-
1 ved jorden
at ground level -
2 jævne
even out, level, rake, smoothen, thicken* * *vb level, smooth;( bringe ud af verden) smooth away ( fx difficulties);(sauce etc) thicken;[ det jævner sig nok] it will be all right, it will work itself out;[ jævne med jorden] level with the ground, completely destroy,F raze (to the ground);[ jævne vejen for] smooth the path for. -
3 plan
design, device, flat, idea, map, plan, programme, schedule, scheme, system* * *( detaljeret) design ( for for, fx he has ambitious designs for his son);(neds) scheme, design;( program) programme,(am) program;for, fx a design for a new theatre);( køreplan) timetable, schedule ( fx the trains run on schedule);[ det gik efter planen] it went according to plan;[ have planer om at] have plans for -ing, plan to;[ lægge en plan] make a plan;[ lægge planer for] make plans for;(neds) plot ( fx a bomb attack on somebody);[ nære planer om, omgås med planer om] consider,F contemplate ( fx buying a house);(neds) entertain schemes of ( fx revenge).II. (et -er)(mat.) plane;( niveau) level;( vinge på fly) wing;[ i plan med] on a level with;[ døren er i plan med væggen] the door is flush with the wall;[ på højeste plan] at the highest level;[ en konference på højeste plan] a top-level conference;( mellem regeringschefer) a summit conference;[ fortællingen kan læses på to planer] the story can be read at two levels.III. adj( uden buler) even,( vandret) level ( fx surface, ground, road),( især fagligt) plane;( flad) flat ( fx give him something flat to write on);[ plan med] even with, level with;( glat med) flush with. -
4 jævn
ро́вный; просто́й* * *bluff, common, even, flat, homely, level, moderate, smooth* * *adj(uden buler etc) even,( vandret) level ( fx surface, ground, road),( glat) smooth;( regelmæssig, uden store udsving) even ( fx pulse, temperature), regular( fx pulse; at regular intervals), steady ( fx speed);( gradvis) gradual ( fx increase), gentle ( fx slope);( tyktflydende) thick;( uden klumper) smooth;( enkel, dagligdags) plain, ordinary;( nogenlunde) fair, moderate,F tolerable;( middelmådig) mediocre;( ligefrem) plain, simple ( fx language);[ den jævne mand] the man in the street, the common man;[ jævnt godt] fairly well;[ holde sig på det jævne] keep one's feet on the ground. -
5 rasere
vb( jævne med jorden) level with the ground,F raze to the ground;( hærge) ravage,F devastate ( fx ravaged (, devastated) by fire), lay waste;furniture). -
6 standpunkt
( stadium) stage;( niveau) level,( i kundskaber) standard, proficiency,( om elev: fagligt standpunkt) level of attainment;( fastere) standpoint, stand,F stance ( fx the hard-line stance taken by Britain);[ indtage et klart standpunkt] take up (el. adopt) an unambiguous attitude(el. position);[ indtage det modsatte standpunkt] take the opposite point of view;[ skifte standpunkt] take up (el. adopt) another position, change one's position (, T: mind), change (el. shift) one's ground;[ tage standpunkt til] make up one's mind about,F take a stand on. -
7 vand
* * *(et -e) water;[ det er det bare vand imod] it is nothing to;[ vand og brød] bread and water;[ dagligt vande] mean sea level;[ snavset vand] dirty water;[ man skal ikke hælde det snavsede vand ud før man har det rene] don't throw out your dirty water until you get in fresh;[ med præp:][ hælde vandet fra kartoflerne, lade vandet løbe fra kartoflerne] drain the potatoes;[ gå i vandet] go bathing, go swimming, go for a swim, bathe;(fig) be taken in, fall into a trap,T be led up the garden path;[ sætte blomster i vand] put flowers in water;[ sætte en båd i vandet] launch a boat,( fra et skib også) lower a boat;[ vand i hovedet] water on the brain,( fagligt) hydrocephalus;[ vand i knæet] water (el. fluid) on the knee;[ oven vande] above water, afloat;(fig) keep one's head above water;[ hun svævede over vandene] she made her presence felt in the background;[ det er som at slå vand på en gås] it is like water off a duck's back;[ på 10 meter vand] in 10 metres of water;[ det er vand på hans mølle] that suits him (down to the ground), that is grist to his mill;[ til vands] by water, by sea ( fx travel by sea);[ ride hestene til vands] water the horses;[ stå under vand] be under water, be flooded, be submerged;[ sætte under vand] flood;[ byen ligger ved vandet] the town is situated by the sea.
См. также в других словарях:
Ground Level — was an Australian based electronic music production duo: David Walker (born November 17, 1967 in Melbourne, Victoria, Australia) and Jean Marie Guilfoil (born February 25, 1968 in Madison, Wisconsin, USA).BackgroundGround Level is best known for… … Wikipedia
ground level — ground .level n [singular] the same level as the surface of the earth, rather than above it or below it ▪ The flats are set around a courtyard with shops at ground level … Dictionary of contemporary English
ground level — ground ,level noun uncount the same level as the ground … Usage of the words and phrases in modern English
ground level — noun 1. the height of the ground on which something stands (Freq. 2) the base of the tower was below grade • Syn: ↑grade • Derivationally related forms: ↑grade (for: ↑grade) … Useful english dictionary
ground-level — adj, always used before a noun : occurring or lying at or near the ground ground level winds/temperatures a ground level window ground level noun [singular] a window located at ground level … Useful english dictionary
ground level — N UNCOUNT: oft prep N If something is at ground level, it is at the same level as the ground, as opposed to being higher up or below the surface. The hotel is set on three floors. There s a bar and cafe at ground level... The remaining block of… … English dictionary
ground-level — adj. Ground level is used with these nouns: ↑ozone … Collocations dictionary
Ground-level power supply — 300px|thumb|right|A section of APS track showing the neutral sections at the end of the powered segments plus one of the insulating joint boxes whichmechanically and electrically join the APS rail segmentsGround level power supply, also known as… … Wikipedia
ground-level population — pagrindinio lygmens užpilda statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ground level population vok. Grundzustandbesetzung, f rus. заселённость основного уровня, f pranc. population de niveau fondamental, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ground level concentration — pažemio koncentracija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kietųjų, skystųjų ar dujinių medžiagų koncentracija, paprastai matuojama tam tikrame aukštyje nuo žemės paviršiaus. atitikmenys: angl. ground level concentration… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ground level — UK / US noun [uncountable] the same level as the ground … English dictionary