-
1 gunboat diplomacy
gunboat diplomacy "дипломатия канонерок" -
2 gunboat diplomacy
«Дипломатия канонерок». Во время правления королевы Виктории (1837—1901) канонерские лодки часто использовали для того, чтобы решать местные проблемы за границей, часто по просьбе британских поселенцев или торговцев. Этот эффективный метод защиты британских интересов породил выражение gunboat diplomacy, обозначающее какое-либо применение силы или угрозы, чтобы принудить к послушанию.English-Russian dictionary of expressions > gunboat diplomacy
-
3 gunboat diplomacy
-
4 gunboat diplomacy
пол. дипломатия канонерок (применение или угроза применения вооруженных сил для разрешения международных конфликтов; термин возник для определения военно-политического курса, которым следовали США в Китае при подавлении боксерского восстания в начале XX в, в ходе которого контроль над китайскими реками осуществлялся американскими и английскими канонерками, а также в Латинской Америке; канонерка — небольшое вооруженное судно)Syn:See: -
5 gunboat diplomacy
полит, ист"дипломатия канонерок"По определению У. Сафайра [ Safire, William] - "железный кулак угрозы силой в бархатной перчатке дипломатических отношений". Военно-политический курс, которым следовали США в Китае при подавлении боксерского восстания в начале XX в, в ходе которого контроль над китайскими реками осуществлялся американскими и английскими канонерками, а также в Латинской Америке. Это выражение ныне связано с любой практикой использования военно-морских сил во внешнеполитических целях. Канонерки - небольшие вооруженные суда - широко применялись во флоте США [ Navy, U.S.] в начале XIX в., сыграли свою роль в обороне Новоорлеанского порта от англичан в 1812 [ War of 1812]. В наше время появилось синонимичное выражение "дипломатия авианосцев" [ carrier diplomacy]English-Russian dictionary of regional studies > gunboat diplomacy
-
6 gunboat diplomacy
Военный термин: дипломатия канонерок, дипломатия с позиции силы, политика канонерок -
7 gunboat diplomacy
ист. "дипломатия канонерок" (политика силового давления на какую-л. страну путем размещения военных кораблей у ее берегов) -
8 gunboat-diplomacy
n "дипломатия канонерок" (т.е. силы) -
9 gunboat diplomacy
-
10 gunboat diplomacy
«дипломатия канонерок», один из распространённых методов силового давления с использованием вооружённых сил (в частности, военных кораблей)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > gunboat diplomacy
-
11 gunboat diplomacy
«дипломатия канонерок», дипломатия с позиции силы -
12 gunboat diplomacy
-
13 gunboat diplomacy
"дипломатия канонерок" (дипломатический нажим, подкрепляемый посылкой военного флота) -
14 gunboat
-
15 diplomacy
nдипломатия; дипломатическая работа, дипломатическая деятельность, дипломатическая практикаto accomplish smth through diplomacy — добиваться чего-л. дипломатическим путем
to display one's ability at active diplomacy — активно проявлять свои дипломатические способности
to engage in high-level diplomacy — осуществлять дипломатические контакты на высоком уровне; предпринимать дипломатические шаги на высоком уровне
- backstage diplomacyto stick to / to use open diplomacy — придерживаться открытой дипломатии
- behind-the-scenes diplomacy
- breakdown in diplomacy
- check-book diplomacy
- citizens' diplomacy
- conference diplomacy
- creative diplomacy
- delicate diplomacy
- deterrence diplomacy
- diplomacy by force
- diplomacy by strength
- dollar diplomacy
- dynamic diplomacy
- flurry of diplomacy
- grassroots diplomacy
- gunboat diplomacy
- heart of regional diplomacy
- international diplomacy
- kid-glove diplomacy
- last-minute diplomacy
- low-key diplomacy
- megaphone diplomacy
- mental readjustment to the new diplomacy
- multipolar diplomacy
- new departure in diplomacy
- nuclear diplomacy
- patient diplomacy
- peace-making diplomacy
- people's diplomacy
- person-to-person diplomacy
- ping-pong diplomacy
- power diplomacy
- preventive diplomacy
- quiet diplomacy
- shirt-sleeve diplomacy
- short-sighted diplomacy
- shuttle diplomacy
- silkworm diplomacy
- skilful diplomacy
- strong diplomacy
- sustained diplomacy
- traditional diplomacy
- turtle-pace diplomacy
- United Nations diplomacy -
16 diplomacy
-
17 diplomacy
сущ.1) пол. дипломатия (официальная деятельность глав государств, правительств и специальных органов по осуществлению внешних государственных контактов; иногда употребляется для обозначения контактов государства с представителями общественности внутри страны)to rely on [resort to\] diplomacy — прибегать к дипломатии
He is a master of diplomacy. — Он хороший дипломат.
See:bilateral diplomacy, multilateral diplomacy, megaphone diplomacy, quiet diplomacy, shirtsleeve diplomacy, shuttle diplomacy, coercive diplomacy, public diplomacy, summit diplomacy, diplomatic, diplomat, embassy, state visit, diplomatic mission, diplomatic recognition, gunboat diplomacy, domestic diplomacy, international diplomacy, démarche2) упр. дипломатичность (умение добиваться своих целей путем продуманного и тактичного ведения переговоров) -
18 diplomacy
-
19 gunboat gunboat
gun-boat, gunboat
1> канонерская лодка
2> _ам. _горн. скип
3> _pl. _ам. _разг. большие ботинки; большие ноги
_Id:
gun-boat, gunboat diplomacy дипломатия канонерок -
20 gunboat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gunboat diplomacy — If a nation conducts its diplomatic relations by threatening military action to get what it wants, it is using gunboat diplomacy … The small dictionary of idiomes
gunboat diplomacy — ► NOUN ▪ foreign policy supported by the use or threat of military force … English terms dictionary
gunboat diplomacy — n. the use or threatened use of limited military force in place of conventional diplomatic negotiations … English World dictionary
Gunboat diplomacy — [ SMS Panther , a famous example of the use of gunboat diplomacy from the Agadir Crisis.] In international politics, gunboat diplomacy refers to the pursuit of foreign policy objectives with the aid of conspicuous displays of military power… … Wikipedia
gunboat diplomacy — noun diplomacy in which the nations threaten to use force in order to obtain their objectives • Syn: ↑power politics • Hypernyms: ↑diplomacy, ↑diplomatic negotiations * * * gunboat diplomacy : the threat to use military force against a country as … Useful english dictionary
gunboat diplomacy — if a country uses gunboat diplomacy, it uses the threat of military force to make another country obey it. Gunboat diplomacy is a dangerous option in the age of nuclear weapons … New idioms dictionary
gunboat diplomacy — noun The pursuit of foreign policy objectives with the aid of conspicuous displays of military power. The British and French, who had sought to make policy by reviving 19th century gunboat diplomacy, had temporarily lost their credentials for… … Wiktionary
gunboat diplomacy — If a nation conducts its diplomatic relations by threatening military action to get what it wants, it is using gunboat diplomacy. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
gunboat diplomacy — gunboat di plomacy noun uncount the threat by one country to use military power against another in order to make it agree to something … Usage of the words and phrases in modern English
gunboat diplomacy — noun Date: 1927 diplomacy backed by the use or threat of military force … New Collegiate Dictionary
gunboat diplomacy — /gʌnboʊt dəˈploʊməsi / (say gunboht duh plohmuhsee) noun diplomacy or foreign affairs in conjunction with the use or threat of military force …