-
41 узкий пролив
gully имя существительное: -
42 автоцистерна для откачки и вывоза содержимого водосточных колодцев
Русско-английский экологический словарь > автоцистерна для откачки и вывоза содержимого водосточных колодцев
-
43 водосток
-
44 оврагозакрепительные посадки
Русско-английский экологический словарь > оврагозакрепительные посадки
-
45 овражная эрозия
-
46 укрепление оврагов
Русско-английский экологический словарь > укрепление оврагов
-
47 эрозия подводного каньона
Русско-английский военно-политический словарь > эрозия подводного каньона
-
48 водоприёмный колодец
1) Geology: sump2) Engineering: intake well (насоса), sink, suction well (насоса), wet well3) Construction: inlet well4) Mining: water-receiving sump5) Road works: gully6) Ecology: gully hole, gully pot7) Makarov: drain8) General subject: sump gullyУниверсальный русско-английский словарь > водоприёмный колодец
-
49 водосток
2) Geology: catchment area, gulch, gully hole, rachel, run off, seepage, sump, water track, watercourse, well drain3) Naval: gutter way4) Engineering: drain sewage system, drip, drip cap, gulley, piped drainage system, sink, water drain, yard gully, rainspout5) Construction: cunette, flashing, road gully, roadway inlet, water course6) Railway term: catch-pit9) Oilfield: drainage system10) Makarov: catch sink, drain (дренажный), drain sewerage system (система труб), drainage (дренажный), gutter (уличный), rain rail (двери автомобиля), roof drip rail (двери автомобиля), runoff, sewage system (система труб)11) General subject: drain -
50 водосточный колодец
1) General subject: sinkhole2) Engineering: catch pit, drain shaft, drainage shaft4) Architecture: water catch pit5) Ecology: gullet hole, gully hole, gully pot, sink hole6) Makarov: gullyУниверсальный русско-английский словарь > водосточный колодец
-
51 промоина
2) Geology: gill, swash, washout, water gall3) Naval: gulling7) Railway term: wash-out8) Automobile industry: mud hole, rain channel (на дороге)9) Mining: failure due to scouring10) Ecology: by-wash, flood gully, hole, wash-in11) Makarov: breakthrough, daf (в Африке), gutter, hole (небольшой открытый участок воды, образующийся в ледяном покрове под влиянием сильного течения, а также в местах поступления теплых вод), rain rill, runlet, scour channel, sluit, wash, water wash, gully (AD)12) oil&gas: scouring -
52 способ разработки пологих рудных залежей с применением аккумулирующей скреперной траншеи
Универсальный русско-английский словарь > способ разработки пологих рудных залежей с применением аккумулирующей скреперной траншеи
-
53 вымоина
-
54 лог
-
55 буерак
-
56 водобойный колодец
1) Geology: gully, plunge basin, spillway basin, tumble-bay, water cylinder2) Engineering: cushion pool, dissipating basin, energy dissipating trench, energy-dissipating trench, hydraulic-jump basin, hydraulic-jump dissipator, hydraulic-jump stilling basin, stilling basin, stilling pool, tailwater pit, toe basin, toe ceramic, toe ceramics, tumble bay, under pool3) Construction: cushioning pool, water cushion4) Hydroelectric power stations: hydraulic jump basin, hydraulic jump dissipator, hydraulic stilling basin, dissipation basin5) Makarov: tumble way6) General subject: sump gullyУниверсальный русско-английский словарь > водобойный колодец
-
57 деятельный овраг
-
58 дождеприёмник
1) Geology: rachel2) Engineering: gulley, storm-water inlet, street inlet3) Agriculture: rain gully4) Construction: catch basin, rainwater chamber, rainwater inlet, storm water basin, storm water tank, storm-water basin, storm-water overflow, storm-water tank, curb inlet5) Automobile industry: roadway inlet6) Mining: inlet of the grate-in-gutter type7) Road works: gully8) Ecology: drainage heading, inlet, storm overflow, storm tank, storm water inlet, surge facility9) Sakhalin energy glossary: rainwater basin10) Oilfield: rainwater sump11) Makarov: header, storm-water street inlet12) General subject: drain for rain water -
59 образовывать овраги, канавы
Универсальный русско-английский словарь > образовывать овраги, канавы
-
60 оврагозакрепительные посадки
Ecology: gully control planting, gully-control plantingУниверсальный русско-английский словарь > оврагозакрепительные посадки
См. также в других словарях:
Gully — est une série de bande dessinée. Scénario : Pierre Makyo Dessins : Alain Dodier Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Albums 4 Publication … Wikipédia en Français
Gully — ist die Bezeichnung für: eine größere, durch fließendes Wasser geformte Erosionsrinne einen Regenwassereinlauf im Straßenbau, der Straßenablauf eine Abflussöffnung im Boden von Nassräumen eine Verschluckstelle eines Gewässers im Gelände, siehe… … Deutsch Wikipedia
Gully — Gul ly, n.; pl. {Gullies}. [Formerly gullet.] 1. A channel or hollow worn in the earth by a current of water; a short deep portion of a torrent s bed when dry. [1913 Webster] 2. A grooved iron rail or tram plate. [Eng.] [1913 Webster] {Gully gut} … The Collaborative International Dictionary of English
Gully — Sm Abfluß erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. gully, wohl einer Nebenform von ne. gullet Schlund , dieses aus afrz. goulet, einem Diminutivum zu afrz. gole, goule Kehle , aus l. gula f. Ebenso ne. gully; Kehle1. englisch e … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gully — Gully, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 106 Housing Units (2000): 66 Land area (2000): 2.010076 sq. miles (5.206072 sq. km) Water area (2000): 0.008879 sq. miles (0.022996 sq. km) Total area (2000): 2.018955 sq. miles (5.229068 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Gully, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 106 Housing Units (2000): 66 Land area (2000): 2.010076 sq. miles (5.206072 sq. km) Water area (2000): 0.008879 sq. miles (0.022996 sq. km) Total area (2000): 2.018955 sq. miles (5.229068 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Gully — Gul ly, v. t. [imp. & p. p. {Gullied}; p. pr. & vb. n. {Gullying}.] To wear into a gully or into gullies. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gully — channel made by running water, 1650s, possibly a variant of M.E. golet water channel (see GULLET (Cf. gullet)). Gully washer, Amer.Eng. colloquial for heavy rainstorm, attested by 1887 … Etymology dictionary
Gully — Gully: Die Bezeichnung für »Schlammfang, Senkloch« ist ein junges Lehnwort aus gleichbed. engl. gully, das wohl zu gullet »Schlund« gehört. Voraus liegen afrz. goulet (Verkleinerungsbildung zu gole, goule; entspr. frz. gueule »Kehle«), lat. gula… … Das Herkunftswörterbuch
gully — gully1 [gul′ē] n. pl. gullies [altered < ME golet, water channel, orig., GULLET] a channel or hollow worn by running water; small, narrow ravine vt. gullied, gullying to make a gully or gullies in gully2 [gul′ē, gool′ē] n. pl. gullies … English World dictionary
Gully — Gul ly, v. i. To flow noisily. [Obs.] Johnson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English