-
1 βοάκων
βόαξgrunting fish: masc gen pl -
2 βόακα
βόαξgrunting fish: masc acc sg -
3 βόακας
βόαξgrunting fish: masc acc pl -
4 βόαξ
βόαξgrunting fish: masc nom /voc sg -
5 γοί
-
6 γοῖ
-
7 γρυσμώ
-
8 γρυσμῷ
-
9 γρυσμός
γρυσμόςa grunting: masc nom sg -
10 βόαξ
-
11 γοῖ
A grunting, AP11.327 (Antip. Thess.). -
12 γροφισμός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γροφισμός
-
13 γρυσμός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γρυσμός
-
14 κλαγγή
κλαγγ-ή, ἡ, metapl. dat.Aκλαγγί Ibyc.56
: ([etym.] κλάζω):— any sharp sound, e.g. twang of the bow, Il.1.49; scream of birds, esp. cranes, to which are compared confused cries of a throng, 3.3, Od.11.605, cf. Il.2.100, 10.523; grunting of swine, Od. 14.412; later, howling of wolves and lions, h.Hom.14.4, cf. 27.8; hissing of serpents, Pi.Dith.2.18 (pl.), A.Th. 381 (pl.); baying of dogs, X.Cyn.4.5, etc.; also, of musical instruments, Telest.4, Mnesim.4.57 (anap.); of song, S.Tr. 208 (lyr.); κ. ἀηδόνειος (leg. - όνιος) Nicom. Trag.1; κ. δύσφατος, of Cassandra's prophecies, A.Ag. 1152 (lyr.); of the scream of the Harpies, A.R.2.269. -
15 ὑϊσμός
-
16 γοῖτα
Grammatical information: ?Meaning: οἶς H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Fick BB 29, 200 read ὗς and explains the word from γοῖ γοῖ, the grunting of a pig (AP 11, 327); mere guess.Page in Frisk: 1,319Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γοῖτα
-
17 γρῦ
Grammatical information: n.?Meaning: with negation, a small measure, often of sounds (Ar.); sch. Ar. Pl. 17 from the grunting of a swine (clearly onomat.); = ὁ ὑπὸ τῳ̃ ὄνυχι ῥύπος H. (also γρύξ) and = γρύτη; a small coin Suid.Other forms: indecl.Derivatives: γρύζω, aor. γρύξαι `grunt' (Ar.), γρυσμός (Agathocl.); γρῦλος, expressive gemination γρύλλος `piglet' (Ath.), metaph. `eel' (Diph. Siph.; because of its thickness and sound, s. Strömberg Fischnamen 68f.); γρυλίων χοῖρος H; as PN Γρῦλος, - ων etc. (Bechtel Hist. Personennamen 581); γρῡλίζω (Ar.; γρυλλίζω rejected by Phryn.) ; γρῡλισμός (Arist.); γρύλλη ὑῶν φωνή H. - γογγρύζειν, γογγρύσαι (H.) influenced by γογγύζειν (s. v.).Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Etymology: With onomat. γρύζω compare Lat. grunnio, grundio, ags. grun(n)ian, OHG NHG grunzen. - Difficult γρωνάδες θήλειαι σύες H., which has been thought to represent the Laconian pronunciation with [u], cf NGr. γουρούνι `swine' ( γέωνα H. an error?) ; s. Kretschmer Glotta 13, 135. - On γρύλλος `caricature' and γρυλλισμός a dance s. v.Page in Frisk: 1,328-329Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γρῦ
-
18 ὀρθαγορίσκος
Grammatical information: m.Meaning: `sucking-pig' (Ath., H.), also as fishname (Plin.; because of the grunting sound, Strömberg Fischn. 69); besides βορθαγορίσκια χοίρεα κρέα. καὶ μικροὶ χοῖροι βορθαγορίσκοι (- θάκεοι cod.). Λάκωνες H.Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: Acc. to several informants ap. Ath. 4, 140b for *ὀρθραγορίσκος, " ἐπεὶ πρὸς τὸν ὄρθρον πιπράσκονται" (litterally `who has its market in the early morning'), a qualification, which Bechtel Dial. 2, 328 rightly finds remarkable, but considers as undoubtable; the name would be a word of plaisantry. After Pisani Paideia 13, 143 however by the Lacedaemonians created with unfriendly reference to Όρθαγόρας, the first tyrant in Sicyon; from there folketymolog. ὀρθρ-. Can be sonsidered.Page in Frisk: 2,415Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ὀρθαγορίσκος
-
19 κραυγάζω
κραυγάζω (s. next entry) impf. ἐκραύγαζον; fut. κραυγάσω; 1 aor. ἐκραύγασα (poet. Fgm. in Pla., Rep. 10 p. 607b [of a dog]; Demosth. 54, 7; Epict 3, 1, 37 [of a raven]; 3, 4, 4; 2 Esdr 3:13 λαὸς ἐκραύγασεν φωνῇ μεγάλῃ; TestSol) to utter a loud sound, ordinarily of harsh texture, cry (out), with context indicating kind of articulation. Of animal sounds, as the grunting of hungry swine B 10:3.—Of the human voice, cry out, cry for help, scream excitedly (Epict 1, 18, 19; Polemo, Decl. 1, 40 p. 14, 16) Mt 12:19; Ac 22:23. Also w. λέγοντες foll., which introduces direct discourse Mt 15:22 v.l.; J 18:40; 19:6, 12 (s. κράζω 2a). Without λέγ. w. direct discourse foll. vs. 15. Of a loud cry in a moment of exaltation κ. ὡσαννά J 12:13 (v.l. ἔκραζον + λέγοντες). κ. φωνῇ μεγάλῃ w. direct discourse foll. J 11:43; IPhld 7:1.—Of possessive spirits coming out of persons, and speaking in human languages δαιμόνια κραυγάζοντα καὶ λέγοντα ὅτι w. direct discourse foll. Lk 4:41 (to N. app. add P75; for the expression cp. TestSol 1:12 ἐκραύγασε λέγων).—B 1250. DELG s.v. κραυγή. TW.
См. также в других словарях:
Grunting — (dtsch.: „Grunzen“) bezeichnet: eine Form des Gesangs in Subgenres des Heavy Metals, siehe Gutturaler Gesang eine Lautäußerung im Tennis, siehe Grunting (Tennis) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehr … Deutsch Wikipedia
Grunting — Grunt Grunt (gr[u^]nt), v. t. [imp. & p. p. {Grunted}; p. pr. & vb. n. {Grunting}.] [OE. grunten; akin to As. grunian, G. grunzen, Dan. grynte, Sw. grymta; all prob. of imitative; or perh. akin to E. groan.] To make a deep, short noise, as a hog; … The Collaborative International Dictionary of English
Grunting ox — Grunt Grunt (gr[u^]nt), v. t. [imp. & p. p. {Grunted}; p. pr. & vb. n. {Grunting}.] [OE. grunten; akin to As. grunian, G. grunzen, Dan. grynte, Sw. grymta; all prob. of imitative; or perh. akin to E. groan.] To make a deep, short noise, as a hog; … The Collaborative International Dictionary of English
grunting ox — Yak Yak (y[a^]k), n. [Tibetan gyag.] (Zo[ o]l.) A bovine mammal ({Po[ e]phagus grunnies}) native of the high plains of Central Asia. Its neck, the outer side of its legs, and its flanks, are covered with long, flowing, fine hair. Its tail is long … The Collaborative International Dictionary of English
grunting — grunt·ing grən tiŋ n abnormal respiration in a horse marked by a laryngeal sound emitted when it is struck or moved suddenly compare ROARING grunting adj sounding like a grunt: resembling a grunt <the breathing is shallow and grunting (Morris… … Medical dictionary
Grunting ox — Ox Ox ([o^]ks), n.; pl. {Oxen}. [AS. oxa; akin to D. os. G. ochs, ochse, OHG. ohso, Icel. oxi, Sw. & Dan. oxe, Goth. a[ u]hsa, Skr. ukshan ox, bull; cf. Skr. uksh to sprinkle. [root]214. Cf. {Humid}, {Aurochs}.] (Zo[ o]l.) The male of bovine… … The Collaborative International Dictionary of English
Grunting (Tennis) — Marija Scharapowa bei den French Open 2009 Der Begriff Grunting (englisch grunting für Grunzen, ugs. „Stöhnen“) wird im Zusammenhang des Tennis verwendet für die Lautäußerung von Spielern beim Schlagen eines Balles. Sie wurde als mögliche St … Deutsch Wikipedia
grunting cow — Yak Yak (y[a^]k), n. [Tibetan gyag.] (Zo[ o]l.) A bovine mammal ({Po[ e]phagus grunnies}) native of the high plains of Central Asia. Its neck, the outer side of its legs, and its flanks, are covered with long, flowing, fine hair. Its tail is long … The Collaborative International Dictionary of English
grunting ox — the yak. * * * … Universalium
grunting — adj. low and guttural; muttering grÊŒnt n. snort, low gruff sound (made by hogs and other animals); discontented grumble; foot soldier in the U.S. military (Slang) v. snort, make a low gruff sound (like the noise made by hogs); grumble… … English contemporary dictionary
grunting — … Useful english dictionary