-
1 constructeur
constructeur [kõstruuktur],constructrice [kõstruuktries]〈m., v.〉1 bouwer ⇒ fabrikant, maker2 bouwmeester ⇒ bouwer, architect, ontwerper3 grondlegger ⇒ stichter, bouwer♦voorbeelden:constructeur mécanicien • werktuigbouwkundigem (f - constructrice)1) bouwer, maker2) architect, ontwerper3) grondlegger, stichter -
2 créateur
créateur [kree.aatur],créatrice [kree.aatries]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 schepper ⇒ uitvinder, -ster, stichter, -ster, grondlegger, -ster, vader, oprichter, -ster♦voorbeelden:créateur d'un rôle • eerste vertolker van een rolcréateur de villes • stedenbouwer, -stichter1. m (f - créatrice)1) schepper, uitvinder/-dster, oprichter/-tster2) producent, fabrikant2. = créatrice; adjscheppend, creatief -
3 père
père [per]〈m.〉1 vader♦voorbeelden:Alexandre Dumas père • Alexandre Dumas seniorla Maison du Père • het Paradijsmon petit père • oudje〈 spreekwoord〉 tel père, tel fils • zo vader, zo zoondevenir père • vader wordende père en fils • van vader op zoonen père peinard • op z'n dooie akkertjemon père, révérend Père • eerwaarde, paterle Père Noël • de kerstmanun gros père • een dikzakle père Goriot • de oude Goriot, baas Goriot1. m1) vader2) pater2. pèresm pl -
4 pierre
pierre [pjer]〈v.〉1 steen ⇒ gesteente, rots♦voorbeelden:âge de (la) pierre • stenen tijdperkpierre à briquet • vuursteentjepierre à chaux • kalksteenpierre aux fées • reuzensteen, megalietpierre à feu, à fusil • vuursteenc'est une pierre dans ton jardin • die (opmerking) kun je in je zak stekenpierre à plâtre • gipspierre de taille • gehouwen steen, blok natuursteenpierre spéculaire • glimmer, spiegelsteenpierre tombale • grafsteenune pierre à aiguiser • een slijpsteenapporter sa pierre à l'édifice, à l'ouvrage • zijn steentje bijdragenfaire d'une pierre deux coups • twee vliegen in één klap slaanil gèle à pierre fendre • het vriest dat het kraaktjeter la (première) pierre à qn. • iemand de schuld gevenun jour à marquer d'une pierre blanche • een gedenkwaardige dagtomber comme une pierre • als een baksteen naar beneden vallenpierre à pierre • steen voor steen; stukje bij beetjede pierre • van steen, stenen 〈 ook figuurlijk〉un coeur de pierre • een hart van steenses traits s'étaient faits de pierre • zijn, haar gezicht stond strakdur comme une pierre, comme la pierre • keihard, bikkelhardpierre (précieuse) • edelsteenmalheureux comme les pierres (du chemin) • diep ongelukkig————————pierre (précieuse)f1) steen2) edelsteen -
5 pionnier
-
6 fondateur
fondateur [fõdaatur],fondatrice [fõdaatries]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉1 stichter, -ster ⇒ oprichter, -ster, grondlegger, -ster♦voorbeelden: -
7 poser la première pierre
poser la première pierreDictionnaire français-néerlandais > poser la première pierre
См. также в других словарях:
Dejima — This article is about the artificial island. For the sumo wrestler, see Dejima Takeharu. Dejima and Nagasaki Bay, circa 1820. Two Dutch ships and numerous Chinese trading junks are depicted. Dejima (出島 … Wikipedia
Weepul — The weepul (also known as a weeple or wuppie) is a small, spherical, fluffy toy, with large, plastic googly eyes, and no limbs. Weepuls come in various different colors. Usually weepuls possess antennae and also large paper feet, with an adhesive … Wikipedia
C. E. A. Wichmann — Carl Ernst Arthur Wichmann (April 9 1851 Hamburg November 28 1927 Hamburg), was a German geologist and mineralogist. He was professor in geology at Utrecht University from 1879 to 1921, where he founded the geological institute. His daughter was… … Wikipedia
Isaac Titsingh — (10 January 1745 in Amsterdam – 2 February 1812 in Paris) was a Dutch surgeon, scholar, merchant trader and ambassador. During a long career in East Asia, Titsingh was a senior official of the Dutch East India Company (the Vereenigde Oostindische … Wikipedia
VOC Opperhoofden in Japan — Main article: Dutch East India Company The trade pass (Dutch: handelspas) issued in the name of Tokugawa Ieyasu. The text commands: Dutch ships are allowed to travel to Japan, and they can disembark on any coast, without any reserve. From now on… … Wikipedia
Arthur Wichmann — Carl Ernst Arthur Wichmann (* 9. April 1851 in Hamburg; † 28. November 1927 ebenda) war ein deutscher Geologe und Mineraloge. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Carl Ernst Arthur Wichmann — (* 9. April 1851 in Hamburg; † 28. November 1927 ebenda) war ein deutscher Geologe und Mineraloge. Er war Professor für Geologie an der Universität Utrecht von 1879 bis 1921, wo er das geologische Institut gründete. Seine Tochter war die Juristin … Deutsch Wikipedia
Clarence Feldmann — Clarence Paul Feldmann (* 14. Januar 1867 in New York; † 21. Juli 1941 in Delft) war ein niederländischer Elektrotechniker. Er studierte in Darmstadt und arbeitete dann bei Ganz Co in Ungarn und als Chefelektriker bei der Elektrizitäts… … Deutsch Wikipedia
Dejima — um die Mitte des 17. Jahrhunderts (Arnoldus Montanus: Gedenkwaerdige Gesantschappen der Oost Indische Maetschappy in t Vereenigde Nederland, aen de Kaisaren van Japan. 1669 … Deutsch Wikipedia
Deschima — Dejima um die Mitte des 17. Jahrhunderts (Arnoldus Montanus: Gedenkwaerdige Gesantschappen der Oost Indische Maetschappy in t Vereenigde Nederland, aen de Kaisaren van Japan. 1669 … Deutsch Wikipedia
Deshima — Dejima um die Mitte des 17. Jahrhunderts (Arnoldus Montanus: Gedenkwaerdige Gesantschappen der Oost Indische Maetschappy in t Vereenigde Nederland, aen de Kaisaren van Japan. 1669 … Deutsch Wikipedia
