Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

guest

  • 1 guest

    /gest/ * danh từ - khách - khách trọ (ở khách sạn) =a paying guest+ khách trọ ăn cơm tháng - vật ký sinh; trùng ký sinh; cây ký sinh

    English-Vietnamese dictionary > guest

  • 2 guest-chamber

    /'gest,tʃeimbə/ Cách viết khác: (guest-room) /'gestrum/ -room) /'gestrum/ * danh từ - phòng dành cho khách

    English-Vietnamese dictionary > guest-chamber

  • 3 guest-room

    /'gest,tʃeimbə/ Cách viết khác: (guest-room) /'gestrum/ -room) /'gestrum/ * danh từ - phòng dành cho khách

    English-Vietnamese dictionary > guest-room

  • 4 guest-card

    /'gestkɑ:d/ * danh từ - giấy đăng ký ở trọ (tại khách sạn)

    English-Vietnamese dictionary > guest-card

  • 5 guest-house

    /'gesthaus/ * danh từ - nhà trọ thượng hạng - nhà khách

    English-Vietnamese dictionary > guest-house

  • 6 guest-night

    /'gestnait/ * danh từ - đêm liên hoan (có mời khách tới dự,, ở câu lạc bộ, trường học...)

    English-Vietnamese dictionary > guest-night

  • 7 wedding-guest

    /'wedi gest/ * danh từ - khách dự lễ cưới

    English-Vietnamese dictionary > wedding-guest

  • 8 die Gastvorlesung

    - {guest lecture}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Gastvorlesung

  • 9 der Gaststudent

    - {guest student}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Gaststudent

  • 10 der Ehrengast

    - {guest of honour}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Ehrengast

  • 11 der Gasthörer

    - {guest student}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Gasthörer

  • 12 der Gastfreund

    - {guest} khách, khách trọ, vật ký sinh, trùng ký sinh, cây ký sinh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Gastfreund

  • 13 das Gästehaus

    - {guest house}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Gästehaus

  • 14 der Gast

    - {customer} khách hàng, gã, anh chàng - {guest} khách, khách trọ, vật ký sinh, trùng ký sinh, cây ký sinh - {visitor} người đến thăm, người thanh tra, người kiểm tra = der hohe Gast {distinguished guest; eminent guest}+ = der ungebetene Gast {intruder}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Gast

  • 15 der Besucher

    - {attendant} người phục vụ, người theo hầu - {caller} người đến thăm, người gọi - {entrant} người vào, người mới vào, người đăng tên - {guest} khách, khách trọ, vật ký sinh, trùng ký sinh, cây ký sinh - {spectator} người xem, khán giả - {visitor} người thanh tra, người kiểm tra = der häufige Besucher {frequenter}+ = die Besucher werden gebeten [zu tun] {visitors are requested [to do]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Besucher

  • 16 der Hotelgast

    - {hotel guest} = der vorübergehende Hotelgast {transient}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Hotelgast

  • 17 der Parasit

    (Biologie) - {parasite} kẻ ăn bám, vật ký sinh = der Parasit (Botanik,Zoologie) {guest}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Parasit

  • 18 der Messegast

    - {fair guest}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Messegast

  • 19 bade

    /bid/ * danh từ - sự đặt giá, sự trả giá (trong một cuộc bán đấu giá) - sự bỏ thầu - (thông tục) sự mời - sự xướng bài (bài brit) !to make a bid for - tìm cách để đạt được, cố gắng để được * (bất qui tắc) động từ bad, bade, bid; bidden, bid - đặt giá =he bids 300d for the bicycle+ anh ấy đặt giá cái xe đạp 300 đồng - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thầu =the firm decided to bid on the new bridge+ công ty ấy quyết định thầu làm cái cầu mới - mời chào =a bidden guest+ người khách được mời đến =to bid someone good-bye (farewell)+ chào tạm biệt ai =to bid welcome+ chào mừng - công bố =to bid the banns+ công bố hôn nhân ở nhà thờ - xướng bài (bài brit) - (văn học), (thơ ca); (từ cổ,nghĩa cổ) bảo, ra lệnh, truyền lệnh =bid him come in+ bảo nó vào !to bid against (up, in) - trả hơn tiền; tăng giá !to bid fair - hứa hẹn; có triển vọng =our plan bids fair to succeed+ kế hoạch của chúng nó có triển vọng thành công

    English-Vietnamese dictionary > bade

  • 20 bid

    /bid/ * danh từ - sự đặt giá, sự trả giá (trong một cuộc bán đấu giá) - sự bỏ thầu - (thông tục) sự mời - sự xướng bài (bài brit) !to make a bid for - tìm cách để đạt được, cố gắng để được * (bất qui tắc) động từ bad, bade, bid; bidden, bid - đặt giá =he bids 300d for the bicycle+ anh ấy đặt giá cái xe đạp 300 đồng - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thầu =the firm decided to bid on the new bridge+ công ty ấy quyết định thầu làm cái cầu mới - mời chào =a bidden guest+ người khách được mời đến =to bid someone good-bye (farewell)+ chào tạm biệt ai =to bid welcome+ chào mừng - công bố =to bid the banns+ công bố hôn nhân ở nhà thờ - xướng bài (bài brit) - (văn học), (thơ ca); (từ cổ,nghĩa cổ) bảo, ra lệnh, truyền lệnh =bid him come in+ bảo nó vào !to bid against (up, in) - trả hơn tiền; tăng giá !to bid fair - hứa hẹn; có triển vọng =our plan bids fair to succeed+ kế hoạch của chúng nó có triển vọng thành công

    English-Vietnamese dictionary > bid

См. также в других словарях:

  • Guest — may refer to:* Guest (word), one who is a recipient of hospitality at the home or table of another. * The Guest , a short story by Albert Camus * The Guest (album), a 2002 album by Phantom Planet * USS Guest (DD 472), a U.S. Navy Fletcher class… …   Wikipedia

  • Guest — steht für: einen Ortsteil der Gemeinde Diedrichshagen im Landkreis Vorpommern Greifswald in Mecklenburg Vorpommern Guest ist der Familienname folgender Personen: Charlotte Guest (1812–1895), britische Übersetzerin Barbara Guest (1920–2006), US… …   Deutsch Wikipedia

  • guest — n. Someone who receives hospitality; someone invited into another person’s home for entertainment or driven by another person in a car without paying for the ride. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc.… …   Law dictionary

  • guest — has developed a wide range of uses in which payment may or may not be involved (as it is with paying guests and guest workers). The development of attributive uses (before a noun) that go well beyond the core meaning of guest may be seen in guest …   Modern English usage

  • guest — (n.) O.E. gæst, giest (Anglian gest) guest; enemy; stranger, the common notion being stranger, from P.Gmc. *gastiz (Cf. O.Fris. jest, Du. gast, Ger. Gast, Goth. gasts guest, originally stranger ), from PIE root *ghosti strange …   Etymology dictionary

  • guest — guest·en; guest·er; guest; guest·ing; guest·less; guest·ly; bar·guest; …   English syllables

  • guest — [gest] noun [countable] someone who is paying to stay in a hotel: • The hotel still prepares guests bills by hand. * * * guest UK US /gest/ noun [C] ► a person who has been invited to a place: »The factory owners treated us as honored guests.… …   Financial and business terms

  • guest — ► NOUN 1) a person invited to visit someone s home or take part in a function. 2) a visiting performer invited to take part in an entertainment. 3) a person staying at a hotel or boarding house. ► VERB informal ▪ appear as a guest. ● be my guest… …   English terms dictionary

  • guest — [gest] n. [ME gest < ON gestr, akin to OE gæst, Ger gast < IE base * ghostis, stranger, guest > L hostis] 1. a) a person entertained at the home of another; visitor b) a person entertained by another acting as host at a restaurant,… …   English World dictionary

  • Guest — (g[e^]st), n. [OE. gest, AS. g[ae]st, gest; akin to OS., D., & G. gast, Icel. gestr, Sw. g[ a]st, Dan. Gj[ a]st, Goth. gasts, Russ. goste, and to L. hostis enemy, stranger; the meaning stranger is the older one, but the root is unknown. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Guest — Guest, v. i. To be, or act the part of, a guest. [Obs.] [1913 Webster] And tell me, best of princes, who he was That guested here so late. Chapman. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»