu (lak) вести процесс, возбудить процесс (юр.)

    nostaa tililtä снять со счета, получить со счета, взять со счета nostaa tililtä списать со счета, списывать со счета, сделать списание со счета

    nostaa turvetta добывать торф

    nostaa vaatimuksia повышать требования

    nostaa vedenpintaa поднимать уровень воды

    поднимать ~ kirja lattialta поднять книгу с пола ~ kahvipannu tulelle поставить кофейник на огонь ~, kohottaa, lisätä, tehostaa поднимать, повышать ~ vedenpintaa поднимать уровень воды ~ vaatimuksia повышать требования ~ получать, брать ~ rahaa tililta взять деньги со счета ~ palkka получить зарплату ~ возводить, возвышать ~ arpaa бросить жребий ~ perunoita копать картофель ~ oikeusjuttu возбудить судебный процесс nosta höyry поднять пары

    Финско-русский словарь > nostaa

  • 9 huuru

    1) дымка, марево

    Suomi-venäjä sanakirja > huuru

См. также в других словарях:

  • Höyry\ /\ Höyry-Häyrinen — Häyrinen, toimittaja   …   Suomen slangisanakirjaa

  • Ad Perpetuam Memoriam — (APM) was an independent record label based in Borlänge, Sweden.The label releases a mixture of musical styles, in the area of progressive rock and symhonic rockArtists on APM include Death Organ, Höyry kone, CatweazleDiscographyAPM9201… …   Wikipedia

  • Alamaailman Vasarat — Infobox musical artist Name = Alamaailman Vasarat Img capt = Background = group or band Alias = Origin = Finland Genre = Avant garde Klezmer Years active = 1997 ndash;present Label = Wolfgang Records Johanna Kustannus Oy Associated acts = Höyry… …   Wikipedia

  • Timeline of progressive rock and progressive metal — This is a list of events, artists, and albums constituting a timeline of major developments in progressive rock and progressive metal.Contents1962 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 …   Wikipedia

  • List of shibboleths — Below are listed various examples of shibboleths. Note that many apocryphal shibboleths exist, and that since, by definition, shibboleths rely on stereotypical pronunciation traits, they may not accurately describe the speech of all members of… …   Wikipedia

  • Albums de reprises d'Iron Maiden — Voici une liste des albums hommages à Iron Maiden et des chansons reprises de Iron Maiden. Sommaire 1 Albums hommages 1.1 Made In Tribute 1.2 A Call To Irons 1.3 A Call To Irons 2 …   Wikipédia en Français

  • Music in tribute of Iron Maiden — This is a list of albums recorded in tribute to the British heavy metal band Iron Maiden. Contents 1 A Call to Irons 2 Transilvania 666 3 A Call to Irons Vol. 2 4 Numbers …   Wikipedia

  • Список трибьютов группе Iron Maiden — Ниже представлен список трибьют альбомов британской хеви метал группе Iron Maiden. Список упорядочен преимущественно по дате выхода. Содержание 1 Made In Tribute (1998) 2 A Call to Irons (1998) 3 A Call to Irons Vol. 2 (1999) …   Википедия

  • Leba — Lepakko Lebas oli kliffa Höyry klubi … …   Suomen slangisanakirjaa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»