-
1 guest
m ingl [CHIM] (molecola ospitata)guest, guest molecule -
2 guest star
guest starguest star [ges(t) 'sta: O gεst 'star] <->sostantivo Maskulin FemininFilm, Kino Gaststar Maskulin, Gastschauspieler(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > guest star
3 guest star
4 guest house
guest house s.f.inv. guesthouse f., pension f. de famille.5 chimica di complessazione host-guest
Dizionario chimica Italiano-Inglese > chimica di complessazione host-guest
6 complesso host-guest
[CHIM]7 sistema host-guest
[CHIM]8 specie guest
[CHIM]9 ospite
guest, host, visitor10 ospite
m f guestchi ospita hostdonna hostess* * *1 ( chi ospita) ( uomo) host; ( donna) hostess: la nostra ospite ci intrattenne piacevolmente, our hostess entertained us pleasantly2 ( persona ospitata) guest: ero ospite del mio amico, I stayed with my friend (o at my friend's); spero che sarai mio ospite a Milano, I hope you will be my guest in Milan; scusatemi, ma stasera ho ospiti, I'm sorry but I have guests this evening // stanza per gli ospiti, guest-room // andarsene insalutato ospite, (letter.) ( senza prendere commiato) to go without taking one's leave, (fig.) ( sparire) to go out of circulation (o to disappear suddenly) // l'ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza, (prov.) a guest who stays too long is unwelcome3 (biol.) host◆ agg.* * *['ɔspite]1. sm/f(persona ospitata) guest, (persona che ospita) host (hostess)2. aggsquadra ospite Calcio — visiting team
* * *['ɔspite] 1.aggettivo [animale, pianta, cellula, paese] host; [cantante, presentatore] guest2.sostantivo maschile e sostantivo femminile1) (chi ospita) (uomo) host; (donna) host, hostess2) (persona ospitata) (house)guest, visitoressere ospite di qcn. a pranzo — to be sb.'s guest for lunch
camera degli -i — guest o spare room
3) biol. guest•ospite d'onore — guest of honour, special guest
* * *ospite/'ɔspite/[animale, pianta, cellula, paese] host; [cantante, presentatore] guest; squadra ospite visiting teamII m. e f.1 (chi ospita) (uomo) host; (donna) host, hostess2 (persona ospitata) (house)guest, visitor; essere ospite di qcn. a pranzo to be sb.'s guest for lunch; camera degli -i guest o spare room3 biol. guestospite d'onore guest of honour, special guest.11 festeggiato
festeggiato s.m. ( ospite d'onore) guest of honour: fare gli auguri al festeggiato, to toast the guest of honour: il festeggiato è mio fratello, ( per il compleanno) we are celebrating my brother's birthday.* * *[fested'dʒato]sostantivo maschile guest of honour BE, guest of honor AE; (di compleanno) birthday boy* * *festeggiato/fested'dʒato/sostantivo m.12 foresteria
f guest accommodation* * ** * *[foreste'ria]sostantivo femminile (di convento) guest room; (di aziende, enti)* * *foresteria/foreste'ria/sostantivo f.13 cliente
"customer;Kunde;client;cliente;cliente"* * *m f customerdi professionista clientdi albergo guestmedicine patientcliente abituale regular* * *1 ( di negozio, ditta ecc.) customer; ( di albergo) guest: cliente abituale, regular customer (o patron); cliente potenziale, prospective client; visitare clienti potenziali, to call on prospects; essere cliente di una banca, to bank with // (amm.) partitario dei clienti, customers' (o sales) ledger3 (spreg.) hanger-on*; follower4 (st. romana) client5 (inform.) client.* * *[kli'ɛnte]sostantivo maschile e sostantivo femminile (di negozio, ristorante) customer; (di albergo) guest; (di professionista) client* * *cliente/kli'εnte/m. e f.(di negozio, ristorante) customer; (di albergo) guest; (di professionista) client; cliente abituale o fisso regular.14 festeggiata
[fested'dʒata]sostantivo femminile guest of honour BE, guest of honor AE; (di compleanno) birthday girl* * *festeggiata/fested'dʒata/sostantivo f.15 invitato
16 convitato
* * *[konvi'tato]sostantivo maschile (f. -a) guest* * *convitato/konvi'tato/sostantivo m.(f. -a) guest.17 ospite d'onore
18 pensionante
pensionante s.m. e f. boarder, paying guest, lodger: abbiamo avuto molti pensionanti nella scorsa estate, we had many boarders (o paying guests) last summer.* * *[pensjo'nante]sostantivo maschile e sostantivo femminile boarder, paying guest, lodger* * *pensionante/pensjo'nante/m. e f.boarder, paying guest, lodger.19 ospite
['ɔspite]1. sm/f(persona ospitata) guest, (persona che ospita) host (hostess)2. aggsquadra ospite Calcio — visiting team
20 benvenuto
1. adj welcome2. m welcomedare il benvenuto a qualcuno welcome s.o.* * *benvenuto inter. welcome!◆ agg. e s.m. welcome: un cordiale benvenuto, a hearty welcome; dare il benvenuto a qlcu., to welcome s.o.* * *[benve'nuto] benvenuto (-a)1. agg2. sm/f3. sm* * *[benve'nuto] 1.aggettivo welcome2.1) (saluto) welcome (a, in to)porgere o dare il benvenuto a qcn. to welcome sb., to bid sb. welcome; discorso di benvenuto — welcome speech
2) (persona)essere il benvenuto — to be welcome, to be a welcome guest
* * *benvenuto/benve'nuto/welcome( f. -a)1 (saluto) welcome ( a, in to); porgere o dare il benvenuto a qcn. to welcome sb., to bid sb. welcome; discorso di benvenuto welcome speech2 (persona) essere il benvenuto to be welcome, to be a welcome guest.СтраницыСм. также в других словарях:
Guest — may refer to:* Guest (word), one who is a recipient of hospitality at the home or table of another. * The Guest , a short story by Albert Camus * The Guest (album), a 2002 album by Phantom Planet * USS Guest (DD 472), a U.S. Navy Fletcher class… … Wikipedia
Guest — steht für: einen Ortsteil der Gemeinde Diedrichshagen im Landkreis Vorpommern Greifswald in Mecklenburg Vorpommern Guest ist der Familienname folgender Personen: Charlotte Guest (1812–1895), britische Übersetzerin Barbara Guest (1920–2006), US… … Deutsch Wikipedia
guest — n. Someone who receives hospitality; someone invited into another person’s home for entertainment or driven by another person in a car without paying for the ride. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc.… … Law dictionary
guest — has developed a wide range of uses in which payment may or may not be involved (as it is with paying guests and guest workers). The development of attributive uses (before a noun) that go well beyond the core meaning of guest may be seen in guest … Modern English usage
guest — (n.) O.E. gæst, giest (Anglian gest) guest; enemy; stranger, the common notion being stranger, from P.Gmc. *gastiz (Cf. O.Fris. jest, Du. gast, Ger. Gast, Goth. gasts guest, originally stranger ), from PIE root *ghosti strange … Etymology dictionary
guest — guest·en; guest·er; guest; guest·ing; guest·less; guest·ly; bar·guest; … English syllables
guest — [gest] noun [countable] someone who is paying to stay in a hotel: • The hotel still prepares guests bills by hand. * * * guest UK US /gest/ noun [C] ► a person who has been invited to a place: »The factory owners treated us as honored guests.… … Financial and business terms
guest — ► NOUN 1) a person invited to visit someone s home or take part in a function. 2) a visiting performer invited to take part in an entertainment. 3) a person staying at a hotel or boarding house. ► VERB informal ▪ appear as a guest. ● be my guest… … English terms dictionary
guest — [gest] n. [ME gest < ON gestr, akin to OE gæst, Ger gast < IE base * ghostis, stranger, guest > L hostis] 1. a) a person entertained at the home of another; visitor b) a person entertained by another acting as host at a restaurant,… … English World dictionary
Guest — (g[e^]st), n. [OE. gest, AS. g[ae]st, gest; akin to OS., D., & G. gast, Icel. gestr, Sw. g[ a]st, Dan. Gj[ a]st, Goth. gasts, Russ. goste, and to L. hostis enemy, stranger; the meaning stranger is the older one, but the root is unknown. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Guest — Guest, v. i. To be, or act the part of, a guest. [Obs.] [1913 Webster] And tell me, best of princes, who he was That guested here so late. Chapman. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский