-
1 Kreisel
m; -s, -1. (spinning) top; TECH. gyroscope; NAUT., FLUG. gyrostabilizer2. VERK. (traffic) roundabout, Am. traffic circle* * *der Kreisel(Physik) gyroscope;(Spielzeug) top; spinning top; pegtop; whipping top* * *Krei|sel ['kraizl]m -s, - (TECH)gyroscope; (= Spielzeug) (spinning) top; (inf im Verkehr) roundabout (Brit), traffic circle (US), rotary (US)den Kréísel schlagen — to spin the top
* * *(a kind of toy that spins.) top* * *Krei·sel<-s, ->[ˈkraizl̩]m1. (Spielzeug) spinning topden \Kreisel schlagen to spin the top* * *der; Kreisels, Kreisel1) (Technik) gyroscope2) (Kinderspielzeug) top3) (ugs.): (Kreisverkehr) roundabout* * ** * *der; Kreisels, Kreisel1) (Technik) gyroscope2) (Kinderspielzeug) top3) (ugs.): (Kreisverkehr) roundabout* * *- (Luft-Schifffahrt) m.gyro stabilizer n. - (Techn.) m.gyroscope n. - m.peg top n.spinning top n.top n.whipping top n. -
2 Gyroskop
-
3 Lagekreisel
-
4 Positionskreisel
-
5 optisches Ringinterferometer
Ringinterferometer n: optisches Ringinterferometer n MESS Sagnac interferometer, (optical-fibre) interferometer, optical gyroscope, fibre loop gyroscopeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > optisches Ringinterferometer
-
6 Ringinterferometer
Ringinterferometer n MESS Sagnac interferometer, (optical-fibre) interferometer, optical gyroscope, fibre loop gyroscopeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ringinterferometer
-
7 Lasergyrometer
оптический квантовый гироскоп
оптический гироскоп
Скоростной гироскоп, в котором угловая скорость вращения системы определяется разностью частот двух встречных электромагнитных волн кольцевого оптического квантового генератора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lasergyrometer
-
8 Kerngyroskop
ядерный гироскоп
Позиционный гироскоп, основанный на принципе сохранения проекции ядерного спина.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kerngyroskop
-
9 Azimutkreisel
m < navig> ■ azimuth gyroscope; azimuth gyro -
10 Differenzierkreisel
m < navig> ■ rate gyroscope; rate gyro -
11 Drehachse eines Kreisels
f <tech.allg> ■ gyroscope spin axisGerman-english technical dictionary > Drehachse eines Kreisels
-
12 Gyroskop
n < astron> ■ gyroscope -
13 gyroskopisches Pendel
n < phys> ■ gyroscope pendulum -
14 Integrierkreisel
m < navig> ■ gyro integrator; integrating gyroscope -
15 Kreisel
m VDI/VDE2171 73 < navig> (Baugruppe eines konventionellen Kreiselgeräts) ■ gyro element; sensitive elementm < navig> (Gerät zur Bestimmung der geographischen Nordrichtung) ■ directional gyro (DG) ISO 8728 ; gyro compass -
16 Kreiselgerät
n < petr> ■ gyroscopic instrument; gyro -
17 Kreiselpendel
n < phys> ■ gyroscope pendulum -
18 Kreiseltheorie
f < phys> ■ gyroscope theory -
19 Kurskreisel
m VDI/VDE2171 73 < navig> (Lagekreisel mit Azimutwinkelmessung; Trägheitsnavigation) ■ directional gyro IEEE528 75 ; azimuth gyro; azimuth gyroscope -
20 Präzisionskreisel
m < navig> ■ precision gyroscope
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gyroscope — [ ʒirɔskɔp ] n. m. • 1852; de gyro et scope ♦ Appareil comprenant un gyrostat et utilisant ses propriétés particulières, dues à la rapidité de son mouvement de rotation (fixité de l orientation de son axe, effet gyroscopique [précession],… … Encyclopédie Universelle
Gyroscope — Gy ro*scope (j[imac] r[ o]*sk[=o]p), n. [Gr. gy^ros ring, circle + scope.] 1. A rotating wheel, mounted in a ring or rings, for illustrating the dynamics of rotating bodies, the composition of rotations, etc. It was devised by Professor W. R.… … The Collaborative International Dictionary of English
gyroscope — heavy rotating wheel with an axis free to turn in any direction, 1856, invented and named in French 1852 by Foucault, from Gk. gyros circle (see GYRE (Cf. gyre)) + skopos watcher (see SCOPE (Cf. scope) (1)), because the device demonstrates that… … Etymology dictionary
gyroscope — ► NOUN ▪ a device, used to provide stability or maintain a fixed orientation, consisting of a wheel or disc spinning rapidly about an axis which is itself free to alter in direction. DERIVATIVES gyroscopic adjective … English terms dictionary
gyroscope — [jī′rō skōp΄, jī′rəskōp΄] n. [ GYRO + SCOPE] a wheel mounted in a set of rings so that its axis of rotation is free to turn in any direction: when the wheel is spun rapidly, it will keep the original direction of its rotation axis no matter which … English World dictionary
Gyroscope — A gyroscope is a device for measuring or maintaining orientation, based on the principles of angular momentum [ [http://demonstrations.wolfram.com/Gyroscope/ Gyroscope] by Sándor Kabai, The Wolfram Demonstrations Project.] [… … Wikipedia
Gyroscope — Exemple de gyroscope avec trois degrés de liberté de rotation autour de trois axes. Le rotor (plateau central en rotation) gardera son axe de rotation fixe quelles que soient les orientations des cercles extérieurs. Un gyroscope (du grec… … Wikipédia en Français
gyroscope — gyroscopic /juy reuh skop ik/, adj. gyroscopically, adv. /juy reuh skohp /, n. an apparatus consisting of a rotating wheel so mounted that its axis can turn freely in certain or all directions, and capable of maintaining the same absolute… … Universalium
gyroscope — A rapidly spinning wheel with its weight concentrated on its rim and having a freedom in one or more planes at right angles to the plane of rotation. Gyroscopes have two basic characteristics of rigidity in space and precession. Because of… … Aviation dictionary
gyroscope — UK [ˈdʒaɪrəˌskəʊp] / US [ˈdʒaɪrəˌskoʊp] noun [countable] Word forms gyroscope : singular gyroscope plural gyroscopes a wheel that stays steady when it spins around inside a frame, used for controlling the movement of ships and aircraft or as a… … English dictionary
gyroscope — giroskopas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gyro; gyroscope vok. Kreisel, m; Kreisel gerät, n rus. гироскоп, m pranc. gyro, m; gyroscope, m … Automatikos terminų žodynas