-
21 screenplay
noun (the script of a film.) guióntr['skriːnpleɪ]1 guión nombre masculinonoun guión m['skriːnpleɪ]N guión m* * *noun guión m -
22 чёрточка
ж.1) уменьш. rayita f2) ( дефис) guión mписа́ть че́рез чёрточку — escribir con guión
3) уменьш. ( свойство) rasgo mзнако́мая чёрточка — rasgo conocido
* * *ж.1) уменьш. rayita f2) ( дефис) guión mписа́ть че́рез чёрточку — escribir con guión
3) уменьш. ( свойство) rasgo mзнако́мая чёрточка — rasgo conocido
* * *n1) gener. (äåôèñ) guión, rayuela, virgulilla, vìrgula2) dimin. (ñâîìñáâî) rasgo, rayita -
23 hyphenate
vt.1 escribir con guión (word)2 unir con guión, separar con guión, unir con un guión. (pt & pp hyphenated) -
24 Bindestrich
-
25 Drehbuch
-
26 Gedankenstrich
-
27 киносценарий
-
28 намётка
I ж.1) ( смётывание) hilvanado m2) ( нитка) hilo para hilvanar, hilván mII ж. разг.( предварительный план) esbozo m, bosquejo m, guión mIII ж. рыб.red f* * *I ж.1) ( смётывание) hilvanado m2) ( нитка) hilo para hilvanar, hilván mII ж. разг.( предварительный план) esbozo m, bosquejo m, guión mIII ж. рыб.red f* * *n1) gener. (ñèáêà) hilo para hilvanar, (ñì¸áúâàñèå) hilvanado, embaste, hilván, hilvàn (нитки), basta, baste2) colloq. (предварительный план) bosquejo, (предварительный план) esbozo, (предварительный план) guión3) fish. red -
29 сценарий
сцена́рийscenaro.* * *м.argumento m, guión m ( de cine); adaptación f ( по литературному произведению)* * *м.argumento m, guión m ( de cine); adaptación f ( по литературному произведению)* * *ngener. adaptación (по литературному произведению), argumento, guión (de cine) -
30 film script
s.guión de la película, argumento de la película, guión, guión cinematográfico. -
31 hyphen
s.guión.v.unir con guión, escribir con guión. (pt & pp hyphened) -
32 hyphenated
adj.unido mediante guión, con guión, con un guión.pp.participio pasado del verbo HYPHENATE.pt.pretérito del verbo: HYPHENATE -
33 screenplay
s.1 guión (cine)2 guión cinematográfico, guión. -
34 script
adj.guionístico.s.1 guión (for play, film); ejercicio (escrito), examen (in exam)2 (escrito a mano) caligrafía, letra3 escrito, nota.4 letra, escritura, letra cursiva.5 partitura.6 estilo de escribir, estilo de escribir usando letra cursiva.7 tipo de letra.8 documento en original, original de un documento.9 programa interpretado, serie de instrucciones que indica a un programa cómo realizar un procedimiento, secuencia de instrucciones, programa con secuencias lógicas de comandos SO manejados uno a la vez por un intérprete de comando.v.escribir un guión para, escribir el guión de.(pt & pp scripted) -
35 corncrake
-
36 unscripted
tr[ʌn'skrɪptɪd]1 no preparado,-a, sin guión previo['ʌn'skrɪptɪd]ADJ [speech, remark] improvisado; (Rad) (TV) [programme] sin guión -
37 Skript
-
38 Trennungsstrich
-
39 story line
-
40 брейд-вымпел
См. также в других словарях:
guion — o guión (De guía). 1. m. Escrito en que breve y ordenadamente se han apuntado algunas ideas o cosas con objeto de que sirva de guía para determinado fin. 2. Texto en que se expone, con los detalles necesarios para su realización, el contenido de… … Diccionario de la lengua española
guión — guion o guión (De guía). 1. m. Escrito en que breve y ordenadamente se han apuntado algunas ideas o cosas con objeto de que sirva de guía para determinado fin. 2. Texto en que se expone, con los detalles necesarios para su realización, el… … Diccionario de la lengua española
Guion — ist der Familienname folgender Personen: David Wendel Guion (1892–1981), US amerikanischer Komponist und Musiker John Isaac Guion (1802–1855), US amerikanischer Politiker Walter Guion (1841–1927), US amerikanischer Politiker Guion bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Guion — Guion, AR U.S. town in Arkansas Population (2000): 90 Housing Units (2000): 45 Land area (2000): 0.579606 sq. miles (1.501172 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.579606 sq. miles (1.501172 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Guion, AR — U.S. town in Arkansas Population (2000): 90 Housing Units (2000): 45 Land area (2000): 0.579606 sq. miles (1.501172 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.579606 sq. miles (1.501172 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Guion — Comme Guyon, c est l ancien cas régime du nom de baptême Guy, d origine germanique (racine wid = bois). Le nom est surtout porté dans le Centre Ouest (86, 49, 79). Diminutifs : Guionaud, Guioneau, Guioneaud, Guionnaud, Guionnaux, Guionneau,… … Noms de famille
guión — sustantivo masculino 1. Escrito que contiene un esquema básico que sirve de ayuda para exponer un tema. 2. Texto que contiene los diálogos y todas las indicaciones técnicas necesarias para realizar una película o un programa de radio o de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Guion — (spr. Gion), so v.w. Guyon … Pierer's Universal-Lexikon
guion — guion1 o guión ‘Escrito que sirve de guía’ y ‘signo ortográfico’. La doble grafía, con o sin tilde, responde a las dos formas posibles de articular esta palabra: con diptongo (guion [gión]), caso en que es monosílaba y debe escribirse sin tilde;… … Diccionario panhispánico de dudas
guión — guion1 o guión ‘Escrito que sirve de guía’ y ‘signo ortográfico’. La doble grafía, con o sin tilde, responde a las dos formas posibles de articular esta palabra: con diptongo (guion [gión]), caso en que es monosílaba y debe escribirse sin tilde;… … Diccionario panhispánico de dudas
Guión — (Del fr. ant. guion, el que guía.) ► sustantivo masculino 1 Esquema en el que figuran los datos más importantes de un tema: ■ estudió el temario haciéndose guiones. SINÓNIMO gráfico 2 AUDIOVISUALES, CINE, TEATRO Texto en el que están… … Enciclopedia Universal