-
1 burczymucha
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > burczymucha
-
2 kwoka
f.1. (= kokoszka) clucking hen, mother hen; kwoka z pisklętami brood hen, broody hen; sztuczna kwoka incubator.2. ( z lekceważeniem o kobiecie) hen, grouser, grumbler.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kwoka
-
3 malkontent
* * *mpmalcontent, discontent; pot. (= osoba psująca innym nastrój) wet blanket, party-pooper, stick-in-the-mud.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > malkontent
-
4 malkontentka
m malkonten|t, malkontentka f pejor. malcontent, grumbler- to wieczny malkontent he is never satisfied, he is always whingeing (about something)* * *f.Gen.pl. -ek zob. malkontent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > malkontentka
-
5 mantyka
I.mantyka1mp l. f.decl. like f. Gen.pl. -k l. -ów pot. (= zrzęda) moan, grumbler; jezu, ale z ciebie mantyka! jeez, don't be such a moan!II.mantyka2f.tylko sing. (= wróżbiarstwo) divination.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mantyka
-
6 maruda
(decl like f: zrzęda) grumbler; ( guzdrała) dawdler* * *f. l. mpdecl. like f. Gen.pl. -d l. - dów1. pot. (= męczydusza) grouch, whiner.2. pot. (= ślamazara) dawdler, slug.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maruda
-
7 burczymu|cha
m, f (N pl m burczymuchy, Gpl m burczymuch a. burczymuchów; N pl f burczymuchy, Gpl f burczymuch) przest., żart. (gderliwy człowiek) grouch, grumbler; (kapryśne dziecko) whiner pejor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > burczymu|cha
-
8 malkonten|t
m malkonten|t, malkontentka f pejor. malcontent, grumbler- to wieczny malkontent he is never satisfied, he is always whingeing (about something)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > malkonten|t
-
9 maru|da
m, f (N pl m marudy, Gpl m marud a. marudów; N pl f marudy, Gpl f marud) pot., pejor. 1. (guzdrała) slowcoach GB pot., slowpoke US pot.- szybciej, marudo! hurry up, you slowcoach!2. (zrzęda) bellyacher pot., whinger GB pot.; grumbler- dlaczego ty jesteś taka maruda? why are you such a bellyacher?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maru|da
-
10 ustawiczn|y
adj. książk. [kłopoty, walka] constant, continual- ustawiczne troski constant worries- ustawiczny malkontent a chronic grumblerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ustawiczn|y
См. также в других словарях:
Grumbler — Grum bler, n. One who grumbles. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
grumbler — index malcontent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
grumbler — n. a chronic, constant grumbler * * * [ grʌmblə] constant grumbler a chronic … Combinatory dictionary
grumbler — grumble ► VERB 1) complain or protest in a bad tempered but muted way. 2) make a low rumbling sound. 3) (grumbling) (of an internal organ) giving intermittent discomfort. ► NOUN ▪ an instance of grumbling; a complaint. DERIVATIVES grumbler … English terms dictionary
Grumbler et fils — 33e album de la série Les Tuniques bleues Scénario Raoul Cauvin Dessin Willy Lambil Couleurs Vittorio Leonardo Personnages principaux … Wikipédia en Français
grumbler — noun see grumble … New Collegiate Dictionary
grumbler — See grumble. * * * … Universalium
grumbler — noun A person who persistently grumbles; a complainer … Wiktionary
grumbler — Synonyms and related words: bellyacher, complainant, complainer, crab, crank, croaker, crosspatch, faultfinder, frondeur, griper, grouch, grouser, growler, kicker, kvetch, malcontent, murmurer, mutterer, querulous person, reactionary, reactionist … Moby Thesaurus
grumbler — (Roget s Thesaurus II) noun A person who habitually complains or grumbles: complainer, crab, faultfinder, grouch, growler, grump, murmurer, mutterer, whiner. Informal: crank, griper, grouser. Slang: bellyacher, sorehead, sourpuss. See HAPPY … English dictionary for students
grumbler — grum·bler || grÊŒmblÉ™(r) n. complainer, one who grumbles … English contemporary dictionary