-
1 guanaco
m1) гуанако ( разновидность ламы) -
2 guanaco
сущ.1) общ. гуанако (животное), гванако (вид ламы)2) амер. простак3) Ц.-Ам. деревенщина, неотёсанный человек4) Чили. высокий костлявый человек -
3 guanaco
I m; Ам.; зоол.гуана́ко ( разновидность ламы)II 1. нн.; adj; Ам.неле́пый, глу́пый2. нн.; m1) Ам. простофи́ля, ду́рень2) Гват., Гонд. дереве́нщина, грубия́нIII m; Гват.; нн.про́звище жи́телей Центра́льной Аме́рики, исключа́я гватема́льцевIV m; Гонд.я́щерица ( разновидность) -
4 guanaco
mгуана́ко ( Anchenia huanacus) -
5 guanaco
m1) гуанако ( разновидность ламы)2) Арг., Чили высокий костлявый человек; жердь (разг.)3) Гват., Гонд. мужлан, деревенщина (прост.)4) Ам. разг. простак, дурачина -
6 гуанако
-
7 teque
m; инд.1) Арг. ма́ленький ребёнок2) толстя́к-короты́шка3) детёныш гуана́ко (см. guanaco I)••teque que teque Куба, П.-Р. — трещи́т, как соро́ка
hasta los teques Кол. — до глубины́ души́, до мо́зга косте́й
См. также в других словарях:
guanaco — [ gwanako ] n. m. • 1598; mot hispano américain, du quechua huanacu « lama » ♦ Lama à l état sauvage. Des guanacos. ● guanaco nom masculin (espagnol guanaco, du quechua huanaco) Camélidé sauvage d Amérique du Sud, ancêtre probable des lamas… … Encyclopédie Universelle
guanaco — guanáco s. m. invar. (sil. gua ) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic GUANÁCO s.m. Specie de lama sălbatică din Anzii chilieni. [pron. gua , pl. invar. / < fr. , sp. guanaco … Dicționar Român
Guanaco — Gua*na co (gw[.a]*n[aum] k[ o]), n.; pl. {Guanacos} ( k[=o]z). [Sp. guanaco, Peruv. huanacu. Cf. {Huanaco}.] (Zo[ o]l.) A South American mammal ({Auchenia huanaco}), allied to the llama, but of larger size and more graceful form, inhabiting the… … The Collaborative International Dictionary of English
guanaco — [gwä nä′kō] n. pl. guanacos or guanaco [Sp < Quechua huanacu] a wooly, reddish brown, wild Andean llama (Lama guanacoe) … English World dictionary
Guanaco — Guanaco, ist das wilde Lama (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
Guanaco — Guanaco, das wilde Lama … Herders Conversations-Lexikon
guanaco — s. m. Ruminante camelídeo, de pescoço comprido e erguido, patas delgadas, cauda curta e corpo coberto de pelo abundante, comprido e lustroso. (Vive nos Andes da América do Sul.) … Dicionário da Língua Portuguesa
guanaco — adjetivo 1. Origen: América del Sur. Tonto, bobo. sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Lama guanicoe. Mamífero parecido a la llama, que habita en los Andes, en América del Sur … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
guanaco — (Del quechua wanaku). 1. m. Mamífero rumiante de unos trece decímetros de altura hasta la cruz, y poco más de longitud desde el pecho hasta el extremo de la grupa. Tiene cabeza pequeña con orejas largas y puntiagudas, ojos negros y brillantes,… … Diccionario de la lengua española
Guanaco — Taxobox name = Guanaco status = LC status system = iucn3.1 image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Artiodactyla familia = Camelidae genus = Lama species = L. guanicoe binomial = Lama guanicoe binomial… … Wikipedia
Guanaco — (Lama guanicoe … Wikipédia en Français